木牌上书般若波罗蜜心经

名称

木牌上书般若波罗蜜心经

编号

P.5042

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Nature of scripture **:
   - This passage seems to be a Buddhist Tantra or Pure Land Buddhist scripture, containing mantra (such as "Nanwu" and "Om"), Bodhisattva names (such as "Poying" and "Mother-in-Law") and descriptions of the cultivation order.

2. ** Core content **:
   - Emphasize the correspondence of the three secrets of mantra holding, offering, and meditation
   - The core Buddhist teachings that refer to the reincarnation of life and death and the liberation of nirvana
   - Contains specific guidance for practitioners 'food, clothing, housing and transportation (such as "strengthening clothes and foam after eating")

3. ** Language characteristics **:
   - Mixed with Sanskrit transliteration (such as "Nanwu"), ancient Chinese and suspected local dialects
   - There are variant characters (such as""), rare characters (such as "") and suspected copying errors and omissions

4. ** Historical background **:
   - May come from tantric classics or folk manuscripts of the Tang Dynasty
   - Reflecting the integration of Buddhism with local beliefs in the process of China
   - Contains Taoist elements such as "Land Truth", showing the integration of Buddhism and Taoism

5. ** Practice **:
   - Emphasis is placed on reciting the truth ("Om feeling"), forming seals on the body, and visualizing the intention
   - Mentioning time periods such as "seven-day practice"
   - Contains a description of the cultivation environment ("Lonely Garden","Ground Network Shame Deep")

6. ** Academic value **:
   - May be a folk Buddhist document that has not been included in Tibet
   - It has reference value for studying the history of China Buddhism and the spread of tantra
   - Text feature display may evolve through multiple generations of copying

# # Contexte pertinent

1. * * Nature des Écritures * * :
   - Ce texte semble être un tantrique bouddhiste ou un classique de la religion de la terre pure. Il contient des paroles (par exemple, "Nanu", "Pong", "Pong") et des noms de bodhisattvas (par exemple, "Boying", "Boy Ha") et des descriptions des ordres de pratique.

2. * * Contenu principal * * :
   - Mettre l'accent sur le maintien du mantra, la fourniture et la méditation
   - Les enseignements fondamentaux du bouddhisme mentionnant la réincarnation de la vie et de la mort, la libération du nirvana
   - Contient des instructions spécifiques sur la nourriture, les vêtements et le logement des pratiquants (par exemple, « Manger et habiter fort »)

3. * * Caractéristiques du langage * * :
   - Inclure des transliterations sanscrites (par exemple, "Nanwu"), chinois ancien et dialectes locaux suspects
   - Il existe des caractères étrangers (par exemple, "Zhao Zhao"), des caractères étranges (par exemple, "Zhao Zhao") et des erreurs de transcription présumées.?

4. * * Contexte historique * * :
   - Peut - être des classiques tantriques de la dynastie Tang ou des manuscrits populaires.
   - Reflectez la fusion du bouddhisme chinois avec les croyances locales
   - Contient des éléments taoïstes tels que la « vérité de la terre », montrant le mélange du bouddhisme et du taoïsme

5. * * Pratiques * * :
   - L'accent est mis sur la récitation orale de la vérité (« sens de la concentration de la bouche »), la formation de l'accord d'impression du corps, la visualisation de l'intention
   - mentionner des périodes de temps telles que la pratique de sept jours
   - Contient des descriptions de l'environnement de pratique ("Jardin Solitaire", "Direct Net Shame Abyss")

6. * * Valeur académique * * :
   - Peut - être un document bouddhiste populaire non conservé.
   - Il a une valeur de référence pour l'étude de la sinisation du bouddhisme et de l'histoire de la propagation tantrique.
   - Les caractéristiques du texte peuvent avoir évolué à travers plusieurs générations.

中文

English

Français

日本語