一切如来尊胜佛顶陀罗尼

名称

一切如来尊胜佛顶陀罗尼

编号

P.4501

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Classic sources **
- The full name of this scripture is "All Tathagata Respectfully Surrender Buddha Dharani". It is a tantric classic with the core of "Respectfully Surrender Buddha Dharani" and was popular in the Tang Dynasty.
- It was originally a Sanskrit mantra, translated by Bukong Sanzang (705-774) of the Tang Dynasty under the imperial edict and included in the 19th volume of Dazheng Zang (No. 974).

#### 2. ** Core content **
- Taking "Zun Sheng Buddha Top" as the main body, it emphasizes the unique power of the Daroni mantra, which is used to eliminate disasters, purify sins, and save the dead.
- The incantations in the scriptures are regarded by Buddhism as the "highest method" and are passed down from Tang, Dong and Zangmi.

#### 3. ** Historical influence **
- ** Preached by the royal family of the Tang Dynasty **: The Tang Dynasty Zong once ordered temples around the world to carve the scripture of "Zunsheng Dharoni". Most existing scriptures of the Tang Dynasty are engraved with this curse.
- ** Cultural integration **: The Buddhist building form combines Indian Shatubo and China traditional stone pillars to reflect the characteristics of China Buddhism.
- ** Spread in East Asia **: It was introduced to Japan through North Korea and became an important practice of the Shingon Sect. Ancient temples such as Nara Todaiji Temple contain related cultural relics.

#### 4. ** Translators are not empty **
- The eminent monks of the Tantra Sect of the Tang Dynasty were known as the "Three Great Scholars of Kaiyuan", together with their kindness and fearlessness and Vajra Wisdom.
- More than 120 scriptures were translated, laying the foundation for the Han Dynasty's secret religion. The Tang Dynasty Zong gave it the title "Da Guang Zhi is not empty Sanzang."

#### 5. ** Religious significance **
- It is regarded by Buddhism as a "hell-breaking curse" and is often used for hospice care and transcendent Dharma meetings.
- Reciting this mantra symbolizes the power of "Buddha's supremacy and victory" to break down ignorance and embody the tantric idea of "becoming a Buddha in one's body".

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * Source classique * *
- Le nom complet du Sutra est "Tous les Tathagata Vénèrent le Bouddha Top Dhoroni", qui appartient au classique occultiste.Le noyau est "Vénèrent le Bouddha Top Dhoroni", qui a été populaire dans la dynastie Tang.
- À l'origine, il s'agissait d'un mantra sanscrit, qui a été traduit par le décret de la dynastie Tang (705 - 774) et inclus dans le 19e volume de la collection Dazheng (n ° 974).

# # # # 2 * * Contenu central * *
- En utilisant le concept de « Vénérer le sommet du Bouddha », le mantra Doroni souligne la puissance victorieuse du mantra, qui est utilisé pour éliminer les catastrophes, purifier les péchés et surmonter les morts.
- Les mantras dans les sutras sont considérés comme le « plus haut niveau du Dharma » par le bouddhisme, et les mystères de Tang, Dong et Tibet ont été transmis.

# # # # 3 * * Impact historique *
- * * Recommandé par la famille royale de la dynastie Tang * * : L'empereur de la dynastie Tang a ordonné aux monastes du monde entier d'inscrire "Zong Sheng Daloni", et les édifices de la dynastie Tang existants sont nombreux à inscrire ce sort.
- * * Fusion culturelle * * : La forme du bâtiment combinant les vagues de bouchon indiennes et les colonnes de pierre traditionnelles chinoises reflète les caractéristiques de la sinisation du bouddhisme.
- * * Transmission en Asie de l'Est * * : Il a été introduit au Japon par la Corée du Nord et est devenu une réforme importante de la religion Shinyan. Il existe des reliques culturelles pertinentes dans des temples anciens tels que le temple de Todai à Nara.

# # # # 4 *
- Un grand moine tantrique de la dynastie Tang, avec la gentillesse et l'intrépidité, Jin Kong Zhi et appelé les "trois grands savants de Kaiyuan".
- Il a traduit plus de 120 écritures et a jeté les bases de l'enseignement mystique de la dynastie Han.

# # # # 5 * * Signification religieuse * *
- Considéré par le bouddhisme comme un « mantra de rupture de l'enfer », il est souvent utilisé dans les soins de fin de vie et les réunions de dépassement.
- La récitation de ce mantra symbolise la splendeur de « la victoire du Bouddha sur le sommet » pour détruire l'ignorance et incarne l'idée de l'enseignement esoterque de devenir un Bouddha.

中文

English

Français

日本語