杂写
名称
杂写
编号
P.3194P1
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
在褐色水边的党羽中,有女子行为不端,藏身于污秽的帷幕后,率领众人参与诸多事务。
Among the gang members by the brown water's edge, there is a woman who behaves badly, hides behind the filthy curtain, and leads the crowd to participate in many affairs.
Parmi les partisans au bord de l'eau brune, il y a des femmes qui se comportent mal, se cachent derrière un rideau sale et conduisent les gens à participer à de nombreuses affaires.
茶色の水辺の党員の中には、汚れたカーテンの後ろに隠れ、多くのことを率いている女性がいた。
查看更多
这段文字似为古代文献中描述政治斗争的隐喻记载。 1. **褐畔**:褐色水岸可能暗指某个特定地域或势力范围 2. **黨女**:"党"指政治派系,"女"或指实际掌权者,或为性别隐喻 3. **穢幕**:污秽的帷幕象征隐秘的非法勾当 4. **率参諸**:显示该人物具有组织动员能力 此类隐语常见于: - 朝代更替期的秘史记录 - 民间流传的政治讽刺文学 - 被查禁组织的内部密档 历史背景推测: 可能涉及唐代牛李党争、明代东林党事件或清代秘密会社活动,需结合具体文献来源进一步考证。
This passage seems to be a metaphorical record describing political struggle in ancient documents. 1. ** Brownbank **: Brown waterbank may imply a specific area or sphere of influence 2. ** Party female **:"Party" refers to political faction,"female" refers to the person in actual power, or is a gender metaphor 3. ** Dirty curtain **: Dirty curtain symbolizes hidden illegal activities 4. ** Rate of participation **: It shows that the person has organizational and mobilization capabilities Such argots are common in: - Secret historical records of the period of dynasty change - Political satire literature circulated among the people - Internal secret files of banned organizations Historical background speculation: It may involve the Niu Li party struggle in the Tang Dynasty, the Donglin party incident in the Ming Dynasty, or the activities of secret societies in the Qing Dynasty, which requires further research based on specific documentary sources.
Ce texte semble être un récit métaphorique de la lutte politique dans les textes anciens. 1. * : Les rives brunes peuvent faire allusion à une zone ou à une sphère d'influence particulière 2. * * Parti féminin * * : « Parti » désigne une faction politique, « femme » désigne une personne qui est effectivement au pouvoir, ou une métaphore de genre 3. * 4. * * Taux de référence * * : indique que le personnage a la capacité d'organisation et de mobilisation De telles métaphysiques sont courantes dans : - Enregistrements de l'histoire secrète de la période de changement de dynastie - La littérature satirique politique populaire - Fichiers internes de l'organisation interdite Spéculations historiques : Il peut être impliqué dans la lutte du parti Niu Li de la dynastie Tang, l'incident du parti Donglin de la dynastie Ming ou les activités de la société secrète de la dynastie Qing, qui doivent être étudiées en combinaison avec des documents spécifiques.
これは古代文献における政治闘争の隠喩的記述のようである。 1. **:ブラウンウォーターフロントは特定の地域や勢力圏を示唆することがある。 2. **党の女性 ***:“党”は政治的派閥を意味し、“女性”は実際の権力者を意味する、またはジェンダーのメタファーを意味する。 3. ** 猫女の幕**:汚れたカーテン隠された違法行為 4. *** 参加率 **:この人物が組織的動員能力を持っていることを示す これらの言語は一般的に - 王朝交代期の秘歴記録 - 民間に伝わる政治風刺文学 - 禁止された組織の内部文書 歴史的背景の推測: 唐代の牛李党闘争、明代の東林党事件、清代の秘密結社活動に関連している可能性があり、具体的な文献を参考にして研究する必要がある。
查看更多
中文
English
Français
日本語
籯金
残片
抒情诗(于阗文)
地藏菩萨拾斋日 儿出家讃壹本
大乘百法明门论开宗义决
唐永泰年间河西巡抚使判集
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
杂写的保存现状
藏经洞是哪年发现的
藏经洞在哪里
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫