金光明最胜王经卷第一
名称
金光明最胜王经卷第一
编号
P.3178
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 涅槃的十种解释 1. **断除欲望**:一切烦恼源于贪欲,佛陀断除贪欲,故称涅槃。 2. **不执取法**:佛陀不执著任何事物,无来无去,故称涅槃。 3. **法身无生灭**:法身不生不灭,无生灭相,故称涅槃。 4. **超越言语**:涅槃超越语言描述,非言说可及。 5. **无我唯法**:无我人分别,唯有法生灭,转依真实,故称涅槃。 6. **烦恼如客尘**:烦恼如过客,法性清净无来去,佛陀证此名涅槃。 7. **真如为实**:真如是真实体性,即如来法身,故称涅槃。 8. **实际无戏论**:真实境界无虚妄分别,断尽戏论,故称涅槃。 9. **无生为实**:生灭是虚妄,如来体性真实无妄,故称涅槃。 10. **真实非缘起**:真实法身不依因缘,如来体性即真实,故称涅槃。 ### 修行的十种涅槃实践 1. **布施无我**:断除对布施及果报的执著,名涅槃。 2. **持戒无我**:断除对戒律及果报的执著,名涅槃。 3. **忍辱无我**:断除对忍辱及果报的执著,名涅槃。 4. **精进无我**:断除对精进及果报的执著,名涅槃。 5. **禅定无我**:断除对禅定及果报的执著,名涅槃。 6. **智慧无我**:断除对智慧及果报的执著,名涅槃。 7. **了知空性**:一切有情与法皆空,空性即法身,名涅槃。 8. **断除自爱**:灭尽追求与苦恼,无求无苦,名涅槃。 9. **超越有为**:有為法有量,无為法无量,佛证无為名涅槃。 10. **体悟空性**:有情与法体性皆空,空性即法身,名涅槃。
###Ten explanations for nirvana 1. ** Eliminate desire **: All troubles originate from greed. Buddha eliminated greed, so it is called Nirvana. 2. ** Not adhering to the Dharma **: Buddha did not adhere to anything, and he did not come and went, so it is called Nirvana. 3. ** Dharmakaya has no birth and death **: Dharmakaya has no birth and death, and has no birth and death, so it is called Nirvana. 4. ** Beyond words **: Nirvana transcends language descriptions and is beyond words. 5. ** Dhamma without self **: There is no difference between self and people, only the Dhamma is born and died, and it turns to reality, so it is called Nirvana. 6. ** Worries are like guest dust **: Worries are like passers-by, and the Dharma nature is pure and has no coming and going. The Buddha realizes this name Nirvana. 7. ** Reality is as if it is reality **: Reality is the true body, that is, the Tathagata Dharmakaya, so it is called Nirvana. 8. ** There is no drama in reality **: There is no false distinction in the true realm, and the drama theory is completely eliminated, so it is called Nirvana. 9. ** No life is reality **: Life and death are illusory, and the Tathagata's body is true and honest, so it is called Nirvana. 10. ** Reality is not origin **: The true Dharmakaya does not follow karma, and the Tathagata's body is reality, so it is called Nirvana. ###Ten Nirvana Practices of Practice 1. ** Giving without self **: Break away the attachment to giving and reward, called Nirvana. 2. ** Keeping precepts without self **: Eliminating the attachment to precepts and results is called Nirvana. 3. ** Tolerance of humiliation and selflessness **: Break the attachment to tolerance of humiliation and reward for results. It is called Nirvana. 4. ** Strive without self **: Break away the attachment to progress and results, called Nirvana. 5. ** Meditation without self **: Break away the attachment to meditation and results, called Nirvana. 6. ** Wisdom is selfless **: Break away the attachment to wisdom and results, called Nirvana. 7. ** Know emptiness **: All sentient beings and dharma are emptiness, emptiness is Dharmakaya, and it is called Nirvana. 8. ** Eliminate self-love **: Eliminate pursuit and distress, without seeking or suffering, called Nirvana. 9. ** Beyond and doing something **: There is a quantity in the law of doing something, and there is no limit in the law of doing nothing. The Buddha proves that doing nothing is called nirvana. 10. ** Understand emptiness **: Sentiment and Dharma-body nature are emptiness, and emptiness is Dharma-body, called Nirvana.
Les dix interprétations du nirvana 1. * * Couper le désir * * : Toutes les troubles proviennent de la cupidité, le Bouddha coupe la cupidité, donc appelé Nirvana. 2. * * Ne pas s'attacher à la loi * * : Le Bouddha ne s'attache à rien, il ne vient ni ne va, c'est pourquoi il est appelé Nirvana. 3. * * Il n'y a pas de vie et de mort dans le corps du Dhamma * * : Le corps du Dhamma est immortel, il n'y a pas de phase de vie et de mort, c'est pourquoi il est appelé Nirvana. 4. * * Au-delà des mots * * : Le Nirvana est au-delà de la description verbale et inaccessible aux mots. 5. * * Il n'y a pas de moi, mais seulement le Fa * * : Il n'y a pas de moi, il n'y a que le Fa qui naît et disparaît, et il se tourne vers la vérité, c'est pourquoi il est appelé Nirvana. 6. * * Les ennuis sont comme la poussière des visiteurs * * : Les ennuis sont comme des visiteurs passants, la nature du Dhamma est claire, il n'y a pas de venir et de partir, le Bouddha a certifié ce nom de Nirvana. 7. * * La vérité est la réalité * * : La vérité est la nature réelle, c'est - à - dire le corps du Dharma du Tathāgata, et c'est pourquoi il est appelé Nirvana. 8. * * La théorie du drame n'est pas pratique * * : le royaume réel n'est pas différencié par le faux, la théorie du drame est terminée, donc appelée Nirvana. 9. * * Aucune vie n'est la réalité * * : la naissance et la mort sont faux, le corps du Tathagata est vrai et sans faux, c'est pourquoi il est appelé Nirvana. 10. * * La vérité n'est pas du destin * * : Le vrai corps du dharma ne dépend pas de la cause et du destin, la nature du corps du Tathagata est vraie, c'est pourquoi il est appelé nirvana. Les dix pratiques du Nirvana à pratiquer 1. * * L'aumône sans moi * * : la rupture de l'attachement à l'aumône et à la récompense des fruits, le Nirvana. 2. * * Maintien des commandements sans moi * * : Se débarrasser de l'attachement aux commandements et aux résultats, c'est le Nirvana. 3. * * Supporter l'humiliation sans moi * * : Se débarrasser de l'attachement à l'humiliation et aux résultats, le Nirvana. 4. * * Avancer sans moi * * : Se débarrasser de l'attachement à l'avancement et aux résultats, le Nirvana. 5. * * La méditation sans moi * * : la rupture de l'attachement à la méditation et à la révélation des fruits, le Nirvana. 6. * * La sagesse sans moi * * : la rupture de l'attachement à la sagesse et à la récompense des résultats, le Nirvana. 7. * * Connaissance de la vacuité * * : Tous les êtres sensibles et le Dhamma sont vides, la vacuité est le corps du Dhamma, le nom du Nirvana. 8. * * Couper l'amour de soi * * : éliminer la poursuite et la souffrance, pas de recherche et de souffrance, nommé Nirvana. 9. * * Au-delà de l'acte * * : il y a des méthodes d'acte et des quantités, sans méthodes d'acte, il n'y a pas de quantité, et la preuve du Bouddha n'a pas de nom de Nirvana. 10. * * Réalisation de la nature du vide * * : la nature des êtres émotionnels et du corps de la loi sont vides, la nature du vide est le corps de la loi, le Nirvana.
“涅槃の10の解釈” 1. ** 欲望を取り除く **:すべての悩みは貪欲から生じる。仏は貪欲を取り除いたので、涅槃と呼ばれた。 2. **不執着法 **:仏は何にも執着せず、来も行かないので、涅槃と呼ばれる。 3. ** 法身無生滅 **:法身不生不滅、無生滅相、故に涅槃という。 4. ** 言葉を超えて **:涅槃は言葉の記述を超えており、言葉には届かない。 5. ** 無我唯法**:無我人別離、ただ法が生滅し、真実に依るので、涅槃と呼ばれる。 6. ** 煩悩は客塵 **:煩悩は旅人のように、法性清浄は来ない、仏は涅槃の名を証する。 7. **真如为実 **:真如如如真体性、即ち如来法身、故涅槃という。 8. ** 実无戏论**:真界にはがなく、断尽戏论なので、涅槃という。 9. **无生为実 **:生滅は虚妄、如来体性は真実無妄、故に涅槃という。 10. ** 真非因性 **:真の法身は因によらず、如来体性は真であるから涅槃という。 ##10涅槃の実践 1. **布施無我 **:布施と果報への執着を断ち切り、名涅槃。 2. ** 戒律無我**:戒律と果報への執着を断ち切り、涅槃と呼ばれる。 3. **忍辱無我 **:忍辱及び果報への執着を断ち切り、名涅槃。 4. ** 精進無我 **:精進と果報への執着を断ち切り、名涅槃。 5. **禅定無我 **:禅定と果報への執着を断ち切り、名涅槃。 6. *** 知恵は自己なし **:知恵と結果への執着を断ち切り、涅槃と呼ばれる。 7. **了知空性**:一切の有情と法は空であり、空性は法身、名涅槃である。 8. ** 自己愛を断つ **:追求と苦悩を消し去り、求めなく苦しみなく、名涅槃。 9. **超越有為 **:有為法有量、無為法無量、仏証無為名涅槃。 10. ** 知道空性**:有情と法体性はともに空であり、空性は法身、名涅槃である。
查看更多
### 经文出处 此段经文可能出自大乘佛教经典,与《大般涅槃经》思想高度契合,强调涅槃的本质及修行方法,属晚期大乘佛教对涅槃教义的深化阐释。 ### 核心思想 1. **涅槃与断惑**:涅槃的核心是断除烦恼(贪欲、执取)与虚妄分别,证悟法身、真如、空性。 2. **无我观**:通过布施、持戒等修行,断除对“我”的执著,体现大乘“无我利他”精神。 3. **空性与真实**:一切法本性空寂,涅槃即体认空性,超越生灭、言语、戏论等相对概念。 ### 历史背景 - **大乘佛教发展**:公元1世纪后,大乘佛教兴起,强调菩萨道与佛性思想,此经反映了对涅槃的终极性探讨。 - **如来藏思想**:文中“真如法身”“空性即真实”等概念,与如来藏体系(如《胜鬘经》)有联系,主张众生本具佛性。 - **中观与瑜伽行派**:融合中观派“空”与瑜伽行派“转依”思想,体现教义融合趋势。 ### 概念解析 - **法身**:佛的真实体性,超越生灭、时空。 - **真如**:诸法真实不变的本性,即空性。 - **转依**:瑜伽行派术语,指从杂染识转为清净智。 - **戏论**:无意义的分别执著,涅槃境界中彻底断除。
###Source of Scripture This passage may come from the Mahayana Buddhist classics and is highly consistent with the thought of the "Great Nirvana Sutra". It emphasizes the nature and practice methods of Nirvana, and is a deepening interpretation of the doctrine of Nirvana in late Mahayana Buddhism. ###Core idea 1. ** Nirvana and Confusion **: The core of Nirvana is to eliminate the difference between worry (greed, obsession) and illusion, and realize the Dharmakaya, truth, and emptiness. 2. ** Ago-self view **: Through practices such as charity giving and precepts, the attachment to "me" is eliminated and the Mahayana spirit of "Ago-self and altruism" is reflected. 3. ** Emptiness and Reality **: All Dharma is empty in nature. Nirvana means recognizing emptiness and transcending relative concepts such as birth and death, speech, and drama theory. ###Historical background - ** Development of Mahayana Buddhism **: After the 1st century AD, Mahayana Buddhism rose, emphasizing the Bodhisattva Way and Buddha-nature thoughts. This scripture reflects the ultimate discussion of nirvana. - ** Tathagata Tibetan Thought **: Concepts such as "truth is like Dharmakaya" and "emptiness is reality" in the article are related to the Tathagata Tibetan system (such as the "Shengyu Sutra"), advocating that all beings have Buddha-nature. - ** Zhongguancun and Yoga Shinjaism **: Integrate Zhongguancun School's "emptiness" and Yoga Shinjaism "thoughts, reflecting the trend of doctrinal integration. ###Concept Analysis - ** Dharmakaya **: The true nature of the Buddha transcends birth and death, time and space. - ** Truth as **: The true and unchanging nature of the Dharma, that is, emptiness. - ** Zhuan Yi **: The term of yoga school refers to the transformation from adulterated consciousness to pure wisdom. - ** Drama Theory **: Meanless separation and attachment will be completely eliminated in the realm of nirvana.
# # # Source du texte Ce texte peut provenir des classiques du bouddhisme Mahayana, qui s'accordent fortement avec la pensée du Grand Nirvana Sutra, soulignant l'essence et la méthode de pratique du Nirvana, et appartient à l'explication approfondie de l'enseignement du Nirvana par le bouddhisme Mahayana tardif. # # Idée de base 1. * * Nirvana et la rupture de la confusion * * : Le noyau du Nirvana est de se débarrasser de l'inquiétude (couvidité, accrochage) et de la distinction fausse, et de comprendre le corps du Dharma, la vérité et la vacuité. 2. * * Perspective sans moi * * : à travers des pratiques telles que l'aumône et le maintien des commandements, rompre l'attachement au « moi » et incarner l'esprit du Mahayana « altruisme sans moi ». 3. * * Vaidité et vérité * * : Toutes les nature de la loi sont vides et immobiles, le Nirvana est la reconnaissance de la vacuité, au-delà des concepts relatifs tels que la naissance et la mort, le discours, la théorie du drame et ainsi de suite. # # Contexte historique - * * Développement du bouddhisme Mahayana * * : Après le 1er siècle après JC, le bouddhisme Mahayana est monté en puissance, mettant l'accent sur le bouddhisme Bodhisattva et la pensée de la nature bouddhiste, ce sutra reflète une exploration de l'ultime nature du Nirvana. - * * Pensée du Tathagata-Tibet * * : Les concepts tels que « la vérité est comme le corps du dharma » et « la vacuité est la vérité » dans le texte sont liés au système du Tathagata-Tibet (comme le Sutra de la Victoire) et soutiennent que tous les êtres vivants ont la nature du bouddhisme. - * * Concept médiocre et écoles de yoga * * : La fusion des idées « vide » de la Concept médiocre et « transition » de la Concept yoga reflète la tendance à la fusion des enseignements. # # # Analyse conceptuelle - * * Corps du Dharma * * : la vraie nature physique du Bouddha, au-delà de la naissance et de la mort, du temps et de l'espace. - * * Véritable comme * * : la nature réelle et immuable des Fa, c'est - à - dire la vacuité. - * * Transition * * : Terme de l'école de yoga, qui se réfère à la transition de l'intelligence hétérogène à l'intelligence claire. - * * théorie du drame * * : l'attachement à la séparation sans signification est complètement supprimé dans le royaume du Nirvana.
##テキストの由来 この経典はおそらく大乗仏教の経典から来ており、『大般涅槃経』の思想と非常に一致しており、涅槃の本質と修行方法を強調しており、後期大乗仏教における涅槃の教えの深化解釈である。 ###コアアイデア 1. **涅槃と断惑**:涅槃の核心は、煩悩(貪欲、執着)と虚妄の分離を断ち切り、法身、真実、空性を悟ることである。 2. ** 無我観 **:布施、持戒などの修行を通して、“我”への執着を断ち切り、大乗“無我利他”の精神を具現化する。 3. **空性と現実 ***:すべての法の性質は空であり、涅槃は空性を認識し、生と消滅、言語、演劇などの相対的な概念を超えている。 ###歴史的背景 - ** 大乗仏教の発展 **:紀元1世紀以降、大乗仏教が興り、菩薩道と仏性の思想を強調し、涅槃の究極的な探求を反映している。 - **如来蔵思想**:本文では“真如法身”“空性即真実”などの概念があり、如来蔵体系(『勝笠経』など)と関連し、衆生が仏性を具えていると主張している。 - ** 中観とヨーガ行派**:中観派の“空”とヨーガ行派の“転依”思想を融合させ、教義融合の傾向を反映している。 ##コンセプトの分析 - ** 法身 **:生と死、時空を超えた仏の真の体性。 - **真如**:诸法の真の不変な本性、すなわち空性。 - **:ヨーガの用語で、汚れた知識から清浄な知識への移行を指します。 - *** 演劇論 **:無意味な分離への執着、涅槃の境地における完全な断絶。
查看更多
中文
English
Français
日本語
天台分门图
斋文
太上业报因缘经卷第七
沙州僧崇恩析产遗嘱
太上灵宝洗浴身心经
大般涅槃经疏
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
金光明最胜王经卷第一的保存现状
经卷为什么珍贵
藏经洞的主要发现物
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫