数字藏经洞

普贤菩萨行愿王经

名称

普贤菩萨行愿王经

编号

P.4998

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Source of scripture **
This passage belongs to Buddhist vows, and its style is similar to that of the Mahayana classics (such as the thought of vows on the sea in the Huayan Sutra). It may have originated from the compilation of vows from Han Buddhism from the late Tang Dynasty to the Song Dynasty, and is commonly found in Zen Buddhism or Pure Land Buddhism Huixiang texts.

#### 2. ** Core theme **
- ** The power of wish is like the sea **: Use the sea as a metaphor for the breadth and depth of practice
- ** Three Treasures Sacrifice **: Emphasize respect for Buddhas, Dharma, and monks
- ** Untiring Cultivation **: Cultivation and refinement that transcends time (tribulation)
- ** Freedom from life and death **: The ultimate goal is to eliminate the root cause of reincarnation

#### 3. ** Key concepts **
- ** The most powerful one in the three victories **: refers to the highest of the three treasures of Buddha, Dharma, and Sangha (usually refers to Buddha)
- Kalpa: The Buddhist time unit, which is a very long process of cultivation
- ** Dharoni **: The last word "" or "Tuo" in the original text may be related to the practice of secret mantras

#### 4. ** Application Scenario **
- Used as a reply after morning and evening classes
- The making of vows in meditation or Dharma session
- Supplementary prayers when copying scriptures and practicing

#### 5. ** Cultural characteristics **
- Reflecting the Han Buddhism thought of "harmony without hindrance"
- Integrate the characteristics of manifest tantra practice (such as paying equal attention to offerings and vows)
- Use parallel sentence patterns to enhance willingness to accept

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source du texte * *
Ce texte appartient au bouddhisme, et le style est similaire à un classique Mahayana (par exemple, la pensée de la mer de souhaits dans le Huayan Sutra). Il peut provenir de la compilation de souhaits du bouddhisme Han de la fin de la dynastie Tang à la dynastie Song.

# # # # 2 * * Thèmes principaux * *
- * * Vouloir être aussi puissant que la mer * * : pratiquer l'ampleur et la profondeur de la métaphore de la mer
- * * Soutenir les trois trésors * * : souligner le respect pour le Bouddha, le Dharma et les moines
- * * Pratiquer sans fatigue * * : Pratiquer au-delà du temps (Kipha)
- * * Libération de la vie et de la mort * * : L'objectif ultime est de couper la racine de la réincarnation

# # # # 3 * * Concepts clés * *
- * * Les trois victoires sont les plus hautes * * : se réfère au plus haut des trois trésors du Bouddha, du Dharma et du moine (généralement le Bouddha)
- Kalpa : unité de temps bouddhiste, évoquant un long cours de pratique
- * * Doroni * * : le mot final "Tao" ou "Tao", peut être associé à la pratique du mantra secret

# # # # 4 * * Scénario d'application * *
- Utilisé comme texte de retour après le matin et le soir
- L'établissement des vœux dans la méditation ou la réunion du dharma
- Supplément à la prière lors de la pratique de la copie

# # # # 5 * * caractéristiques culturelles * *
- Incorporer la pensée du bouddhisme chinois de "l'intégration harmonieuse sans obstacle"
- Intégrer les caractéristiques de la pratique dentaire (par exemple, l'accent mis sur le soutien et le vœu)
- Utiliser des phrases proportionnelles pour améliorer la réception de la volonté

中文

English

Français

日本語