大乘四法经论及广释开决记

大乘四法经论及广释开决记 -正

名称

大乘四法经论及广释开决记

编号

P.3007

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Explanation in Vernacular

1. * * Five-door analysis method **:
   - The first step: Explore the profound meaning of Dharma by creating theories (writing canons).
   - The second branch: Establish the core ideas of the sect (such as victory and righteousness are all empty, and the perspective of consciousness only).
   - The third door: Interpreting the main content of the Buddhist scriptures.
   - The fourth door: Clarify the classification of Dharma (such as Sanzang: Sutra, Law, and Theory).
   - Fifth Gate: Analyzing the nature and role of Dharma.

2. * * Purpose of creation **:
   - Help all beings correctly understand Dharma, get rid of ignorance worries, and understand the nature of Dharma.
   - The analogy is "a lamp breaks through darkness". Dharma is like a lamp that can illuminate the wisdom of all living beings.

3. * * Sanzang Classification **:
   - * * Jing Zang **(Sutalang Zang): Buddha's teaching method provides guidance to all beings.
   - * * Law Zang **(Pinai Yazang): Discipline and norms, regulating the three kammas of the body, mouth, and mind.
   - * * Lun Zang **(Abhidamo Zang): An in-depth analysis of Dharma, such as "Abhidamo Lun".

4. * * Sectarian Thought **:
   - The Mahayana sects are divided into three: all righteousness and righteousness are empty (middle view), only consciousness and middle view, and harmony of Dharma nature.
   - The Hinayana sect focuses on the practice of sound and sense of fate.

5. * * Core of Cultivation **:
   - Bodhisattva Xing emphasizes "never giving up the supreme Bodhisattva heart" and transcends life and death through six degrees of charity and diligence.
   - The ultimate goal is to achieve nirvana, like boats and rafts helping people cross rivers, and Dharma helps all living beings escape suffering and be happy.

* * * Interprétation en langue anglaise

1. * * 5 méthodes d'analyse * * :
   - La première porte : explorer la signification profonde du Dharma par la création de théories (écrire des thèses).
   - La deuxième branche : établir les idées de base de la secte (par exemple, la victoire est nulle, la connaissance est la vue du milieu, etc.).
   - Troisième branche : Expliquer le contenu du texte des sutras bouddhistes.
   - Quatrième branche : clarifier la classification du dharma (par exemple, les trois藏s : sutras, lois et théories).
   - Cinquième branche : Discriminer l'essence et le rôle du Dharma

2. * * Objectif de la création * * :
   - Aidez les êtres vivants à comprendre correctement le Dharma, à éliminer les problèmes de l'ignorance et à réaliser la nature du Dharma.
   - La métaphore est « la lampe qui brise les ténèbres », le Dharma est comme une lampe, qui peut éclairer la sagesse des êtres vivants.

3. * * Classification des trois collections * * :
   - * * Sutras * * (Sutra Sutras) : Les enseignements du Bouddha, les opportunités raisonnables et les conseils des êtres vivants.
   - * * Ritual Zang * * (Vinayet Zang) : la discipline et la régulation du corps, de la bouche et de l'esprit.
   - * * On Tibetan * * (Abhidharma) : une analyse approfondie du Dharma, comme le « On Abidharma ».

4. * * Idées confessionnelles * * :
   - La secte Mahayana est divisée en trois sectes : la victoire et la justice sont vides (concept moyen), le concept moyen de la connaissance et de la nature de la loi.
   - La secte Theravada met l'accent sur la pratique de l'ouïe et de la perception du destin.

5. * * Pratiquer le cœur * * :
   - La pratique du bodhisattva met l'accent sur le « esprit de bodhisattva suprême » et transcende la vie et la mort à six degrés par l'aumône et l'amélioration.
   - L'objectif final est de démontrer le Nirvana, comme un radeau qui aide les gens à traverser une rivière, et le Dharma qui aide les êtres vivants à sortir de la souffrance.

###Related background

#### 1. ** Source and author of the scripture **
- This scripture comes from the Vajra Prajna Theory, which belongs to the Mahayana Buddhist theory and explains the profound meaning of the Diamond Sutra.
- The Lord is the Bodhisattva of the World (4th-5th centuries AD), an important commentator of the Hindu Buddhist Vanishism school, and is known for his strict logic.

#### 2. ** Core ideas **
- ** Victory and righteousness are empty **: All laws have no self-nature, break the attachment to "I" and "Law".
- ** Mid-View of Consciousness **: Combining the thoughts of "all Dharma Idealism" and the thoughts of "Emptiness of Nature" in Consciousness, emphasizing the unity of mind and Emptiness.
- ** Sanzang System **: The scriptures emphasize doctrine, the laws emphasize precepts, and the discussions emphasize philosophical analysis, which together constitute the Buddhist theoretical framework.

#### 3. ** Historical background **
- ** Sectarian division **: After Buddha's nirvana, Buddhism split into the Mass Department (Mahayana pioneer) and Theravada Department (Hinayana).
- ** Rise of Mahayana **: After the 1st century AD, Mahayana emphasized the path of Bodhisattva and mercy, and criticized the Hinayana for "seeking only self-determination."
- ** Role of the Canon **: Through logical analysis, the Abhidama (Dharma) Canon systematizes the Buddha's teachings and becomes a guide for practice.

#### 4. ** Key concepts **
- ** Supreme Bodhi **: The ultimate enlightenment of the Buddha transcends the opposition between life and death and nirvana.
- ** Classification of Five Riders **: There are five cultivation paths: human, heaven, sound, destiny, and Bodhisattva. This scripture is dedicated to Bodhisattva Riders.
- ** Twelve branches of religion **: There are twelve styles of Buddhist scriptures (such as Qitian scriptures, hymn verses, jakata, etc.), and this scripture belongs to the "discussion branch".

#### 5. ** Influence and status **
- The main body laid the foundation for the integration of Mahayana Middle View and Vada Consciousness, and influenced the Tiantai and Huayan sects of Han Buddhism.
- The Prajna idea that "Dharma cannot be grasped" has become one of the theoretical sources of Zen's "non-writing".

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source et auteur * *
- Ce texte est tiré du "Kang Kong Prajna Discussion", qui appartient au bouddhisme Mahayana, expliquant la signification profonde du "Kang Kong Sutra".
- On the Lord est un bon Bodhisattva (quatrième et cinquième siècles après JC), un enseignant important de l'école de l'intelligence du bouddhisme indien, connu pour sa logique rigoureuse.

# # # # 2 * * Idées fondamentales * *
- * * La victoire et la justice sont vides * * : Toutes les façons n'ont pas de soi, brisant l'attachement au « moi » et au « Fa ».
- * * Concept de l'esprit et du milieu * * : combinant l'esprit et le concept de l'esprit et du vide de la nature, soulignant l'unité de la conscience et du vide.
- * * Système des Trois Tibétains * * : Les sutras mettent l'accent sur les enseignements du Tibet, les règles du Tibet mettent l'accent sur les préceptes et les théories du Tibet mettent l'accent sur l'analyse philosophique, qui forment ensemble le cadre théorique du bouddhisme.

# # # # 3 ** Contexte historique **
- * * Divisation sectaire * * : Après le Nirvana du Bouddha, le bouddhisme s'est divisé en le Dharma (précurseur du Mahayana) et le Theravada (theravada).
- * * La montée du Mahayana * * : Après le premier siècle, le Mahayana met l'accent sur le chemin du Bodhisattva et la compassion, critiquant le Theravada pour « chercher seulement l'auto-grâce ».
- * * Fonction du traité * * : Abhidhamma (Faith) traité par analyse logique, systématise l'enseignement du Bouddha, devient un guide de pratique.

# # # # 4 * * Concepts clés * *
- * * Bodhi suprême * * : L'illumination ultime du Bouddha, au-delà de la vie et de la mort et de l'opposition du Nirvana.
- * * Classification des Cinq Jaya * * : Cinq chemins de pratique de l'homme, du ciel, du son, de la perception de la source et du bodhisattva, ce Sutra est consacré au bodhisattva.
- * * Douze sections * * : Les douze styles des sutras bouddhistes (par exemple, le Sutra de l'Ecriture, l'Evangile, la Vénération, etc.), ce Sutra appartient à « Discussion et discussion ».

# # # # 5 * * Influence et statut * *
- Cette thèse a jeté les bases de l'intégration de la conception médiane du Mahayana et de l'intelligence et a influencé le bouddhisme Han et la secte Huayan.
- La pensée de Brahma qui met l'accent sur le fait que le dharma ne peut pas être pratiqué est devenue l'une des sources de la théorie du Zen de ne pas établir des mots.

中文

English

Français

日本語