乐入山讃　乐住山讃　金刚般若波罗蜜经　妙法莲华经观世音菩萨普门品第廿五　佛说阿弥陀经　佛说安宅神咒经　佛说八阳神咒经　佛说八阳神咒经　八名普蜜陀罗尼经

名称

编号

P.3915

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

```markdown
###Vernacular
When the troubles of ignorance dissipate like waves, all suffering in hell also disappears, and all sinners can escape their pain and make a vow to pursue supreme Bodhicitta. At this time, 88,000 Bodhisattva present became Buddhas at the same time. They were named the Void Zangtathata, and their Buddhist country was named Yuanjing, and the country's name was boundless. All sentient beings no longer have opposition and struggle, and together they can prove samadhi without confrontation. Sixty-six thousand bhikhu, bhikshunis, Youpoi, and Youpoi received the general Dharma, and countless dragons, yaksha, gantapa, asura, Garuda, Kinara, Mahuraga and other sentient beings, whether they are human or not, all received a pure Dharma and practiced the Bodhisattva Way.

If a good man recites this scripture three times in a row when he is promoted or moves into a new house, he will receive great luck and boundless blessings. The merit of reading this scripture once is like reading all classics once; the merit of copying a volume of this scripture is like copying all classics, and its merit is immeasurable. Such a practitioner will eventually achieve the sacred path.

If someone does not believe in Dharma and always holds evil opinions, and after hearing this scripture, he will slander non-Buddha, this person will develop white leprosy in this world, his whole body will fester and flow pus, and the stench will be terrible, and everyone will be disgusted. At the end of his life, he will fall into the infernal hell without a nose. He will suffer from the burning of fire from top to bottom, the piercing of iron spears, the melting of copper into the mouth, and the ulceration of his ribs. He will die and live in one day, and the pain will never end.
```

Le Markdown
# # # Le vernacle
Lorsque les soucis de l'ignorance se dissipent comme des vagues, toutes les souffrances de l'enfer disparaissent avec elles, et tous les pécheurs peuvent se débarrasser de la souffrance et faire des vœux pour poursuivre la Bodhicitta suprême.À ce moment-là, les 88 000 bodhisattvas présents sont devenus des bouddhas en même temps, nommés Tathagata Vacuum, dont le nom du pays du Bouddha est Yuanjing, et le nom du pays est sans frontières. Tous les êtres vivants n'ont plus d'antagonisme et de lutte, et ils prouvent ensemble qu ' ils ne sont pas conscients. 66 000 moines, bhikkhus, bhikkhus, Yuvasai et Yuvasai ont obtenu le Dharma total, et d'innombrables êtres vivants, tels que les dragons, les Yuvas, les Yuvas, les Asura, les Garura, les Tinnaras, les Maharogas, etc., qu 'ils soient humains ou non, ont obtenu l'œil clair du Dharma et pratiqué le chemin du bodhisattva.

Si un homme bon récite ce sutra trois fois de suite lorsqu ' il est promu ou déménage dans une nouvelle maison, il obtiendra de grandes bénédictions et de nombreuses bénédictions. La récitation de ce livre est comme la récitation de tous les Classiques ; la récitation d'un volume de ce livre est comme la récitation de tous les Classiques, et ses avantages sont incommensurables. Ceux qui pratiquent de cette façon atteindront finalement la voie sacrée.

Si quelqu ' un ne croit pas à la rectification du Fa et a toujours des idées perverses, et qu ' il entend diffamer des sutures qui ne sont pas ce que le Bouddha a dit, cette personne développera une maladie blanche, un purcère et un suppur, une mauvaise odeur, et les gens la dégoûteront. Après la mort, il tombera dans l'enfer sans fin, brûlé par le feu de haut et de bas, la lance de fer pénétrant le corps, la bouche de cuivre fondu, les côtes ulcérées, la douleur sans fin en un jour.
```

```markdown
###Related background
#### 1. Source of scripture
The content of this paragraph is suspected to come from the classics of the Tantra Department of Buddhism passed down in the Han Dynasty. It may be related to merit classics such as the "Void Zang Bodhisattva Sutra" and "Ksitigarbha Sutra", but it has not been found in the existing standard version of the Chinese Buddhist Sutra, or it is a merit induction literature circulated among the people.

#### 2. core idea
- ** Elimination of karma and liberation **: Emphasizing that reading classics can eliminate sin and escape the suffering of hell
- ** Merits are outstanding **: Get blessings beyond routine practice by reading and copying scriptures
- ** Law of Cause and Effect **: Those who clearly slander the correct law will be punished in this world and the next life
- ** Bodhisattva Path Practice **: Including Mahayana practice stages such as developing Bodhisattva mind, realizing samadhi, and achieving total persistence

#### 3. cultural characteristics
- Reflecting the idea of "easy methods" in Han Buddhism, emphasizing the uniqueness of simple practice methods (such as reading and chanting)
- Integrate the combination of auspicious choice (such as moving, promoting) and Buddhist practice in China's secular culture
- The description of hell inherits the concrete tradition of Shurangama Sutra and Ksitigarbha Sutra

#### 4. historical influence
- Such scriptures were widely circulated among folk beliefs during the Ming and Qing Dynasties, and were often used as the content of the "Treasure Scroll of Merits"
- Promote the deep integration of Buddhist concepts of cause and effect with traditional China thoughts of retribution
- Promoting copying and chanting scriptures to become important forms of religious practice in Han Dynasty

#### 5. modern value
- Reflecting the way Buddhism was combined with secular life in the process of China
- It provides textual basis for the study of folk Buddhist belief patterns
- Warning Language Reflects the Normative Role of Religious Ethics on Social Behavior
```

Le Markdown
# # Contexte pertinent
# # # # 1. Source du texte
Ce contenu est soupçonné de provenir des classiques du département de l'enseignement occulte du bouddhisme Han, et peut être lié à des classiques de mérite tels que le Sutra du Bodhisattva de la vacuité et le Sutra du Tibet, mais il n'est pas trouvé dans la version standard du Sutra du Tibet chinois existant ou dans la littérature populaire sur l'induction du mérite.

# # # # 2 Idée Core
- * * Libération du karma * * : L'accent mis sur la récitation des classiques peut éliminer le karma du péché et sortir de la souffrance de l'enfer.
- * * Merit exceptionnel * * : Obtenir des bénédictions au-delà de la pratique conventionnelle en lisant et en copiant les Écritures
- * * Loi de cause et d'effet * * : Ceux qui diffament explicitement la rectification de la loi subiront une double punition dans cette vie et dans l'au-delà
- * * Pratiquer le chemin du Bodhisattva * * : comprend les étapes de la pratique du Mahayana, telles que l'émergence de la Bodhisattva, la certification de la samadhi et la détention totale.

# # # # 3 Caractéristique culturelle
- Il incarne l'idée du bouddhisme chinois "Facile à pratiquer le Dharma", soulignant la particularité de la pratique simple (par exemple, la récitation)
- La combinaison de la culture laïque chinoise (par exemple, le déménagement, la promotion) et la pratique bouddhiste
- La description de l'enfer hérite de la tradition figurative dans le Sutra de Wuyan et le Sutra du Tibet

# # # # 4 Influence historique
- Ces textes ont été largement diffusés dans les croyances populaires pendant les dynasties Ming et Qing, et ils ont souvent été utilisés comme contenu du "Volume des mérites et des trésors".
- Promouvoir l'intégration profonde du concept bouddhiste de cause et d'effet avec la pensée traditionnelle chinoise de la rétribution
- Promouvoir la copie et le chant des Écritures comme une forme importante de pratique religieuse dans la région Han

# # # # 5 Valeur moderne
- Reflexion sur la combinaison du bouddhisme et de la vie laïque dans le processus de chinoisation
- Fournir une base textuelle pour étudier les formes de croyance bouddhiste populaire
- Le langage d'avertissement incarne le rôle normatif de l'éthique religieuse sur le comportement social
```

中文

English

Français

日本語