数字藏经洞

残片

名称

残片

编号

P.6013

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Background of Shurangama Sutra

**1. Classic status **  
"The Buddha Top Tathagata Sutra of the Ten Thousand Acts of the Bodhisattva of Righteous Virtues"(referred to as the "Shurangama Sutra") is an important scripture of Mahayana Buddhism. Since it was introduced to China in the Tang Dynasty, it has had a profound impact on Zen, Tiantai Sect, Huayan Sect and other sects, and is known as the "Shurangama of enlightenment."

**2. Interpretation process **  
It is reported that this scripture was originally hidden in the Dragon Palace, but was later smuggled into China by Master Banlamiti's arm-cutting scriptures. It was translated in Guangzhou in the first year of Shenlong of the Tang Zhongzong (705), and was written and polished by Prime Minister Fang Rong.

**3. Core content **  
Through the cause of the temptation of His Excellency Ananda by the modern Gana girl, the scriptures elaborate on teaching methods such as "Seven Places to Sign the Heart" and "Twenty-Five Transitions", revealing the truth that "all causes and effects are dust in the world, and the mind becomes adult", emphasizing the practice of "Shurangama Samadhi".

**4. Historical influence **  
This scripture has been listed as the morning and evening recitation content of Han Buddhism since the Song Dynasty. Its "Shurangama Mantra" is regarded as the longest mantra in Buddhism and plays an important role. Successive eminent monks such as Hanshan Deqing and Xuyun have vigorously promoted this scripture.

L'arrière-plan du Jing Yan

* * 1 Statut classique * *  
Le Grand Bouddha Top Tathagata Mystère a pratiqué et prouvé le Sutra Lengyan (appelé "Lengyan Sutra") est un classique important du bouddhisme Mahayana. Après avoir été introduit en Chine dans la dynastie Tang, il a eu une influence profonde sur le Zen, la secte Tiantai et la secte Huayan.

* * 2 Processus de traduction * *  
Il a été traduit à Guangzhou dans la première année du dragon de la dynastie Tang Zhongzong (705) et élaboré par le premier ministre Fang Rong.

* * 3. Contenu central * *  
Dans les sutras, les causes de la séduction de Venerable Ananda par les filles Modengga sont exposées, les enseignements de "Sept points de recherche de l'esprit" et "Vingt-cinq points de circulation" sont exposés, la vérité de "toutes les causes et les effets, la poussière du monde, la formation de corps par l'esprit" est révélée, et la méthode de réflexion de "Shu Ling Yan Samadhi" est soulignée.

* * 4 Impact historique * * *  
Il a été répertorié comme le contenu de la lecture du matin et du soir dans le bouddhisme chinois depuis la dynastie Song.Le mantra de Lengyan est considéré comme le mantra le plus long du bouddhisme et a une position importante. Les moines supérieurs tels que Han Shan Deqing et le vieux moine Xu Yun ont vigoureusement promu ce scripture.

中文

English

Français

日本語