乾元寺前经司藏经数目

名称

乾元寺前经司藏经数目

编号

P.3188

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

** The number of Neijing collected by Da Ci, the former classics department of Qianyuan Temple, is now distributed to Tong Guangxin **  
Sixty volumes of the Great Prajna Sutra, one full  
The Dharma Nirvana Sutra has forty-two volumes and one volume  
Seven chapters of the Dharma Sutra  
The Yangga Sutra is ten volumes in total  
Two volumes of Fa Hua Sutra  
The Mahayana Sutra of Infinite Longevity is ten volumes in total  
A huge collection of scriptures  
The famous Buddha Sutra in Autumn  
Ten volumes of Vajra Prajna Sutra have one rank  
Total seventy-eight ranks

** Flag, divine ceremony, heavy boat, wind, jade color, yellow horse **  
Mo Ci, Mo Qing, and Mo Qing  
Deceiving his father, Emperor Chao, brushing his clothes and realizing the world  
The friendship between the people is traced by the festival and Lu Lu Lu  
Annoyed and calm, calm and calm, spreading the principles of the late world  
However, regardless of the ease, thinking about Zhi, making words, and being diligent in Buddhism  
The Western Trigram Dengxun and Bu Runlong Feitian World  
Thousands of places, other bodies, Bodhisattva, sweet feelings, tongue and dinner are full of people  
Ten proverbs of the sea and the mountains  
Yeah, the falling cloud garden is changing, and the eagle's body is changing  
Scatter pearls and stars, and soul steps on colorful Cai banknote pewter Liu Xiwu  
The condyle is opened and the brocade is built to encourage the wind and reveal the light  
In the middle of the moon, the osmanthus raises the year, and the sky shines brightly. There is a disaster outside the sky.  
Cao Shi Lu Chang Si Zhang Yao She Zhu

*  
Soixante volumes du Bhagavad-gītā  
Quarante-deux volumes du Grand Nirvana, une partie  
Une partie des sept séries de l'esprit de droiture  
Dix volumes du Sutra de Yangga  
Deux boucles de boucle de boucle de boucle de boucle  
Un total de dix volumes du Sutra de la vie sans quantité du Mahayana  
Un grand trésor accumulé  
Grand Bouddha célèbre Sutra d'Iqiu  
Un rang dans les dix volumes du Vajrayana Sutra  
Soixante-dix - huit rangs

*  
Mo Ci Mo Emotion enseigne le chemin  
L'empereur du nid a fait connaître le monde  
L'amitié ne peut pas être tracée par le festival.  
Les cheveux se reposent et le cœur se répand dans le programme de la fin de la vie  
Mais il ne faut pas oublier les paroles de Yi Yi Xianzhi.  
La fumée de l'ouest est répandue dans le ciel du dragon volant.  
Il est un bodhisattva dans des milliers de terres, et il est plein de langues et de langues.  
Les dix proverbes du roi He  
Hum, les ordures tombent dans les nuages, les fleurs changent, les aigles  
Les étoiles sont dispersées et l'âme marche sur le brouillard de couleur.  
Le condyle ouvre le brochard lourd pour trouver le cylindre, et le vent est juste pour la rosée  
Au milieu de la lune, le cauchemar de l'année de la cannelle chinoise est une catastrophe temporaire  
Chaoshi Luchang Si Zhang Yao Shezhu

###Scripture Background  
1. ** Great Prajna Sutra **:  
   - Buddhist Mahayana Classics, a total of 600 volumes, translated by Xuanzang  
   - Elaborating on the idea of Prajna Empty-View is a collection of Prajna classics

2. ** Grand Nirvana Sutra **:  
   - The 40-volume version of Beiliang Tan Wushen Translation is a popular version  
   - Elaborate on Buddha-nature thoughts and nirvana realm

3. ** Correct rectification and chanting scriptures **:  
   - Volume 70, Translation from the Yuan and Wei Prajna Stream  
   - Discuss the cause and effect karmic consequences and cultivation methods

4. ** Fa Hua Sutra **:  
   - The 7-volume translation of Kumarashe is the most popular  
   - Emphasizing the idea of one-Buddha and self-cultivation, the fundamental classic of Tiantai Sect

###Historical background  
- ** Qianyuan Temple **:  
  Famous temples in the Tang Dynasty may have been built by royal orders  
  The Jingshi Department is an organization that manages Buddhist scriptures for monasteries

- ** Scripture system **:  
  Ancient Buddhist scriptures are preserved in "volumes"(cloth book covers)  
  Each volume usually contains about 10 volumes

- ** Textual research on special vocabulary **:  
  - "Great Mercy Hand": May refer to the name of the custodian of the scripture  
  - "Banner and Divine Rites": Reflecting Buddhist rituals in the Tang Dynasty  
  - "Longfei Tianjie": Common in the classic image of Tantric Buddhism

###Text characteristics  
- Contains a large number of tantric elements (such as "West Diagrams Dengxun" and "Mid-Moon Gui")  
- Mixed scripture list and practice hymn  
- Use new characters for Wuzhou (such as ""and "")  
- There are copies of variant characters (such as "" and "")

# # # Contexte des Écritures  
1. *  
   - Classiques du Mahayana bouddhiste, 600 volumes, traduits par Xuan Zang  
   - Il est un recueil des classiques de la catégorie Prajna pour élaborer la pensée de la vacuité de Prajna.

2. *  
   - 40 volumes de la traduction de Beiliang Tan Wuyi sont utilisés comme édition circulaire  
   - Expliquer la pensée de la nature bouddhiste et le royaume du Nirvana

3. *  
   - 70 volumes, traduction de Yuan Wei Baranru Liu Zhi  
   - Discussion sur le rapport de cause et d'effet et la pratique du Dharma

4. * :  
   - La traduction en sept volumes est la plus populaire  
   - L'accent est mis sur la pensée de l'unique bouddhisme, le classique fondamental de la secte Tiantai

# # Contexte historique  
- * * Temple de Qian Yuan * * :  
  Un célèbre monastère de la dynastie Tang, probablement construit par la dynastie impériale  
  La secrétaire des sutras est l'organisme qui gère les sutras bouddhistes dans les monastères.

- * * Système d'économie * * :  
  Les anciens sutras bouddhistes sont conservés sous la forme d'une unité de couverture en tissu  
  Chaque bouillon contient généralement environ 10 rouleaux.

- * * Vocabulaire spécial * * :  
  - « Grande Miséricorde » : peut - être le nom du Gardien des Écritures  
  - « Le rituel du drapeau divin » : un reflet du rituel bouddhiste de la dynastie Tang  
  - "Dragon volant dans le ciel" : une image commune dans les classiques occultistes

# # # Caractéristiques du texte  
- Contient beaucoup d'éléments occultes (par exemple, "Xi Guo Dengxian" et "Yue Zhong Gui")  
- Liste des sutras mixtes et chant de pratique  
- Utilisez de nouveaux caractères Wu Zhou (par exemple,   )?  
- Il existe des caractères hétérogènes transcrits (par exemple, "<unk>" à "<unk>")

中文

English

Français

日本語