数字藏经洞

类书

名称

类书

编号

P.3636

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular

####Zhang Gang manages Guangling
Zhang Gang was from the Eastern Han Dynasty. When he was appointed prefect of Guangling, the thief Zhang Ying gathered tens of thousands of people to make trouble. The court sent Zhang Gang to suppress him. He rode alone and influenced Zhang Ying with his kindness and trust. Finally, Zhang Ying led his people to surrender. Zhang Gang properly resettled the surrendered people, so that the people could live in peace and Guangling restored peace.

####Meng Yuan Dehua Shu
When Meng Yuan was an official in Shu, he implemented benevolent governance, so that no locust entered the territory and no cattle or horses were infected. The people of neighboring states took their livestock to defect one after another. Meng Yuan treated him well, and the people appreciated his kindness.

####Zichan governs Zheng
When Zichan was appointed prime minister of the State of Zheng, the laws and regulations were strict but generous, the people did not pick up relics on the road, and the country was prosperous and strong. After his death, farmers and women cried bitterly, and neighboring countries also lamented it.

####Yang Hu guards Jingzhou
When Yang Hu was appointed governor of Jingzhou, he governed the people with benevolence and virtue, and the people of Wu also surrendered one after another. After his death, the people of Jingzhou went on strike and cried bitterly and set up temples to worship him. The Jianghan area even changed the name "hu" to "door" due to evasion.

####Deng Xun appeases Qiang Hu
When Deng Xun was appointed prefect of Liangzhou, he reconciled the conflict between the Qiang and Hu people and personally delivered medicine to the patients, which was deeply popular among the people. After his death, the Qiang Hu people cut their faces and bled, and set up temples to worship him.

####Other good deeds
- ** Yuan Gui **: When serving as county magistrate, he personally mediated the dispute over farmland water and educated the common people. Tiger eagles did not enter the county territory.
- ** Yao Ying **: An official was kind and generous. When he left office, 5,000 people blocked his way and retained him. The court specially ordered him to be reinstated.
- ** Guo Ji **: When patrolling Hexi, children lined the road to welcome him, saying that they had come because they admired his virtue.
- ** Jia Biao **: Infant killing was prohibited when Ren Xinxi ordered, and people remembered him in the name of "Jia" when they gave birth to children.
- ** Huang Xiang **: Warm seats in winter and fan pillows in summer to serve my father. He is famous for his filial piety.

---

# # # Le vernacle

# # # # # Zhang Gang gouverne Guangling
Zhang Gang est un Han oriental, lorsque le gouverneur de Guangling, le voleur Zhang Ying a rassemblé des dizaines de milliers de personnes pour faire des révoltes. La cour impériale a envoyé Zhang Gang pour réprimer, il est allé seul au bureau, avec la gentillesse de l'influence de Zhang Ying, finalement Zhang Ying a conduit la capitulation. Zhang Gang a correctement réinstallé le peuple, et le peuple a pu vivre en sécurité, et Guangling a rétabli la paix.

# # # # # Meng Yuande Hua Shu Di
Lorsque Meng Yuan était officier dans Shu, il a pratiqué une politique vertueuse, et les criquets n'ont pas pénétré dans le territoire, et les vaches et les chevaux n'ont pas été infectés. Les gens des préfectures voisines ont pris du bétail, Meng Yuan sont gentils, les gens manquent de sa grâce.

# # #
Lorsque Zheng Guoxiang était son fils, les lois étaient claires mais larges, et le pays était riche et fort. Après sa mort, les fermiers et les femmes pleurèrent, et les pays voisins la pleurèrent.

Yang Hu garde Jingzhou
Lorsque Yang Hu a servi comme assureur de Jingzhou, il a gouverné le peuple avec gentillesse et vertu, et le peuple de Wu a également adhéré. Après sa mort, les gens de Jingzhou ont fait grève pour pleurer et ont construit des temples pour lui offrir des sacrifices, et la région de Jianghan a même changé le nom de « ménage » en « porte » pour éviter le tabou.

Deng Xun rassure Qiang Hu
Lorsque Deng Xun a été gouverneur de Liangzhou, il a réconcilié les contradictions entre Qianghu et les Han et a personnellement livré des médicaments aux patients, gagnant le cœur du peuple. Après sa mort, le peuple Qianghu a saigné et a construit des temples pour lui.

* * *
- * : Lorsque le magistrat du comté est personnellement médiateur des terres agricoles pour l'eau, éduquer le peuple, le tigre et l'aigle ne peuvent pas entrer dans le comté.
- * * Yao Ying * * : pour le fonctionnaire Renhou, quand il a quitté ses fonctions, 5000 personnes du peuple ont bloqué la route pour le retenir, la cour impériale a ordonné spécialement de le réintégrer.
- * * Guo Yan * * : Lors de la patrouille dans le Hexi, les enfants se sont accueillis sur la route, disant qu ' ils sont venus admirer ses vertus.
- * * Jia Biao * * : Ren Xinxi ordonnance interdit le meurtre d'enfants, les gens ont des enfants dans le nom de « Jia » pour lui commémorer.
- * * Huang Xiang * * : le siège chaud en hiver et l'oreiller ventilé en été sont célèbres pour la piété filiale.

---

###Related background

####Zhang Gang and Zhang Ying
- ** Zhang Gang **: A famous official in the Eastern Han Dynasty, famous for his allusions to "Buri-Lun Censor". When he was appointed prefect of Guangling, he recruited Zhang Ying to surrender to avoid large-scale war.
- ** Zhang Ying Uprising **: In the middle of the Eastern Han Dynasty, the civil unrest in the Jianghuai area was triggered by the heavy taxes of the court. It lasted for more than ten years. Zhang Gang quelled it with the Huairou policy.

####Zi Property Reform
- ** Times **: During the Spring and Autumn Period, the State of Zheng came to power and implemented the "Forging Punishment Book"(written law), setting the precedent for the rule of law.
- ** Comment **: Confucius called Zichan a "legacy of ancient love", and "Zuo Zhuan" records his philosophy of governing the country of "combining leniency and strength".

####Yang Hu and Jingzhou
- ** Strategy **: Before the Western Jin Dynasty destroyed Wu, Yang Hu guarded Jingzhou for ten years, winning the hearts and minds of the Wu people with benevolent governance and laying the foundation for subsequent reunification.
- ** Danshan Tears Monument **: The people erected a monument for it, and all those who saw it shed tears, becoming a symbol of benevolent governance.

####Deng Xun and Qiang Hu
- ** Background **: The Qiang riots were frequent in the Eastern Han Dynasty. Deng Xun replaced military suppression with Huairou to promote national reconciliation.
- ** Impact **: His policies were called "Deng Jun's benevolence" by later generations, and the Qiang people respected him as "Deng Father".

####Good Official System in Han Dynasty
- ** Inspection system **: The selection of officials in the Han Dynasty focused on virtue, such as subjects such as "filial piety and integrity" and "virtuous and virtuous". In the article, Meng Yuan, Huang Xiang, etc. were recorded in the Book of the Later Han Dynasty: The Biography of Good Officials because of their benevolent governance.
- ** Educational concept **: Emphasize "educating the people with virtue", such as Yuan Gui "teaching the people to know etiquette and music", and Jia Biao "prohibiting infanticide to enrich life".

####Cultural allusions
- **"Biography of Filial Sons"**: Popular stories of filial piety in the Han Dynasty, such as Huang Xiang Fan Pillow, Wang Qi's Tomb, etc., reflect the influence of Confucian ethics on society.
- **"Mother Du" and "Father Shao"*: People call Du Shi and Shao Xin "father and mother officials", reflecting their respect for honest officials.

####Historical documents
- **"Later Han Dynasty"**: The main source of historical data is by Fan Ye, which records the history of the Eastern Han Dynasty. Most of the deeds of good officials come from this book.
- **"Biography of Good Officials"**: A special chapter records the ability of officials and officials in the Han Dynasty, emphasizing the governance idea of "governing the people with security and guiding customs with virtue."

---

# # Contexte pertinent

Zhang Gang et Zhang Ying
- * * Zhang Gang * * : Éminent ministre de la dynastie Han orientale, célèbre pour son allusion à la "roue enterrée de l'histoire impériale", Ren Guangling a appelé Zhang Ying à se rendre pour éviter les guerres à grande échelle.
- * * Révolte de Zhang Ying * * : au milieu de la dynastie Han orientale, la révolte populaire dans la région de Jiangxi et de Huaihai a duré plus de dix ans en raison de l'imposition lourde de la cour impériale.

# # # # # # Réforme de la famille
- * * Époque * * : pendant la période du printemps et de l'automne, Zheng Guo a pris le pouvoir et a mis en œuvre le « livre de condamnation » (loi statutaire), ouvrant un pionnier dans l'état de droit.
- * * * * : Confucius a appelé les fils "l'ancien héritage de l'amour", "Zuo Zhuan" enregistre son concept de "largeur et férocité" pour gouverner le pays.

# # # # Yanghu et Jingzhou
- * * Stratégie * * : Avant que la dynastie Jin occidentale ne détruise Wu, la ville de Yanghu a gardé Jingzhou pendant dix ans et a conquis le cœur du peuple avec la politique morale et a jeté les bases de l'unification ultérieure.
- * * Monument aux larmes de la montagne Daanshan * * : le peuple a érigé une statue pour elle, et tous les gens pleurent, devenant un symbole de bienveillance.

Deng Xun et Qianghu
- * * Contexte * * : Les troubles de la dynastie Han orientale et de la dynastie Qiang sont fréquents, et Deng Xun a remplacé la répression par la force par Huai-Rou, promouvant la réconciliation nationale.
- * * Impact * * : Sa politique a été appelée par les générations suivantes « la gentillesse du roi de Tang », les gens de Qiang le vénèrent comme « le père de Tang ».

# # # # Le système de bons fonctionnaires de la dynastie Han
- *
- * * Concept de l'éducation * * : l'accent mis sur « l'éducation des gens par la vertu », comme « enseigner aux gens », « connaître la courtoisie et la joie », Jia « interdire le meurtre d'enfants pour une bonne santé ».

# # #
- * * Biographie des fils de piété filiale * * : Les histoires de piété filiale populaires de la dynastie Han, telles que l'oreiller du ventilateur de Huangxiang et la tombe de Wang Qiang, reflètent l'influence de l'éthique confucéenne sur la société.
- * * « Du Mu » et « Wu Feng » * * : Les gens appellent Du Shi et Shao Xin des « parents officiels », reflétant le respect pour les fonctionnaires honnêtes.

# # # # Documents historiques
- * * "Post-Han Shu" * * : La principale source de matériaux historiques, écrite par Fan Ye, enregistre l'histoire de la dynastie Han orientale, et les actes de bons fonctionnaires proviennent de ce livre.
- * * "Biographie des bons fonctionnaires" * * : un article spécial enregistre les fonctionnaires et les ministres de la dynastie Han, soulignant la pensée de gouvernance de "gouverner le peuple avec la paix et guider les coutumes avec la moralité".

---

中文

English

Français

日本語