数字藏经洞

汉书刑法志 -正

名称

汉书刑法志

编号

P.3669

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Evolution of Punishment and Law in the Han Dynasty

In the early Han Dynasty, Prime Minister Liu Ding issued a decree on flogging. The whip was five feet long and one inch thick at the root. During execution, only the buttocks were hit. However, cruel officials still abuse punishment, and the people are easy to break the law. After Emperor Wu of the Han Dynasty ascended the throne, he attacked the barbarians abroad. Internally, he enjoyed extravagance and enjoyment, taxes were heavy, the people were poor, and crimes increased. The severe punishment of cruel officials was still unable to curb, so Emperor Wu of the Han Dynasty ordered Zhang Tang and Zhao Yu to enact new laws, adding joint punishment laws such as "knowing the truth" and "supervising the head of the ministry" to relax the investigation of serious crimes, resulting in increasingly stringent laws.

By the time of Emperor Xuan of the Han Dynasty, Tingwei Shi Lu Wenshu wrote a letter pointing out the severe judicial problems left over from the Qin Dynasty. Emperor Xuan then appointed "Tingping" officers (rank 600 stone, four people) to be responsible for deliberating cases and striving for fairness. However, local officials still use loopholes in the law to show favoritism and impose different penalties for the same crime.

During the reign of Emperor Yuan and Emperor Cheng of Han Dynasty, edict was issued many times to simplify laws and regulations and reduce penalties. However, due to the lack of ability of officials, the reform effect was limited. The laws and decrees in the Han Dynasty were complicated. By the time of Emperor Cheng, there were more than a thousand death penalty clauses and millions of words in the law. It was difficult for the people to know the law, and unjust cases occurred frequently.

###Changes in penalty and joint imprisonment

In the early Han Dynasty, torture (facial tattooing, nose cutting, toe cutting, beating, and beheading) was preserved for the "three tribes of Yi", and Peng Yue and Han Xin were both subjected to this punishment. During the reign of Empress Lu, the "Three Tribes Crimes" and the "Heresy Order" were abolished, but during the reign of Emperor Wen, Xinyuanping rebelled and the killing of the three Tribes was restored. Emperor Wen tried to abolish the Lianzuo Law, but Zhou Bo and Chen Ping opposed it, and ultimately only abolished the "Collection of Children and Children Law".

###Legal thoughts and systems

The law of the Han Dynasty integrated the "five listening"(words, color, qi, ears, eyes) trial law, the "eight discussion"(relatives, deceased, virtuous, capable, merit, noble, diligent, and guest) privilege system of the "Rites of Zhou, as well as the principles of forgiveness such as" three forgiveness "(ignorance, fault, forgetting), and" three forgiveness "(young, weak, old, old, stupid). Gaozu Liu Bang once stipulated that difficult cases must be reported to the Tingwei, but local officials often delayed making decisions.

La pénalité et l'évolution du droit dans la dynastie Han

Au début de la dynastie Han, le Premier ministre Liu Ding a émis un décret de fouet, le fouet était de cinq pieds de long, la racine d'un pouce d'épaisseur, et l'exécution ne battait que les hanches. Cependant, les fonctionnaires torturés abusent encore de la peine, et les gens sont faciles à enfreindre la loi. Après que l'empereur Wu de la dynastie Han a accédé au trône, il a conquis l'extérieur, joui extravagant à l'intérieur, imposé des taxes lourdes, les gens pauvres et la criminalité a augmenté. Les lois sévères sur la torture des fonctionnaires ne pouvaient pas encore être contenues, donc l'empereur Wu de la dynastie Han a ordonné à Zhang Tang et à Liu He de promulguer de nouvelles lois, en ajoutant des lois de séance telles que « voir les raisons de la culpabilité » et « le chef du département de la prison », assouplir l'enquête sur les crimes graves, ce qui a conduit à des lois de plus en plus strictes.

Lorsque l'empereur Xuan de la dynastie Han, Shi Lu Wenshu, officier de la cour, a écrit une lettre soulignant les problèmes judiciaires sévères laissés par la dynastie Qin, et l'empereur Xuan a nommé un officier "Tingping" (groupe de six cents pierres, quatre personnes) chargé de discuter des affaires et de s'efforcer de justice. Cependant, les fonctionnaires locaux profitent toujours des lacunes juridiques pour favoriser leurs intérêts personnels, et les mêmes crimes sont punis différemment.

Pendant les dynasties de l'empereur Yuan et de l'empereur Cheng de la dynastie Han, les ordonnances ont été émises à plusieurs reprises pour simplifier les lois et les ordres et réduire les peines, mais les résultats de la réforme étaient limités en raison de la capacité insuffisante des fonctionnaires. Les lois de la dynastie Han étaient complexes. À l'époque de l'empereur Cheng, il y avait plus d'un millier d'articles de la peine de mort et des millions de mots de texte juridique.

# # # Les changements de la peine et du système de complicité

Au début de la dynastie Han, les « trois tribus Yi » ont été torturées (coupé le visage, coupé le nez, coupé les doigts, fouetté et tué par la tête), Peng Yue et Han Xin ont tous été punis de cette façon. L'empereur Lv a aboli les "crimes des trois clans" et "l'ordre des démoniaques", mais sous l'empereur Wen, Shingaki Hirakawa a conspiré à se révolter et a repris l'exécution des trois clans. L'empereur Wen a tenté d'abolir la loi de séance, mais a été opposé par Zhou Bo et Chen Ping, et finalement seulement abrogé la "loi de collecte de soupçons".

# # # Idées juridiques et institutions

La loi de la dynastie Han intègre les « cinq écoles » (parole, couleur, air, oreille et œil) du jugement, le système de privilèges des « huit idées » (pro-parents, défunts, sages, habiletés, mérites, précieux, diligents et invités) et les principes de pardon tels que « trois yu » (ignorance, négligence, oubli) et « trois pardon » (jeun faible, vieux, stupide). Le grand ancêtre Liu Bang avait stipulé que les cas difficiles devaient être rapportés au lieutenant de la cour, mais les fonctionnaires locaux retenaient souvent de résoudre.

###Development of the Han Dynasty legal system
1. ** The laws and decrees are complicated **: During the period of Emperor Wu of the Han Dynasty, Zhang Tang and Zhao Yu formulated the "Yue Gong Law" and "Chao Law", which together with Xiao He's "Jiuzhang Law", were collectively called the "Sixty Chapters of the Han Law". By the time of Emperor Cheng, the number of laws and regulations had increased to 359 chapters, and the number of death penalty cases had reached 13472, which was cumbersome and difficult to implement.

2. ** Judicial reform attempts **:
   - Emperor Xuan established "Tingping" officials and created a central judicial review mechanism.
   - Emperor Yuan and Emperor Cheng issued edict many times to delete laws and regulations, but due to resistance from bureaucratic groups, the results were minimal.

3. ** Evolution of penalties **:
   - In the early Han Dynasty, the Qin system of "Five Punishments" was used. Empress Lu abolished the "Yi Three Tribes". Emperor Wen abolished corporal punishment (changed tattooing to quincing tongs and quincing to 300 flogging). Emperor Jing further reduced flogging punishment.
   - The law of joint sitting was repeated: Emperor Wen abolished the "Law of Collecting Children and Children", but during the reign of Emperor Wu, the "chief of supervising and supervising the Ministry" was restored.

4. ** Land system connection **:
   - The household registration data at the end of the article reflect the "named land system" in the Han Dynasty, such as the division of "Yongye Field" and "Koukou Field", which is consistent with the records in the "Second Year Law·Household Law" and reflects the law's control of land.

###Origin of ideas and systems
- ** The beginning of Confucianism **: Lu Wenshu quoted the Book of History as "only punishment", and Zheng Chang advocated "legislation to clarify punishment", reflecting the idea of equal emphasis on virtue and punishment.
- ** Influence of Zhou Li **: The "Five Listening" trial method ("Zhou Li·Qiuguan") and the "Eight Discussions" privilege ("Zhou Li·Xiao Sikou") were incorporated into the Han system.

###Historical evaluation
- "Han Shu·Criminal Law Annals" criticizes the law after Emperor Wu of China for being "forbidden and secretive", and officials for "the same crimes and different crimes", resulting in "corrupt officials turning the market according to their fate."
- Emperor Wen's attempt to abolish joint sitting was regarded as a "grand virtue", but due to the limitations of the times, the cool law could not be eradicated.

Le développement du système juridique dans la dynastie Han
1. *À l'époque de l'empereur Cheng, la loi a été augmentée à 359 chapitres, 13 472 cas de peine de mort, les dispositions sont compliquées et difficiles à mettre en œuvre.

2. * * Tentative de réforme de la justice * * :
   - L'empereur Xuan a créé un fonctionnaire "Tingping" et a créé un mécanisme central de contrôle judiciaire.
   - L'empereur Yuan et l'empereur Cheng ont émis à plusieurs reprises des ordonnances pour supprimer les lois, mais ils ont été limités par la résistance des groupes bureaucratiques et ont peu d'effet.

3. * * Évolution des peines * * :
   - Au début de la dynastie Han, l'empereur Lv a aboli les "trois groupes ethniques Yi", l'empereur Wen a aboli le châtiment de la chair (changé le châtiment de la coupe à la coupe).
   - L'empereur Wen a aboli la « loi de collecte de l'arbre », mais l'empereur Wu a repris le « chef de la prison ».

4. * * Réglementation du système foncier * * :
   - Les données d'enregistrement des ménages à la fin du texte reflètent le « système de terres célèbres » de la dynastie Han, telles que la division de « Yongye Tian » et de « division des terres », ce qui est compatible avec les enregistrements de « deux années de loi · loi des ménages », reflétant le contrôle juridique de la terre.

# # # Origines de l'idée et du système
- * * Début du confucianisme * * : Lu Wenshu a cité le "Shangshu" "Seulement le châtiment", et Liu Yan a préconisé la "législation explicite de la peine", reflétant la pensée de la justice et de la peine.
- * * L'influence de la cérémonie de Zhou * * : la loi du procès "cinq écoutes" ("Zhou Li · Qiu Guan"), les privilèges "huit suggestions" ("Zhou Li · Xiaosi Yan") ont été incorporés dans le système Han.

# # # Évaluations historiques
- Le « Han Shu · Criminal Law Journal » critique les lois de l'empereur Wu « interdisant le secret », et les fonctionnaires « commettant des crimes et discutant des différences », conduisant à « les fonctionnaires vilestes à la ville ».
- La tentative de l'empereur Wen d'abolir la séance est considérée comme une « vertu prospère », mais elle est limitée par les limites de l'époque et la torture n'a pas été éradiquée.

中文

English

Français

日本語