数字藏经洞

张贤君等名录

名称

张贤君等名录

编号

P.3894P2

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Historical and Religious Background
1. ** Names and honoriums **:  
   - ** Names such as Zhao Wenxian and Li Junzi are common in genealogy or local chronicles. They may be local gentry, Confucian scholars or sages commended by the court during the Ming and Qing Dynasties.  
   - ** Wende ** is the "civil governance and virtue" emphasized in Confucian culture and is commonly used as a posthumous title or title to commend people with high moral integrity.

2. ** Religious elements **:  
   - ** Seluro ** may be related to the Buddhist concept of "freedom" or may be a transliteration of Sanskrit (such as "Raksha").  
   - ** Stone statues ** are common in temples or ancestral halls and are used to worship gods or ancestors.

3. ** Cultural Context **:  
   - ** Tong 'an ** may be a place name (such as Nantong Anzhou) or mean "Tongda and stability".  
   - Such mixed names may come from inscriptions, merit lists, religious rituals, or composite worship that integrates Confucianism, Buddhism and Taoism in folk beliefs.

###Speculation source
- ** Local genealogy **: Record family members and honorific terms.  
- ** Temple inscription **: records the list of donors, statues or eminent monks.  
- ** Folk belief documents **: A mixed text that integrates Confucian, Buddhist and Taoist figures and local gods.

# # Contexte historique et religieux
1. * * Prénom et honneur * * :  
   - * * Zhao Wenxian, Li Junzi * * et d'autres noms sont couramment utilisés dans les arbre généalogique ou les annales locales, qui peuvent être des nobles locaux, des érudits confucéens ou des mériteurs reconnus par la cour impériale pendant les dynasties Ming et Qing.  
   - * * La morale * * est la culture confucéenne mettant l'accent sur la « gouvernance et la vertu », souvent trouvé dans les titres ou les titres qui honorent les personnes hautement respectées.

2. * * Éléments religieux * * :  
   - *  
   - * * Statues en pierre * * communément trouvées dans les temples ou les temples ancestraux, utilisées pour vénérer les dieux et les bouddhas ou les ancêtres.

3. * * Contexte culturel * * :  
   - * * Tong 'an * * peut être un nom géographique (comme Tong' an préfecture du Yunnan) ou signifier "l'accès à la sécurité".  
   - De tels noms mixtes peuvent provenir d'inscriptions, de listes de mérite, d'instruments rituels religieux ou de cultes composés intégrant le confucianisme et le taoïsme dans la croyance populaire.

Source spéculative
- * * Arbre généalogique local * * : Enregistrer les membres de la famille et les noms honorifiques.  
- * * Inscription du temple * * : répertoire des donateurs, des idoles ou des moines élevés.  
- * * Documents de croyance populaire * * : textes mixtes intégrant des personnages confucéens et taoïstes et des dieux locaux.

中文

English

Français

日本語