陆法言切韵
名称
陆法言切韵
编号
P.4879
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
选拔精锐,削减冗员,使政策宽松。颜(可能指某人)多次做出决策。魏著作(官职或人名)前来讨论疑难问题,疑问已详尽,为何不随口记录下来?
Select the elite, reduce the redundant staff, and make policies loose. Yan (maybe someone) makes decisions many times. Wei's writings (official positions or names) came to discuss difficult issues, and the questions were detailed. Why didn't they jot down them casually?
Sélectionner l'élite, réduire la redondance et assouplir la politique. Yan (peut se référer à quelqu 'un) prend plusieurs décisions. Les œuvres de Wei (officiel ou nom de personne) sont venues discuter de questions difficiles, les questions ont été détaillées, pourquoi ne pas enregistrer à volonté ?
精鋭を選抜し、冗長な人員を削減し、政策を緩める。人(おそらく誰か)は何度も決定を下す。魏の著作(官職や名前)問題を議論するには、質問が詳細で、なぜカジュアルに記録されていない?
查看更多
### 历史背景 这段文字可能出自唐代文献,反映当时政治或军事决策过程。 ### 关键人物 - **魏著作**:可能指魏徵(唐代政治家)或担任“著作郎”职位的官员,负责编撰国史、参与议政。 - **颜**:或为颜师古(唐代经学家)、颜真卿(书法家)等颜氏名人,具体身份需结合上下文。 ### 核心内容 1. **精简政策**:选拔精锐、削减冗余,体现唐代中期官僚体系改革。 2. **议政制度**:官员通过讨论(“论难”)解决疑难,反映唐代集体决策机制。 3. **记录传统**:强调即时记录讨论内容,符合唐代史官“起居注”制度特点。 ### 文字考据 - **“?”**:疑为“颜”的异体字或讹写 - **“??”**:可能为“疑窦”的异体组合,指未解之疑 - **“随口记之”**:体现唐代口述记录文化,与《贞观政要》等文献形成方式相似
###Historical background This passage may come from Tang Dynasty documents and reflect the political or military decision-making process at that time. ###Key people - ** Wei Works **: May refer to Wei Zheng (a politician in the Tang Dynasty) or an official holding the position of "Works Lang", responsible for compiling national history and participating in political affairs. - ** Yan **: Or Yan Shigu (Tang Dynasty Confucian scholar), Yan Zhenqing (calligrapher) and other Yan celebrities, the specific identity needs to be combined with the context. ###Core content 1. ** Streamlining policies **: Select elites and reduce redundancies, reflecting the reform of the bureaucratic system in the middle of the Tang Dynasty. 2. ** Political consultation system **: Officials solve problems through discussion ("discussion of difficulties"), reflecting the collective decision-making mechanism of the Tang Dynasty. 3. ** Recording tradition **: Emphasize the immediate recording of discussion content, which is in line with the characteristics of the Tang Dynasty historian's "daily life notes" system. ###Text research - **""**: variant or misrepresentation of "Yan" - **""**: May be a variant of "Doubt", referring to unsolved Doubt - **"Just remember it"**: Reflecting the culture of oral records in the Tang Dynasty, similar to the formation of documents such as "Zhenguan Political Leaders"
# # Contexte historique Ce texte provient probablement de la littérature de la dynastie Tang et reflète le processus de prise de décision politique ou militaire de l'époque. # # Personnages clés - * * Wei Works * * : peut se référer à Wei Zheng (un politicien de la dynastie Tang) ou à un fonctionnaire occupant un poste de « chef de l'histoire », responsable de la compilation de l'histoire nationale et de la participation aux délibérations politiques. - * * Yan * * : Ou Yan Shigu (confucianiste de la dynastie Tang), Yan Zhenqing (calligraphe) et d'autres célébrités du nom de Yan, l'identité spécifique doit être combinée avec le contexte. # # # Contenu principal 1. * * Politique rationalisée * * : sélectionner les élites et réduire la redondance, reflétant la réforme du système bureaucratique au milieu de la dynastie Tang. 2. * * Système délibératif * * : les fonctionnaires résolvent les difficultés par la discussion (« sur les difficultés »), reflétant le mécanisme de décision collective de la dynastie Tang. 3. * * Tradition de l'enregistrement * * : L'accent est mis sur l'enregistrement instantané du contenu de la discussion, ce qui est conforme aux caractéristiques du système de « note de vie » des officiers historiques de la dynastie Tang. # # # Documents écrits - *? - *?? - * * « Note orale » * * : reflète la culture de l'enregistrement oral de la dynastie Tang, et est similaire à la formation de documents tels que « Guan Zhengyao »
###歴史的背景 このテキストはおそらく唐代の文書に由来し、当時の政治的·軍事的意思決定過程を反映している。 ##キー·ピープル - **魏の作品**:魏征(唐代の政治家)や“作品郎”の地位にある役人を指すこともあり、国史の編纂や議政への参加を担当した。 - ** 顔 **:または顔師古(唐代の経学者)、顔真清(書家)などの顔の有名人、特定のアイデンティティは文脈と組み合わせる必要があります。 ###コア内容 1. ** 合理化政策**:エリートの選抜、冗長性の削減、唐代中期の官僚制度改革を反映している。 2. ** 議会制 **:官僚は議論(論争)を通じて問題を解決し、唐代の集団的意思決定メカニズムを反映している。 3. ** 記録の伝統 **:議論内容の即時記録を重視し、唐代の史官の“生活注”制度の特徴に合致する。 ##テキストの引用 - **“顔”の異体字または誤植の疑い - **“A”**:未解決の疑いを意味する“疑い”の異種組み合わせかもしれません。 - **“随意記之”**:唐代の口述記録文化を体現し、『貞観要人』などの文書の形成方法に類似している。
查看更多
中文
English
Français
日本語
食物账
大唐三藏圣教序
大乘百法明门论开宗义决
佛经问答
籯金
春秋经传集解
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
陆法言切韵主要讲的什么
藏经洞是哪年发现的
藏经洞的主要发现物
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫