数字藏经洞

道行般若经卷第二

名称

道行般若经卷第二

编号

P.4507

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Source of scripture **
This paragraph comes from an early Chinese-translated Buddhist scripture (suspected to be the "Daoxing Prajna Sutra" or "Shining Prajna Sutra"). It belongs to the Mahayana Prajna Sutra, emphasizing the core position of Prajna wisdom.

#### 2. ** Core ideas **
- ** View of Merit **: Accumulate extraordinary merits by writing, chanting, and supporting the Prajna Sutra and gain the protection of heaven and man.
- ** Dharma protection system **: Sakra (the main Buddhist Dharma protection god) and the Four Heavenly Kings, Qili Sky and other heavens jointly protect practitioners.
- ** Dream manifestation **: Intensive practitioners can feel auspicious signs such as stupas and falun, reflecting the realm of cultivation.

#### 3. ** Important concepts **
- ** Prajna Paramita **:"Wisdom reaches the other side", the first of the six degrees of Mahayana Buddhism.
- ** Disciples of the Four Departments **: Bhikhu, Bhikshunis, Youpoi, generally refer to Buddhist believers.
- ** Six Paths of Ghost and Gods **: Eight tribes such as Asura and Garuda are mentioned in the scriptures, reflecting the characteristics of early Buddhism integrating Indian folk beliefs.

#### 4. ** Historical context **
- ** Sutra copying tradition **: During the early spread of Buddhism in the Han Dynasty, copying scriptures was regarded as an important method of practice. This paragraph repeatedly emphasizes the merits of writing and providing sacrifices.
- ** The connection between heaven and man **: The description in the article that heaven and man frequently appear to protect the law reflects the germination of the Mahayana Buddhism's thought of "other relief".

#### 5. ** Cultural influence **
- ** Banner worship **: Forms of worship such as canopy and banner towers have become common elements of the solemnity of Han Buddhist temples.
- ** Dream Experience Thought **: The idea that practice senses dreams has a profound impact on later Buddhist experience literature.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source du texte * *
Ce passage est tiré des premiers textes bouddhistes chinois traduits (soupçonné d'être "Daoji Prajna Sutra" ou "Prajna Sutra de la lumière"), qui appartiennent aux classiques du système de Prajna Mahayana et soulignent le rôle central de la sagesse du Prajna.

# # # # 2 * * Idées fondamentales * *
- * * Concept du mérite * * : accumuler des mérites exceptionnels en écrivant, en récitant et en soutenant le Prajna Sutra, et obtenir la protection du Ciel et de l'homme.
- * * Système de protection du Fa * * : Empereur Shi Tian (le dieu bouddhiste de la protection du Fa) protège conjointement les pratiquants avec les quatre cieux tels que le roi du ciel et le ciel de l'enfance.
- * * Révélation du rêve * * : Les pratiquants avancés peuvent ressentir des phases de beauté telles que les pagodas et le Falun, ce qui incarne le domaine de la pratique.

# # # # 3 * * Concept important * *
- * * Brahma Brahma * * : « La sagesse à l'autre rive », le premier des six degrés du bouddhisme Mahayana.
- * * Quatre disciples * * : moine, bhikkhu, Yuposai, Yuposai, se réfère généralement aux croyants bouddhistes.
- * * Les six esprits et dieux * * : Les huit divisions mentionnées dans les sutras, telles que les Asuras et les Garuras, reflètent les caractéristiques de l'intégration des croyances populaires indiennes dans le bouddhisme précoce.

# # # # 4 * * Contexte historique * *
- * * Tradition de la copie des sutras * * : Au début du bouddhisme de la dynastie Han, la copie des sutras était considérée comme un moyen important de pratiquer.
- * * Induction de l'homme céleste * * : La description de l'homme céleste apparaissant fréquemment dans le texte pour protéger le Dharma reflète le germe de l'idée du bouddhisme Mahayana de « secours par l'autre force ».

# # # # 5 * * Impacts culturels * *
- * * Soutenir le couvercle de bannière * * : les formes de soutenir le couvercle de bannière et le couvercle de bannière sont devenues des éléments communs solennels dans les monastères bouddhistes Han.
- * * Pensée de l'expérience des rêves * * : La pratique de l'induction des rêves a eu une profonde influence sur la littérature bouddhiste de l'expérience spirituelle des générations futures.

中文

English

Français

日本語