大汉三年季布骂阵词文

大汉三年季布骂阵词文 -正

名称

大汉三年季布骂阵词文

编号

P.2648

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Text source **
This paragraph comes from Dunhuang Bianwen "Ji Bu Cursing Array Ci Wen", which is a rap literature of the Tang Dynasty. There are still Dunhuang manuscripts in P.3697, P.3197 and other volumes.

#### 2. ** Historical prototype **
- ** Ji Bu **: A famous general during the Chu and Han Dynasties, who was originally a general of Xiang Yu, was famous for keeping his promises (the origin of the idiom "a promise is a thousand dollars").
- ** Emperor Gaozu of the Han Dynasty **: After Liu Bang established the Han Dynasty, he offered a reward of thousands of dollars to capture Ji Bu. Later, Xiahou Ying persuaded him to pardon him and make him a doctor.

#### 3. ** Literary characteristics **
- Seven-character narrative long poem form
- Integrating historical facts and folklore
- Use a lot of colloquial expressions
- Contains dramatic dialogue scenes

#### 4. ** Cultural value **
- Reflecting the characteristics of rap literature in the Tang Dynasty
- Showing the style of early vernacular literature
- Retain the language characteristics of Middle Ancient Chinese
- Reflecting the traditional values of "the prodigal son returns"

#### 5. ** Historical background **
The story takes place after the Chu-Han War (about 202 BC), in the early days of Liu Bang's unification of the world, reflecting the political recruitment policy of the early Han Dynasty.

#### 6. ** Text characteristics **
- There are a large number of variant characters (such as "" beingvariant of "night")
- Words mixed with Hexi dialect
- Adopt the unique repetitive narrative technique of storytelling literature
- Contains folk belief elements such as divination and ghosts and gods

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source du texte * *
Ce passage provient de Ji Bu Jiao Zhan Ci Wen, une littérature de rap de la dynastie Tang, qui existe dans les manuscrits de Dunhuang P.3697, P.3197 et ainsi de suite.

# # # # 2 * * Prototype historique * *
- * * Ji Bu * * : un célèbre général de la dynastie Chu et Han, à l'origine Xiang Yufu, célèbre pour tenir ses promesses (dans l'idiome "une promesse de mille or").
- * * Han Gaozu * * : Liu Bang a offert une récompense pour capturer Ji Bu après la fondation de la dynastie Han, mais après avoir persuadé Xia Hou Ying de le pardonner et de le laisser être Langzhong.

# # # # 3 * * Caractéristique littéraire * *
- Forme de poème narratif en sept mots
- Fusion de faits historiques et de folklore
- Utiliser beaucoup d'expressions orales
- Contient des scènes de dialogue dramatiques

# # # # 4 * * Valeur culturelle * *
- Reflectez les caractéristiques de la littérature de rap de la dynastie Tang
- Montrer le style de la littérature vernaculaire précoce
- Préserver les caractéristiques du chinois médiéval
- Incorporer les valeurs traditionnelles du « retour du fils prodigue »

# # # # 5 ** Contexte historique **
L'histoire se déroule après la guerre Chu-Han (environ 202 av. J.-C.), au début de l'unification du monde par Liu Bang, reflétant la politique de recrutement politique du début de la dynastie Han.

# # # # 6. * * Caractéristiques du texte **
- Il existe un grand nombre de caractères hétérogènes (par exemple, « Yue » est l'allogène de « nuit »)?
- Vocabulaire du dialecte occidental de la rivière
- Utiliser la technique de récit répétitif caractéristique de la littérature oratoire
- Contient des éléments de croyance populaire tels que la divination, les fantômes et les dieux

中文

English

Français

日本語