数字藏经洞

勘经录

名称

勘经录

编号

P.4779

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Historical background
1. ** Monk Zheng System **:
   - An important position in the Buddhist management system of the Tang Dynasty, responsible for temple management and monk group discipline
   - You need to be proficient in the law and discussion of Sanzang, and often participate in the collation of scriptures

2. ** Legal title **:
   - "Law" refers to an expert proficient in Buddhist precepts (Vini)
   - In the Tang Dynasty, temples had a "law" position, responsible for the enforcement and interpretation of precepts

3. ** Characteristics of scriptures **:
   - The names of the scriptures mostly include the editor's name (such as "Yan Fa Cheng") and the content theme (such as "Bo Jing" or the abbreviation of "Prajna Paramita")
   - The accurate recording of the number of volumes reflects the standardization of the compilation of classics in the Tang Dynasty

4. ** Cultural values **:
   - It records a large number of lost scriptures and provides clues for the study of Buddhist documents in the Tang Dynasty
   - It shows that the compilation of classics at that time was characterized by collective cooperation and repeated collation

5. ** Writing characteristics **:
   - Use Wuzhou new characters (such as "" for "Ding") and vulgar characters
   - Mixed survey marks (the word "survey" appears frequently)

# # Contexte historique
1. *
   - Position importante dans le système de gestion du bouddhisme de la dynastie Tang, responsable de l'administration du monastère et de la discipline de l'Ordre des moines
   - Maîtriser les trois collections de la théorie des classiques et de la loi, participer souvent à la recherche des classiques

2. * * Appellations juridiques * * :
   - « Loi » désigne un expert qui maîtrise les préceptes bouddhistes (Vini)
   - Le monastère de la dynastie Tang avait un poste de « loi », responsable de l'exécution et de l'interprétation des préceptes.

3. * * Caractéristiques du Livre * * :
   - Le nom de la sutra contient le nom de l'éditeur (par exemple, le nom de l'éditeur), le thème du contenu (par exemple, le nom de "Bohua" ou "Phra Prama" pour abreviar)
   - Le nombre de volumes est précis et reflète la normalisation de la compilation des écritures de la dynastie Tang.

4. * * Value culturelle * * :
   - Il a enregistré un grand nombre de sutras perdues, fournissant des indices pour l'étude des documents bouddhistes de la dynastie Tang.
   - Il montre que la compilation des classiques à cette époque avait des caractéristiques de coopération collective et de correction répétée.

5. * * Caractéristiques de l'écriture * * :
   - Utilisez les nouveaux caractères Wu Zhou (par exemple, "Zheng" pour "Ding"), les caractères vulgaires
   - Inclure des marques de correction (le mot «勘探 » apparaît souvent)

中文

English

Français

日本語