数字藏经洞

四分律卷第五

名称

四分律卷第五

编号

P.6012

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Scripture Background
1. ** Source speculation **  
This sentence may originate from the Buddhist classics related to the thought of cause and effect, emphasizing the concept of unwavering karma and retribution for good and evil. It is similar to the metaphor of "following a shadow" in the Fa Ju Jing.

2. ** Core ideas **  
- Reveal the universality of the law of cause and effect: both individual actions (self-karma) and other people's actions (other karma) are bound by karma  
- Echoing the doctrine of "Nirvana Sutra" that "good and evil are rewarded like a shadow; three generations of cause and effect remain in circulation"

3. ** Cultural connection **  
- It is in line with the Taoist "Taishang Induction Chapter" with the idea that "there is no way for happiness and misfortune, but people call themselves"  
- A religious philosophical expression of the folk saying "If people don't know, don't do it yourself"

4. ** Practical significance **  
Practitioners are warned to maintain mindfulness at all times, not only to restrict their own behavior, but also to observe phenomena in the world with wisdom.

# # # Contexte des Écritures
1. * * Spéculation de la source * *  
Cette phrase peut provenir de la théorie bouddhiste de la cause et de l'effet, soulignant l'idée que le karma n'est pas vain et que le bien et le mal sont récompensés, similaire à la métaphore de "l'ombre suit la forme" dans le Sutra du Dhamma.

2. * * Idées fondamentales * *  
- Révéler l'universalité de la loi de cause et d'effet : le comportement individuel (auto-karma) et le comportement des autres (autres karmas) sont soumis au karma.  
- Faites écho à la doctrine du Sutra du Nirvana : « Le rapport du bien et du mal suit la forme comme une ombre ; la cause et l'effet des trois vies ne perdent pas de cycle ».

3. * * Connexions culturelles * *  
- Il est commun avec la pensée du taoïsme "Thai Shang Induction" : "Il n'y a pas de malheur et de bénédiction, seulement l'homme s'appelle à soi-même"  
- L'expression philosophique de la religion dans le dicton populaire "Si vous voulez que les autres ne savent pas, sauf si vous ne faites pas"

4. * * Implications pratiques * *  
Les pratiquants doivent toujours garder la pleine conscience, non seulement pour contrôler leur propre comportement, mais aussi pour observer les phénomènes du monde avec sagesse.

中文

English

Français

日本語