妙法莲华经卷第七题籖

名称

妙法莲华经卷第七题籖

编号

P.4738

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Wonderful Method Lotus Sutra Volume 7

This volume is an important chapter in the second half of the Fa Hua Jing and mainly contains the following contents:
1. ** Never despise the quality of Bodhisattva **: It tells the story of a Bodhisattva who always respects all living beings and firmly believes that everyone can become a Buddha.
2. ** Buddha's Divine Power Item **: Describing the Buddha's magical power and emphasizing the unique status of this sutra.
3. ** Asking tired products **: The Buddha entrusted the responsibility of protecting this scripture to the Bodhisattva.
4. ** Medicine King Bodhisattva's unique products **: Through the story of Medicine King Bodhisattva burning his body to serve Buddha, we express our sincere dedication to Dharma.
5. ** Dharoni Pin **: It is recorded that the guardian god chanted a curse and vowed to protect the practitioner.
6. ** Miao Zhengjing Wang Pin **: It tells the cause of King Miao Zhengjing's conversion to Buddhism due to the guidance of his wife and children.

###Background of "Wonderful Method Lotus Sutra"

1. ** Classic status **:
   - The core classics of Mahayana Buddhism are known as the "King of Scripture."
   - The fundamental basis of Tiantai Sect of Han Buddhism has far-reaching influence on Buddhism in China, Japan and South Korea.

2. ** Book time **:
   - It was formed in India about the 1st and 2nd centuries AD. The earliest existing Chinese version is "Zhengfa Huajing" translated by Zhu Fahu in 286 in the Western Jin Dynasty.
   - The most popular translation is the 406 version of Kumaroshi in the Later Qin Dynasty, with a total of 7 volumes and 28 articles.

3. ** Core ideas **:
   - It advocates that "the three will be unified into one" and that the three rides of Shengwen, Yuanjue, and Bodhisattva will be attributed to the Buddha ride.
   - It is proposed that "all sentient beings can become Buddha" and emphasizes the ultimate consummation of Buddha's teachings.

4. ** Volume 7 Features **:
   - Contains many famous Bodhisattva nakata stories and strengthens the practice model of Bodhisattva Tao.
   - Records of early tantric elements (such as the Dharani mantra).
   - Through the display of magical powers and the description of records, the sanctity of classics is highlighted.

5. ** Cultural Impact **:
   - There are more than 200 murals on the theme of "Fa Hua Jing" in Dunhuang Mogao Grottoes.
   - Japan's Nizhiren Sect has developed a unique cultivation system based on this scripture as its fundamental classic.

L'arrière-plan du Sutra du Lotus de la Médiode

1. * * Statut classique * * :
   - Les classiques fondamentaux du bouddhisme Mahayana sont salués comme le « roi des sutras ».
   - La base fondamentale du bouddhisme Han Tiantai a eu une influence profonde sur le bouddhisme chinois, japonais et coréen.

2. * * Temps de livraison * * :
   - La plus ancienne traduction chinoise existante est la traduction du Zhengfa Hua Jing par Zhu Fahu de la dynastie Jin occidentale en 286.
   - La traduction la plus populaire est la traduction de 406 de la dernière édition de la dynastie Zhao Moroshi, qui compte 7 volumes et 28 articles.

3. * * Idées fondamentales * * :
   - Il préconise que « les trois réunions soient unies », et que les nouvelles, la perception de l'origine et les trois bodhisattvas soient allouées au Bouddha.
   - Il a proposé que « tous les êtres vivants peuvent devenir Bouddha », soulignant la perfection ultime des enseignements du Bouddha.

4. *
   - Contient de nombreuses histoires de la vie de Bodhisattva célèbres, renforçant les modèles de pratique du Tao du Bodhisattva.
   - Documentation des premiers éléments occultistes (comme les mantras de Doroni).
   - La sainteté des classiques est soulignée à travers la démonstration et la décrire de l'acceptation.

5. * * Impact culturel * * :
   - Il existe plus de 200 peintures murales sur le thème du Sutra de la Loi dans les grottes de Mogao de Dunhuang.
   - La secte japonaise Nichiren a développé un système de pratique unique en prenant le Sutra comme classique fondamental.

中文

English

Français

日本語