数字藏经洞

张淮深变文 -正

名称

张淮深变文

编号

P.3451

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

The Dunhuang area was occupied by Tubo for a long time, and the people were miserable. During the Dazhong years, Zhang Yichao led an uprising, expelled the Tubo garrison generals, and recovered Shazhou. Later, he sent emissaries to report victory to the Tang Dynasty, and continued to lead his army to march east and west, successively recovering Guazhou, Suzhou, Ganzhou and other places. The court granted Zhang Yichao the title of Jiedushi of the Guiyi Army and awarded him a banner. A few years later, the Uyghur tribe abandoned its alliance and invaded Xitonghai. Zhang Yichen personally led his elite troops to fight against the enemy and used the tactics of dividing troops to encircle and defeat the enemy, capturing countless people. After this war, the Hexi Corridor was restored to traffic, and business travelers resumed traveling along the Silk Road. Zhang Yichao entered the court as an official in his later years, and his nephew Zhang Huaishen succeeded as a military governor and continued to run Hexi.

La région de Dunhuang a longtemps été occupée par le Tibet, et les gens souffraient. Au milieu des années, Zhang Yichao a dirigé une révolte, a expulsé les gardiens de Tuban et a repris Shazhou. Par la suite, il a envoyé des messagers à Tang Ting pour rapporter la victoire, et a continué à diriger l'armée à l'est pour discuter de l'ouest, six reprises successivement Guazhou, Suzhou, Ganzhou et d'autres endroits. La cour impériale a annulé Zhang Yichao en tant qu 'envoyé de l'armée rebelle et a donné à Zheng Jie. Quelques années plus tard, la tribu ouïghoure a tourné le dos à l'alliance et a envahi Xitonghai. Zhang Yi Chen a dirigé des troupes d'élite pour combattre, a utilisé la tactique de division et d'encerclement pour briser l'ennemi et a fait d'innombrables prisonniers. Après la guerre, le corridor du Hexi a été rétabli et les voyageurs commerciaux ont rétabli la route de la soie. Zhang Yichao est entré dans la Corée du Nord comme officier dans ses dernières années, et son neveu Zhang Huai-shen a succédé à l'envoyé de Jiedu et a continué à gérer le Hexi.

###Historical context
1. ** During the Tibetan rule **(781-848)
   - After the An-Shi Rebellion, Tubo took the opportunity to occupy the Hexi Corridor
   - Implement tribal management and enforce the Tibetan policy

2. ** Zhang Yichao Uprising **(Second Year of Dazhong/848)
   - Join forces such as Yin Wentong, Suoxun and other forces of Dunhuang
   - Adopt the tactics of "white city under the flag" to outsmart Shazhou
   - Establish a military and political system under the banner of "Guiyi Army"

###Geographical priorities
- ** Xitonghai **: In today's Aksai Kazakh Autonomous County in Gansu Province, it was an important Uighur stronghold at that time
- ** Cave 156 of Mogao Grottoes **: The existing mural of "Zhang Yichao's Unified Army Travel Map" is 8.2 meters long and depicts more than 200 characters

###Military system
- ** Military composition **:
  - Core: Han Rebel Army (Dun Huang Heroic)
  - Assisting: Returning Hun, Tongjian, etc. to the tribe
- ** Tactical characteristics **:
  - Make good use of the Mo Dao Formation to fight against cavalry
  - Establish a beacon warning system (detailed records are contained in the existing Dunhuang suicide note S.0381V)

###Cultural influence
- Dunhuang suicide note P.2962 "Zhang Yichao Bianwen" records in detail the course of the war
- Dunhuang City God Temple, which was converted into a Buddhist temple during the Tibetan rule, resumed Han-style sacrifices
- Promote the "Hexi Cultural Renaissance":
  - Rebuilding state schools (see the inscription of P.3274 "Zheng's Notes on the Analects of Confucius")
  - Restoration of the Tang Dynasty's dress system (as evidenced by the portrait of the provider in Cave 9 of Mogao Grottoes)

# # # Contexte historique
1. * * Période du règne de Toban * * (781 - 848)
   - Après la révolte d'Anshi, le Tibet a saisi le corridor du Hexi
   - Mettre en œuvre la gestion tribale et appliquer la politique de tubanisation

2. * * Le soulèvement de Zhang Yichao * * (deuxième année de Dazhong / 848)
   - Lié avec les forces de Yin Wentong, Suo Xun et d'autres clans de Dunhuang
   - Adoptez la tactique de « drapeau blanc sous la ville » pour gagner Shazhou
   - Établir un système militaire et administratif sous le nom de « l'armée des rebelles »

# # géographique
- * * Xitonghai * * : Aujourd 'hui dans le comté autonome kazakh d'Aksay, dans la province du Gansu, il était un bastion important pour les Ouïghous à cette époque.
- * * Grotte n ° 156 des grottes de Mogao * * : Peinture murale existante de la carte de voyage de Zhang Yichao Tongjun, de 8,2 mètres de long, représentant plus de 200 figures

* *
- * * Composition de l'armée * * :
  - Noyau : Les rebelles Han (Chevaliers de Wu Hao)
  - Auxiliaires : Retire Hun, Tongqi et d'autres tribus affiliées
- * * Caractéristiques tactiques * * :
  - Utilisez la matrice de couteaux étranges contre la cavalerie.
  - Établir un système d'alerte précoce pour les souches de la mer (enregistré en détail dans la lettre de Dunhuang S.0381V)

# Impact culturel #
- La lettre de Dunhuang P.2962 Changwen de Zhang Yichao enregistre en détail le déroulement de la guerre
- Le temple de la ville de Dunhuang, qui a été transformé en temple bouddhiste sous la domination du Tibet, a repris le sacrifice Han
- Promouvoir le « renouveau culturel du Hexi » :
  - Reconstruire l'étude de l'État (voir l'inscription des Analectes de Confucius de Zheng Shi)
  - Restauration du système de la couronne de la dynastie Tang (Portrait de l'homme de la grotte 9 de Mogao comme preuve)

中文

English

Français

日本語