数字藏经洞

愿文

名称

愿文

编号

P.4806

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background
####Text Characteristics
- The text contains a large number of variant characters (such as ""being a variant of "evil"), common false characters (such as "" communicating "you") and Buddhist terms
- The sentence pattern presents the characteristics of the hymn style, which conforms to the common styles of Han Buddhist classics

####Content traceability
1. ** Core ideas **:
   - Emphasize the concept of causality and karma
   - Advocate long-term cultivation and restraint of selfish desires
   - Proposing the concept of Buddhist precepts of "Ten Evil and Five Intribulations"

2. ** Literature association **:
   - It is similar to the theory of cultivation order in the Fa Hua Sutra and Nirvana Sutra
   - The concept of "Ten Evils and Five Degrees" was first found in Volume 46 of "Da Zhi Du Lun"
   - The number of "three years and hundreds of millions" may be influenced by the "Amitha Sutra" as "a day... Influence of the concept of time for practicing "Ruoqi-day"

3. ** Characteristics of the times **:
   - Images such as "lining the clouds and guiding the platform" have the color of Buddhist literature in the Tang Dynasty
   - The concept of "sharing and raising happiness" reflects the economic characteristics of temples from the Southern and Southern Dynasties to the Sui and Tang Dynasties

####Communication thread
- Common common words (such as" ")in Dunhuang manuscripts are mixed with characters
- The content integrates the Pure Land Sect's view of cultivation and the Zen Mind Theory
- It may be a remnant of folk Buddhist literature urging good deeds during the Song and Yuan Dynasties

# # Contexte pertinent
# # # # Caractéristiques du texte
- Le texte contient beaucoup de mots hétérogènes (par exemple, « Yue » est un mot hétérogène de « mauvais »), des mots synthétiques (par exemple, « Yue », « Tong », « You ») et des termes bouddhistes.?
- Le style de la phrase présente les caractéristiques du style de chant, qui correspond au style commun des classiques du bouddhisme chinois.

# # # # Traçabilité du contenu
1. * * Idées fondamentales * * :
   - L'accent est mis sur le concept de causalité
   - Préconiser la pratique à long terme et la retenue de la luxure
   - La conception des préceptes bouddhistes des « dix maux et cinq contraires »

2. * * Associations documentaires * * :
   - Il y a une expression similaire à la théorie de la progression de la pratique dans le Sutra du Dharma et le Sutra du Nirvana.
   - Le concept de « dix maux et cinq contraires » a été trouvé pour la première fois dans le volume 46 de la théorie de la grande sagesse.
   - Le chiffre « trois ans dix millions » pourrait être influencé par le Sutra Amitabha « Si un jour... Influence de la conception du temps de la pratique des "septième jours"

3. * * Caractéristiques de l'époque * *
   - L'image de la plate-forme de guidage des nuages a une couleur littéraire bouddhiste de la dynastie Tang
   - L'idée de "diviser et nourrir la joie" reflète les caractéristiques de l'économie monastique des dynasties du Nord et du Sud à Sui et Tang

# # # # Propagation du choreau
- Des mots populaires courants dans les manuscrits de Dunhuang avec des caractères mixtes (par exemple, "Zhao Zhao")?
- La théorie de la nature de l'esprit du Zen et de la pratique de la terre pure
- Peut - être un fragment de la littérature bouddhiste populaire de la dynastie Song et Yuan

中文

English

Français

日本語