执仓司法律定愿供社人食饭帖
名称
执仓司法律定愿供社人食饭帖
编号
P.3956P1
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 二月八日执仓可法空彩供扶社人食饭准?所济本察为顺佳 在二月八日这一天,执掌仓库的人依照法规,用空彩(可能指某种仪式装饰或供品)来供奉和扶助社人(指社区成员或特定群体),并安排饮食。根据所制定的救济措施,原本的考察是为了使一切顺利吉祥。
###On February 8, the warehouse will be opened and the food will be provided to the social welfare community. The situation will be smooth. On February 8, the person in charge of the warehouse used empty ribbons (which may refer to certain ceremonial decorations or offerings) to worship and support community members (referring to community members or specific groups) and arrange meals in accordance with regulations. According to the relief measures formulated, the original inspection was to make everything smooth and auspicious.
Le 8 février, le poste de détention peut être utilisé pour fournir des repas et des repas aux personnes de la société de soutien.? Le 8 février, les personnes qui gèrent les entrepôts, conformément aux règlements, utilisent la loterie (peut se référer à une décoration cérémonielle ou à une offrande) pour offrir et soutenir les membres de la communauté (se référant aux membres de la communauté ou à un groupe spécifique) et organiser des repas. Selon les mesures de secours formulées, l'examen original était de rendre tout en douceur et de bonheur.
二月八日执仓可法空彩供扶会人食饭准所済本察为顺佳 2月8日には、倉庫の管理者が法令に従って、空の色(儀式の装飾や供物を指すこともある)を使って社会人(コミュニティのメンバーや特定のグループ)を供養し、支援し、食事を手配する。制定された救済措置によって、本来の考察はすべてを順調に縁起が良いものにすることを意図していた。
查看更多
### 背景解析 1. **时间与节日** 二月八日可能是古代某个地方性节日或宗教仪式的日期,可能与农耕、祭祀或佛教/道教活动相关。例如,佛教中二月八日为释迦牟尼出家日,但需结合具体地域文化考证。 2. **执仓与供扶社人** “执仓”指管理仓库的职务,可能涉及粮食储备或祭祀物资分配;“供扶社人”或指通过供奉支持社区成员,体现古代互助共济的传统。 3. **空彩与准?** “空彩”可能为仪式装饰物或象征性供品;“?”为生僻字,或为“举”的异体,此处或指“举措”。 4. **本察为顺佳** 强调此活动的根本目的是通过考察民情、施行救济,以达到社会和谐顺遂。 5. **文化关联** 类似记载多见于地方志或宗教典籍,反映古代社区通过仪式性活动维系社会秩序与信仰体系。
###Background analysis 1. ** Time and holidays ** February 8 may be the date of a local festival or religious ceremony in ancient times, which may be related to farming, sacrificial rites, or Buddhist/Taoist activities. For example, in Buddhism, February 8th is the day Sakyamuni became a monk, but it needs to be verified based on specific regional culture. 2. ** Warehouse bearer and social support provider ** "Warehouse holding" refers to the position of managing warehouses, which may involve grain reserves or the distribution of sacrificial materials;"Society supporting people" refers to supporting community members through offerings, embodying the ancient tradition of mutual assistance. 3. ** Empty color and accurate color ** "Empty color" may be a ceremonial decoration or symbolic offering;"" is a rare word or a variant of "lift", which may refer to "move" here. 4. ** This inspection is smooth and good ** It is emphasized that the fundamental purpose of this activity is to achieve social harmony and prosperity by inspecting people's sentiments and providing relief. 5. ** Cultural connection ** Similar records are mostly found in local chronicles or religious classics, reflecting that ancient communities maintained social order and belief systems through ritual activities.
# # # Analyse du contexte 1. * * Temps et fêtes * * * Le 8 février pourrait être la date d'une fête locale ou d'une cérémonie religieuse dans l'antiquité, qui pourrait être associée à l'agriculture, au sacrifice ou à des activités bouddhistes / taoïstes. Par exemple, dans le bouddhisme, le 8 février est le jour de la moine de Shakyamuni, mais il faut combiner la recherche textuelle avec la culture locale spécifique. 2. * Le « dépôt » désigne le travail de gestion de l'entrepôt, qui peut impliquer le stockage de céréales ou la distribution de fournitures sacrificaires ; le « soutien aux membres de la communauté » ou le soutien aux membres de la communauté par des sacrifices, reflétant une ancienne tradition d'aide mutuelle. 3. *? « L'acte » peut être un ornement cérémoniel ou une offrande symbolique ; « l'acte » est un mot étrange, ou un corps étranger de « l'acte », ici ou se réfère à « l'acte ».? 4. * L'objectif fondamental de cette activité est de réaliser l'harmonie sociale et de réussir en examinant les conditions du peuple et en effectuant des secours. 5. * * Connexions culturelles * * Des enregistrements similaires sont souvent trouvés dans les annales locales ou les textes religieux, reflétant que les anciennes communautés maintiennent l'ordre social et le système de croyance par des activités rituelles.
##バックグラウンド解析 1. *** 時間と祝日 ** 2月8日は、農業、祭祀、仏教/道教の活動に関連した古代の地方の祝日や宗教儀式の日付である可能性があります。例えば、仏教では2月8日は釈迦牟尼仏の出家日であるが、特定の地域文化の研究と組み合わせる必要がある。 2. ** ボランティアとボランティア ** “倉庫管理”とは、穀物の備蓄や生贄の配布を含む倉庫管理の役割を指し、“支援者のための”または寄付を通じてコミュニティメンバーを支援することを指し、古代の相互扶助の伝統を反映しています。 3. ** 空と準* ** “空の色”は儀式的な装飾や象徴的な供物であることがあり、“空”は珍しい文字、または“持ち上げ”の異種であり、ここでは“行為”を意味する。 4. ** これは良いです ** この活動の基本的な目的は、世論調査と救済を通じて社会の調和と繁栄を達成することである。 5. **文化のつながり ** 同様の記録は、儀式活動を通じて社会秩序や信仰システムを維持してきた古代共同体を反映している。
查看更多
中文
English
Français
日本語
春秋左氏传昭公十三年集解
P.5589.9
金光明最胜王经卷第八
佛说观弥勒菩萨上生兜率天经 佛说弥勒下生成佛经 佛说四天王经
太平兴国八年僧正崇会养女契
妙法莲华经
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
执仓司法律定愿供社人食饭帖的艺术价值
藏经洞的文化遗产重要性
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫