数字藏经洞

高宗天训 -正

名称

高宗天训

编号

P.5523

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular

This scripture expounds the core ideas of governance, morality, and the relationship between monarch and minister through multiple historical allusions and deeds:

1. ** Yan Zi is honest **: Duke Jing of Qi wanted to reward Yan Zi with a new house, but Yan Zi refused on the grounds that it was "close to the market and convenient for people's livelihood", demonstrating his integrity and self-discipline
2. ** Shang Yang's Reform Reform **: Describe the tragedy of Shang Yang's reform in Qin. Although it made the country strong, he attracted resentment due to severe punishment and harsh laws, and was finally torn apart by a chariot
3. ** Zhang Yi Zongheng *: It is recorded that Zhang Yi lobbied Wei, South Korea, Qi, Zhao and other countries to implement the Lianzheng strategy and disintegrate the diplomatic wisdom of uniting the six countries
4. ** Yang Zhen's Four Knows **: Yang Zhen in the Eastern Han Dynasty refused to accept Wang Mi's gift of gold at night, demonstrating his integrity with the words "Heaven knows and earth knows you and I know"
5. ** The way to govern the country **: Emphasize that the monarch should be clear on rewards and punishments, stay away from sycophants, and attach importance to farming, citing Shangshu and Zhouyi to illustrate the importance of benevolent governance
6. ** The connection between heaven and man **: Through allusions such as King Wen of Zhou stopped the earthquake and Duke Jing of Song retreated to Mars, the traditional concept that cultivating morality can resolve disasters is expounded

# # # Le vernacle

À travers de nombreuses allusions historiques et actes de personnages, ce passage expose les idées de base de la gouvernance, de la moralité et des relations entre souverains et ministres :

1. * * Yan Zi est honnête * * : Qi Jinggong voulait donner à Yan Zi une nouvelle maison, mais Yan Zi a refusé, citant "la proximité de la ville est pratique pour les moyens de subsistance des gens", reflétant l'honnêteté et l'autodéfense.
2. * * Changement de la loi de Shang Martingale * * : Détail de la tragédie de la réforme de la loi de Shang Martingale dans l'État de Qin, bien que le pays fort, mais en raison de la loi pénale sévère, a été finalement brisé par la voiture
3. * * Zhang Yi verticale et horizontale * * : Enregistré Zhang Yi a fait pression sur Wei, Han, Qi, Zhao et d'autres pays pour mettre en œuvre la stratégie de liaison horizontale et désintégrer la sagesse diplomatique des six pays.
4. Yang Zhen a refusé d'offrir de l'or à Wang Miyi dans la dynastie Han orientale. Il a montré son intégrité en disant : "Le ciel sait que vous savez que je sais".
5. * * La façon de gouverner le pays * * : souligne que le monarque devrait récompenser et punir clairement, éviter les fonctionnaires et mettre l'accent sur les affaires agricoles, et cite les "Shangshu" et "Zhou Yi" pour illustrer l'importance de l'administration vertueuse
6. * * Induction de l'homme du ciel * * : à travers l'allusion de Zhou Wen, le roi a arrêté le tremblement de terre, Song Jinggong a retiré la confusion, etc., l'idée traditionnelle que la culture morale peut résoudre les catastrophes étranges est exposée

###Related background

####Core Thought System
- ** Thought of benevolent governance **: Throughout the concept of "upholding morality and benefiting people" in Shangshu, it is advocated that the monarch should match heaven with virtue
- ** Legalist practice **: Shang Yang's reform reflects the legalist idea of governing the country, which is "no matter how close it is, but only based on the law"
- ** Horizontal and horizontal strategy **: The political pattern of "horizontal formation means Emperor Qin, vertical formation means Chu Chu" during the Warring States Period
- ** Interaction between heaven and man **: Originated from Dong Zhongshu's theory of "disaster and disaster", embodying the mainstream political philosophy of the Han Dynasty

####Key people
1. ** Yan Ying **(former 578-former 500):
   - A politician of Qi in the Spring and Autumn Period, serving in three dynasties
   - "Yan Zi Spring and Autumn Annals" records his frugality and political persuasion
   - The allusions "Yan Zi sent Chu" and "Two peaches killed three scholars" are widely circulated

2. ** Shang Yang **(former 395-former 338):
   - Representative of the Legalists, he implemented reform during the reign of Duke Xiao of Qin
   - Establish a military merit rank system, implement a county system, and unify weights and measures
   - Because he angered the aristocrats, Duke Xiao was smashed after his death

3. ** Zhang Yi **(? - Previous 309):
   - The originator of the vertical and horizontal family, pioneered the "horizontal and horizontal" strategy
   - Lobbying the six countries to serve Qin and disintegrating Su Qin's alliance
   - "Warring States Policy" contains his diplomatic wisdom of "retreating a million divisions with a three-inch tongue"

####Laws and regulations
- ** Jingtian System **: The scripture "Tax on Eleven" reflects the land system of the Western Zhou Dynasty
- ** Award of titles for military merit **: The incentive mechanism of Shang Yang's reform: "If one head is cut off, one person will be awarded a rank"
- ** Supervision system **: The embryonic form of the supervision system of the "Six Questions for Provincial Cishi" in the Han Dynasty

####Thought Source
- Quoting 23 places from the Book of Changes to explain the philosophical concepts of "integrity" and "yin and yang"
- Demonstrate the way to govern the country based on 19 historical facts in Zuo Zhuan
- Integrating Confucianism and law: emphasizing both "benevolent government" and "criminal name"

####Historical influence
- Shang Yang's Reform laid the foundation for the unification of Qin, but severe punishment and harsh laws became the inducement of Qin's rapid demise.
- Zhang Yi's strategy directly affected the Warring States pattern and created conditions for the unification of Qin Shi Huang
- The idea of connection between heaven and man in the article became the theoretical basis for the "suppression of hundreds of schools" in the Han Dynasty

# # Contexte pertinent

# # # # Idéologie de base
- * * Pensée de la politique morale * * : Tout au long du concept de « la moralité et le bien - être » dans le Shang Shu, il soutient que le monarque devrait être vertueux pour le ciel
- * * Pratique juridique * * : La réforme de la loi de Shang Martingale incarne la pensée juridique de « ne pas être étranger à la famille, rompre avec la loi »
- * * Stratégie verticale et horizontale * * : le modèle politique de la période des Royaumes combattants : « l'empereur Qin est l'empereur horizontal, le roi Chu est l'empereur vertical »
- L'induction de l'homme et du ciel : la théorie de la condamnation des catastrophes de Dong Zhongshu incarne la philosophie politique dominante de la dynastie Han

# # # Personnes clés
1. * * Yan Ying * * (578 - 500 ans) :
   - Les politiciens de la dynastie Qi au printemps et à l'automne ont connu trois dynasties.
   - Le printemps et l'automne de l'époque de Jiangxi contiennent les actes de son festival de Jiangxi
   - Les allusions "Yan Zi envoie Chu" et "Deux pêches tuent trois érudits" ont été largement répandues.

2. * * Shang Martingale * * (395 - 338) :
   - Le représentant de la loi, Qin Xiaogang, a promu la réforme de la loi
   - Établir le système de mérite militaire, mettre en œuvre le système de comté et unifier les mesures et les poids
   - Après avoir offensé les nobles, Xiao Gong est mort et a été frappé par une voiture cassée.

3. * * Zhang Yi * * ( ? -) 309) :
   - L'ancêtre de la famille Vertical et Horizontal a initié la stratégie "Lian Heng"
   - Faire pression sur les six pays pour les affaires de Qin et désintégrer l'union entre la Su et la Qin
   - La politique des États combattants contient sa sagesse diplomatique de « retirer un million de divisions avec une langue de trois pouces »

# # # Règlement
- * * Système des champs de puits * * : le texte « onze impôts » reflète le système foncier des Zhou occidentaux
- * * Merit militaire * * : le mécanisme d'incitation de la modification de la méthode de Shang Martingale de "capiter un comte de premier niveau"
- Système de supervision : la forme rudimentaire du système de supervision des "six questions de l'assassin" de la dynastie Han

# # # # Source des idées
- Citant les 23 passages de Zhou Yi, expliquer les concepts philosophiques de « Zheng Zheng » et « Yin Yang »
- 19 faits historiques de Zuo Zhuan pour prouver la façon de gouverner le pays
- Intégrer le confucianisme et le droit : souligner le « gouvernement bienveillant » et mettre l'accent sur le « nom de la punition »

# # # # # # Impact historique
- La réforme de la loi de Shang Martingale a jeté les bases de l'unification de la dynastie Qin, mais la loi pénale sévère a provoqué la mort rapide de la dynastie Qin.
- La stratégie de Zhang Yi a directement affecté le modèle des Royaumes combattants et a créé les conditions pour l'unification de Qin Shihuang.
- La pensée de l'induction de l'homme du ciel dans le texte est devenue la base théorique de la dynastie Han pour "déposer les cent écoles"

中文

English

Français

日本語