前沙州长史崔夏卿残诗一首

名称

前沙州长史崔夏卿残诗一首

编号

P.4876

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Text source
This hymn comes from the Dunhuang suicide note P.2104V "Cui Xia Charity Notes", which is a Dunhuang Buddhist document in the late Tang Dynasty.

###Core idea
- ** Non-Life View **: Originated from the Mahayana Buddhist Middle View School, it refers to the reality that the Dharma has no self-nature and is not born and immortal
- ** Image of water stabilization **: Using still water to describe the realm of meditation, which comes from the saying of "water stabilization and clarification" in the Shurangama Sutra

###Historical background
1. ** Cui Xia's identity **:
   - Shazhou is the ancient name of Dunhuang, and the chief historian is the assistant official of the state and county
   - According to P.4638, Cui Xia served as the chief inspector of the Zuo Shence Army and the supervisory censor
2. ** Creative background **:
   - A product of the secularization of Dunhuang Buddhism during the Guiyi Army period in the mid-9th century
   - A social phenomenon reflecting the consolidation of local power through Buddhist activities by the aristocratic families

###Literary characteristics
- Seven-character verse verse: conforms to the norms of Buddhist poetry creation in the Tang Dynasty
- Audio-visual combination: "hammer sound" refers to temple bells and chimes, creating a sense of religious rituals
- Spatial image: "blue sky" and "deep heart" constitute macro and micro references

# # # Source du texte
Cette ode est tirée de la lettre de Dunhuang P.2104 V, "L'histoire de la charité de l'époque de la fin de la dynastie Tang."

# # Idée de base
- * * Concept de l'absence de vie * * : dérivé de l'école médiocre du bouddhisme Mahayana, se réfère à la réalité de l'absence de soi et de l'immortalité.
- * * Image de l'eau fixe * * : L'eau fixe est un état de méditation, qui provient de la théorie de "l'eau fixe et claire" dans le Sutra de Tang Yan.

# # Contexte historique
1. * * Identité Cui Xia * * :
   - Shazhou, anciennement appelé Dunhuang, a été officiel adjoint du comté de Zhou dans sa longue histoire.
   - Selon le document P.4638, Cui Xia a servi comme défenseur de l'armée de Zuo Shen Ce et superviseur de l'histoire impériale.
2. * * Contexte créatif * * :
   - Produit de la sécularisation du bouddhisme de Dunhuang pendant la période des rebelles Guizhou au milieu du 9ème siècle
   - Le phénomène social reflétant la consolidation du pouvoir local par les nobles par les activités bouddhistes

Caractéristique littéraire
- Le style de la poésie bouddhiste de la dynastie Tang : accord avec la norme de la poésie bouddhiste
- La combinaison audiovisuelle : « Le son du marteau » fait référence à la cloche du monastère, créant un sentiment de cérémonie religieuse
- L'image spatiale : « Ciel bleu » et « cœur profond » constituent une correspondance macro-micro - microscopique

中文

English

Français

日本語