妙法莲华经陀罗尼品第廿六

名称

妙法莲华经陀罗尼品第廿六

编号

P.4829

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. **"Wonderful Method Lotus Sutra"*  
  For short, the Fa Hua Sutra is one of the important classics of Mahayana Buddhism. It was written from the 1st century BC to the 2nd century AD. The scriptures emphasize that "all sentient beings can become Buddhists" and praise Guanyin Bodhisattva's compassionate and saving power.

2. ** Pumenpin **  
  The full name of "Guanyin Bodhisattva Pumenpin" is the twenty-fifth chapter of the "Fa Hua Jing". It mainly tells of Guanyin Bodhisattva's ability to save sentient beings through different incarnations and the merits of chanting his name.

3. ** Dharonipin **  
  It is the 26th chapter of the Fa Hua Sutra, which records the mantras (Dharani) proclaimed by Buddhas and Bodhisattva to protect the Dharma, and emphasizes the special benefits of accepting this Sutra.

4. ** Anuthara-samyaz-Bodhi **  
  Sanskrit transliteration means "supreme righteousness and equal righteousness", which means the complete wisdom demonstrated by the Buddha and represents the ultimate goal of becoming a Buddha.

5. ** Historical significance **  
  This passage reflects Mahayana Buddhism's admiration for the Bodhisattva Way and the idea of achieving liberation through belief and practice. It has a profound impact on the belief in Guanyin in Han Buddhism.

# # Contexte pertinent

1. *  
  Connu comme le Sutra du Dharma, il est l'un des classiques importants du bouddhisme Mahayana, écrit au premier siècle av. J.-C. au deuxième siècle après J.-C. Il souligne que « tous les êtres vivants peuvent devenir un Bouddha » et loue le pouvoir de salut miséricordieux du Bodhisattva Avalon.

2. * * Produits généraux * *  
  Connu sous le nom complet de "Avatarjuna Bodhisattva Pumenpin", il est le vingt-cinquième chapitre du Sutra du Dharma. Il traite principalement de la capacité de Bodhisattva Avatarjuna à sauver les êtres vivants dans différentes incarnations et les mérites de réciter son nom.

3. * * Dornipine * *  
  Le chapitre 26 du Dhamma Sutra, qui décrit les mantras (Dhoroni) prononcés par les Bouddhas et les Bodhisattvas pour protéger le Dhamma, souligne les avantages exceptionnels de recevoir ce Sutra.

4. *  
  La transliteration sanscrite signifie « l'éveil de l'équité suprême », c'est - à - dire la sagesse complète dont témoigne le Bouddha, qui représente le but ultime de devenir un Bouddha.

5. * * Signification historique * *  
  Ce texte reflète la vénération du bouddhisme Mahayana du chemin du bodhisattva et l'idée de libération par la foi et la pratique, et a une influence profonde sur la croyance en Guanyin du bouddhisme Han.

中文

English

Français

日本語