太上洞玄灵宝无量度人经

名称

太上洞玄灵宝无量度人经

编号

P.2651

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Chapter of the First Supreme Demon King
The noble life and the supreme pure aura, the voice of compassion resounded through the sky. May the thousands of ghosts in Quanqu Mansion (Hell) in Beidu be able to block evil thoughts that harm people and protect the lives of all living beings. Reciting this scripture can deter the demons in Luofeng Mountain in the north, quickly kill evil spirits, make the heaven and earth strong, and the way of cultivation flourish.

###Chapter of the Demon King of the Second Sex World
Light shines in all directions, the Brahma gods surround it, and the sanctity of all directions appears from me. If you recite this scripture ten thousand times, you can become an immortal. The immortal path transcends the ghost path and purifies the dirty qi of heaven and earth. If all living beings in the Three Realms are addicted to enjoyment, they will find it difficult to transcend themselves. I test practitioners with changes flying into the sky, and few can persist, so I pretend to warn the world with this song.

###The third chapter of the demon king of the colorless world
Beyond the Three Realms to Daluotian, only the supreme existence before the Endless Tribulation ruled Xuandu. There are few people who preserve true nature, many people who are confused, immortal path is difficult, and ghost path is easy to fall. If humanity covet flashy, it cannot escape reincarnation. By reciting this scripture, you can soar into space and leave the pain of hell forever. Your soul will return to Zhuling to be refined and reborn, and achieve infinite merit.

###The essence of subsequent scriptures
This scripture is the secret mantra of God and Devil King in all heaven. It must follow the precepts of the Xuanke and be passed down every 40,000 times. In the event of disasters in heaven and earth, war and epidemic diseases, sincerely chanting scriptures and practicing fasting can eliminate disasters and bring blessings. If the practitioner fails to achieve perfection, he will practice together and recite the sutras ten times on his deathbed to help his soul return to Nangong and rotate endlessly.

Chapitre du Premier Seigneur Suprême du Diable
La vie noble et l'esprit pur souverain, la voix de la pitié résonne dans le ciel. Puissiez-vous que les milliers de fantômes du palais Quanqu (enfer) de la capitale du Nord puissent bloquer les pensées maléfiques qui nuisent aux gens et protéger la vie de tous les êtres vivants. En récitant ce texte, vous pouvez effrayer les démons de la montagne Luoyang dans le nord, tuer rapidement les mauvais esprits, rendre le ciel et la terre magnifiques, et la voie de la pratique prospère.

Chapitre du roi démon du deuxième domaine de couleur
La lumière brille dans les quatre directions, les dieux de Brahma sont entourés, et le sacré dans les dix directions est manifesté par moi. Réciter ce texte dix mille fois peut devenir immortel, immortel dépassant la voie des fantômes, purifier le ciel et la terre de l'air impur. Si les êtres des Trois Royaumes se livrent au plaisir, il est difficile de les dépasser. J'ai testé les pratiquants avec le changement volant dans l'air, et peu de gens peuvent persister, donc cette chanson avertit le monde.

Chapitre du troisième roi démoniaque du monde incolore.
Au-delà des Trois Royaumes jusqu ' au Grand Ciel de Luo, seul l'Être Suprême, avant le début de l'apocalypse, régnait sur la capitale profonde. Il y a peu de gens qui préservent la vraie nature, mais beaucoup de gens qui sont déconcertés. Si l'humanité est convoitise par le flash, elle ne peut pas échapper à la réincarnation. En récitant ce texte, vous pouvez voler dans l'espace, quitter les souffrances de l'enfer pour toujours, retourner à Zhu Ling pour être purifié et renaître, réalisant des mérites innombrables.

# # # Signe du texte suivant
Ce Sutra est la parole secrète du Dieu des cieux et du roi démoniaque, et il doit être transmis selon les préceptes de la discipline profonde et quarante mille calamités. En cas de catastrophe dans le ciel et la terre, de guerre et de maladies épidémiques, le chant sincère et le jeûne peuvent éliminer les catastrophes et apporter des bénédictions. Si un pratiquant ne parvient pas à atteindre la perfection, il peut chanter dix fois sur son lit de mort pour aider son âme à retourner au palais du sud et à tourner pour toujours.

###Source of Scripture
This passage comes from the Taoist classic "Taishang Cave Mysterious Lingbao Infinite Devotion Sutra", referred to as "Devotion Sutra", which is the core classic of Lingbao School, emphasizing the salvation of sentient beings and cultivation to become immortal.

###Core idea
1. ** Three Realms and Transcendence **: Divide the universe into desire realm, color realm, and colorless realm, and advocate transcending reincarnation through chanting and fasting.
2. * *
3. ** Merit Cultivation **: Highlight the merits of chanting scriptures, incense and fasting, which can eliminate disasters and even affect the fate of heaven and earth.

###Religious significance
- ** Relief function **: Emphasize "infinite degree of people", covering the elimination of disasters for the living, the liberation of the dead, and the liberation of hell.
- ** Characteristics of secret language **: In the scriptures,"Brahma lingo" is regarded as a code to communicate with heaven and earth and requires a specific ceremony to be taught.

###Historical influence
1. Lu Xiujing of the Southern Dynasties established Lingbao Zhai Yi based on this scripture and laid the foundation for the Taoist ritual system.
2. The Song Dynasty was listed as the first scripture in Daozang, and its status was equivalent to the Confucian Book of Changes.
3. Influenced folk beliefs, resulting in practices such as etiquette and refinement.

###Cultural characteristics
- ** Verse structure **: It combines poems and incantations, which is both literary and sacred.
- ** Cosmology **: Including complex space-time systems such as "Dragon and Han Diversion" and "Three Realms and Twenty-Eight Days".
- ** Symbol system **: For example,"Zhuling Fire Mansion" symbolizes soul purification, and "Jade Eyes Shen Shen" implies inner core cultivation.

###Commentary on Tradition
Xue Youqi in the Tang Dynasty and Chen Jingyuan in the Song Dynasty all made annotations to explain the spiritual metaphors of concepts such as "trial of the devil" and "rotation of the three realms" in the scriptures.

# # # Source du texte
Ce passage est tiré du classique taoïste "Le livre des gens sans mesure de Tai Shangdong Xuan Lingbao", abrégé en "Le livre des gens du degré", qui est le classique de base de la secte Lingbao, mettant l'accent sur le soulagement des êtres vivants et la pratique de l'immortalité.

# # Idée de base
1. * * Trois royaumes et transcendance * * : Divisez l'univers en royaumes de désir, de couleur et de couleur, préconisez de transcender la réincarnation par le chant et le jeûne.
2. * * Symbole du roi démon * * : Le « roi démon » dans le texte est en fait le dieu protecteur du Fa qui éprouve les pratiquants et aide les gens à renforcer leur cœur de Tao à travers les épreuves.
3. * * Pratique des mérites * * : Mettez en évidence les mérites du chant, de l'encens et de la pratique du jeûne, qui peuvent éliminer les catastrophes et même affecter le ciel et le Qi.

# signification religieuse
- * * Fonction de soulagement * * : met l'accent sur les « personnes sans mesure », couvrant l'élimination des catastrophes pour les vivants, la suppression des morts et la libération de l'enfer.
- * * Caractéristiques du mot de passe * * : Dans les sutras, le « mot de passe du Grand Brahmâ » est considéré comme un mot de passe pour communiquer avec le ciel et la terre, et il faut un rituel spécifique pour pouvoir être transmis.

# # # Impact historique
1. Sur la base de ce sutra, Lu Xiujing de la dynastie du Sud a établi la cérémonie Ling Bao Zhai et a établi le système de cérémonie taoïste.
2. La dynastie Song a été répertoriée comme le premier livre du Taoist-Zang, et le statut égal au confucianisme Yijing.
3. Il a influencé la croyance populaire et a dérivé des pratiques telles que le rituel de la mort et le raffinement.

# # # Caractéristiques culturelles
- * * Structure poétique * * : mélange de poèmes et de mantras, à la fois littéraire et sacré.
- * * Cosmologie * * : Contient des systèmes spatio-temporels complexes tels que "Dragon Han" et "Vingt-huit jours des Trois Royaumes".
- * * Système de symboles * * : Par exemple, le « Fujian de Zhu Ling » symbolise la purification de l'âme, tandis que le « Yue Yang » fait allusion à la cultivation de l'intérieur de l'esprit.

# # Tradition
Xue Youxi de la dynastie Tang et Chen Jingyuan de la dynastie Song ont tous fait des commentaires pour expliquer les métaphores de la pratique des concepts tels que « l'épreuve du roi démoniaque » et « la rotation des trois mondes » dans les sutras.

中文

English

Français

日本語