佛说八阳神咒经习字

名称

佛说八阳神咒经习字

编号

P.6016

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Classic source **:
   "Buddha Shuo Ba Yang Shenmantra Sutra", also known as "Eight Yang Shenmantra Sutra", is included in the Tantric Department of "Dazheng Zang"(numbered T14 No.450). It is a shorter Tantric Sutra in Han Buddhism. The content focuses on the magic mantra and emphasizes the merits and protective effects of holding the mantra.

2. ** Historical origin **:
   This scripture is a secret scripture that was introduced to China around the Tang Dynasty. The translator is unknown and may be related to the spread of early secret Buddhism (Zami). A copy of this scripture has been found in Dunhuang documents, which shows its popularity among folk beliefs.

3. ** Core ideas **:
   The scriptures emphasize that the "eight yang" symbolizes the elimination of eight kinds of suffering (such as diseases, disasters, evil spirits, etc.). By chanting divine mantras combined with mindfulness practice, karma can be transformed and disasters can be solved. It has a strong color of protecting the world and benefiting the people.

4. ** Practical application **:
   This scripture was often used in the Han Dynasty for praying for blessings, disaster elimination Dharma meetings, or as a daily lesson for personal practice. Its mantra structure integrates Sanskrit transliteration and Buddhist principles, reflecting the tantric philosophy of "being true when it comes to things".

5. ** Cultural Impact **:
   This scripture is similar to short tantric classics such as "Buddha Shuo Eight Auspicious Mantras Sutra". It reflects the response to the needs of folk beliefs in the process of China of Buddhism. It is also an important document for studying the development of Han tantric Buddhism.

# # Contexte pertinent

1. * * Source classique * * :
   Le Sutra du mantra de dieu huit-yang, également connu sous le nom de Sutra du mantra de dieu huit-yang, est un court classique du bouddhisme esoterque dans le bouddhisme Han (n ° T14 n ° 450), qui prend le mantra de dieu comme noyau et met l'accent sur les mérites et l'efficacité de la protection du corps du mantra.

2. * * Source historique * * :
   Ce livre est un classique de l'occultisme qui a été introduit en Chine vers la dynastie Tang.Le traducteur n'est pas connu, et il peut être lié à la propagation de l'occultisme précoce (miscellent). Ce manuscrit a été découvert dans les documents de Dunhuang, ce qui montre sa popularité dans la croyance populaire.

3. * * Idées fondamentales * * :
   Dans les sutras, les « huit yang » symbolisent la destruction des huit types de souffrances (telles que les maladies, les calamités, les malédictions, etc.). En chantant le mantra divin combiné avec la pratique de la pleine conscience, le karma peut être transformé, les catastrophes peuvent être résolues, et il a une forte couleur de protection du monde et de bénéfice pour les gens.

4. * * Applications pratiques * * :
   Ce sutra est souvent utilisé dans les Han pour prier pour la bénédiction, les réunions de défense des catastrophes, ou comme leçon quotidienne pour la pratique personnelle. La structure du mantra intègre la transliteration sanscrite et les principes bouddhistes, reflétant le concept de pratique de l'esoterme « l'événement est la vérité ».

5. * * Impact culturel * * :
   Ce livre est similaire à "Buddha Shu Huangxiang Shen Mantra Sutra" et d'autres courts classiques esoterques, reflétant la réponse aux besoins de la croyance populaire dans le processus de sinisation du bouddhisme, et est également un document important pour étudier le développement de l'esoterisme Han.

中文

English

Français

日本語