数字藏经洞

职制户婚厩库律

名称

职制户婚厩库律

编号

P.3252

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Punishment for Marriage Violations
1. ** Privately marrying the daughter of a slave to a civilian as a wife **: It is punished as theft, and anyone who knowingly marries the slave will be equally guilty.
2. ** Married in violation of the law **:
   - Threats to get married with a matchmaker: an aggravating crime
   - Forced marriage: second degree of crime
   - If the woman is forced to: treat it as not married
3. ** Betrothal gift dispute **:
   - Forced marriage has been hired but not yet the wedding date: each party has 100 sticks
   - The wedding date has arrived, and the woman deliberately delays it: 100 sticks
4. ** Responsibilities of the marriage principal **:
   - Grandparents/parents officiate the marriage: the person officiate is fully responsible
   - Other marriages respecting elders: the person presiding over the marriage is responsible, and men and women are responsible
   - If a man or woman is forced to marry (male under 18 years old/unmarried female): the person responsible for the marriage is fully responsible
5. ** Penalty for attempted attempt **: five levels less than accomplished
6. ** Matchmaker's responsibility **: Less by second level than the principal offender

###Animal husbandry management
1. ** Malfunction in livestock management **:
   - Death/loss/failure to reach target:
     - Chief Shepherd/Child Shepherd: 30 strokes, with a maximum of three years
     - Herd management: reduce the third class
2. ** Annual assessment **:
   - The annual losses need to be converted for accountability
   - dereliction of duty during breeding period: accountability based on circumstances
3. ** Follow-up responsibilities **:
   - Death of livestock after handover: the breeder's crime is aggravated
   - Loss: crime plus second degree
4. ** Official responsibilities **:
   - False reporting of livestock: 40 flogging, with the maximum penalty
   - Receiving sick animals: maximum stick of 100
   - Negligence in the management of officials, horses and cattle: the maximum stick is 80

* *
1. * * Il épouse en privé la fille d'un esclave et d'une femme et d'une concubine ordinaire * * : punit par le crime de vol, et celui qui épouse en connaissance de cause est également coupable.
2. *
   - Avoir un matchmaker, mais menacer de se marier : crime de première classe
   - Mariage forcé : crime de deuxième classe
   - Si la femme est contrainte : traitée comme non mariée
3. * * Contentieux de la mariée * * :
   - Après avoir été embauché, mais avant le mariage de force : les deux parties ont chacun un membre
   - La date du mariage a été délibérément retardée par la femme : membre du bâton
4. * * Responsabilité du conjoint * * :
   - Grands-parents / parents du mariage principal : la responsabilité totale du mariage principal
   - Les autres dignitaires du mariage : le mariage principal est la responsabilité principale de l'homme et de l'homme.
   - Si un homme et une femme sont mariés de force (homme de moins de 18 ans / femme non mariée) : le mari principal est entièrement responsable
5. * * Punition de tentative * * : 5 degrés de réduction par rapport à la réussite
6. * * Responsabilité du matchmaker * * : Moins de deuxième classe que le principal criminel

Gestion du bétail
1. * * Gestion du bétail * * :
   - Décès / perte / sous-atteinte :
     - Pasteur principal / pasteur : 30 coups de fouet, apprenti maximum de 3 ans
     - Gestion du troupeau : réduire le niveau 3
2. * * Évaluation annuelle * * :
   - Les pertes annuelles doivent être converties et récupérées
   - Manquement au devoir pendant la période d'accouplement : responsabilité en fonction des circonstances
3. * * Responsabilité de suivi * * :
   - Mort après remise du bétail : crime d'éleveur de première classe
   - Perte : Crime plus deuxième classe
4. * * Responsabilité des fonctionnaires * * :
   - Fausse déclaration du nombre de bétail : 40 coups de fouet, punition maximale de bâton
   - Reception d'animaux malades : membre maximal du bâton
   - Manquence de gestion des officiers : le maximum de quatre-vingts

###Legal System of the Tang Dynasty
1. ** Legal source **:
   - From Article 28 of the library law of the Tang Law Shu Yi
   - A legal system reflecting the system of the Tang Dynasty
2. ** Social background **:
   - ** Marriage system **:
     - Strictly implement arranged marriages
     - Emphasize the concept of family status and household registration management
     - Maintain the privileges of the aristocratic class
   - ** Status of animal husbandry **:
     - War horses are national strategic resources
     - Official ranches occupy an important economic position
3. ** Legal characteristics **:
   - ** Hierarchy system **:
     - Distinguish the responsibilities of the marriage principal (elders/parents)
     - Servants and lovers are not allowed to intermarry
   - ** Joint sitting system **:
     - Matchmaker joint and several liability
     - Pastoral officials are held accountable at different levels
4. ** Economic control **:
   - Livestock as an important means of production
   - Implement a strict annual assessment system
   - Establish a chain of responsibility from the shepherd to the supervisor
5. ** Judicial practice **:
   - Distinguish between accomplished/attempted crimes
   - Quantitative punishment standard (flogging/cane/apprentice)
   - Consider subjective intention (forced marriage/forced)
6. ** Historical value **:
   - The earliest existing complete code in my country
   - Influencing the legal system of the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties
   - Reflecting the means of social control in the Tang Dynasty

Système juridique de la dynastie Tang
1. * * Sources juridiques * * :
   - Article 28 de la loi de la dynastie Tang
   - Le système juridique reflétant le système de la dynastie Tang
2. * * Contexte social * * :
   - * * Le régime du mariage * * :
     - Appliquer strictement le mariage arrangé
     - Mettre l'accent sur le concept de ménage et la gestion de l'enregistrement des ménages
     - Préserver les privilèges de la noblesse
   - * * Statut de l'élevage * * :
     - Les chevaux de guerre comme ressources stratégiques nationales
     - Les pâturages gouvernementaux occupent une position économique importante
3. * * Caractéristiques juridiques * *
   - * * Hiérarchie * * :
     - Distinguir les responsabilités du conjoint principal (aîné / parent)
     - Les esclaves et les esclaves ne peuvent pas se marier avec leurs amoureux.
   - * * Système de séance * * :
     - Responsabilité conjointe et solidaire du matchmaker
     - Responsabilité hiérarchique des fonctionnaires pastoraux
4. * * Réglementation économique * *
   - Le bétail est un moyen important de production
   - Mettre en œuvre un système d'évaluation annuel strict
   - Établir une chaîne de responsabilité du chef au superviseur
5. * * Pratique de la justice * * :
   - Distinction entre crime accompli / tenté
   - Critères de punition quantifiés (flages / bâtonnes / élèves)
   - Considérer intentionnellement subjectif (mariage forcé / forcé)
6. * * Valeur historique : * *
   - Le plus ancien code complet existant en Chine
   - Influence sur le système juridique Song Yuan Ming Qing
   - Méthodes de contrôle social de la dynastie Tang

中文

English

Français

日本語