文书残片
名称
文书残片
编号
P.2998P2
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
该词组『矞住貟憨子』无法对应到已知的经典文献或常见古文内容,可能是输入错误、生造词汇或特定方言/文本中的冷门表述。建议检查原文准确性或提供更多上下文。
The phrase "Zhu Zhu Yun Hanzi" cannot correspond to known classic documents or common ancient Chinese content. It may be an input error, a coined vocabulary, or an unpopular expression in a specific dialect/text. It is recommended to check the accuracy of the original text or provide more context.
Cette phrase ne peut pas correspondre à des textes classiques connus ou à des textes anciens communs, mais peut être une erreur de saisie, un vocabulaire inventé ou une expression inhabituelle dans un dialecte / texte particulier. Il est recommandé de vérifier l'exactitude du texte original ou de fournir un contexte supplémentaire.
このフレーズは、既知の古典文書や一般的な古代文書には対応しておらず、入力ミス、造語、または特定の方言/テキストにおける不適切な表現である可能性があります。原文の正確性を確認するか、追加の文脈を提供する。
查看更多
### 可能性分析 1. **文字讹误**: - 『矞』或为『矞矞皇皇』(光明盛大)的误写,但语境不符。 - 『貟』可能是『贠』(『员』的异体字)的错写。 - 『憨子』指憨厚之人,但组合后无明确含义。 2. **方言/地方文本**: 可能为某地方戏曲、民间故事中的角色名或俚语,需具体地域文化考据。 3. **网络/虚构文本**: 不排除出自现代小说、游戏等二次创作内容,需进一步溯源。 ### 建议 - 核对原文出处及书写准确性 - 补充上下文(如篇章、作者、文化背景)
###Possibility analysis 1. ** Text corruption **: - "" may be a mistranslation of " - "Yun" may be a misspelling of "Yun"(a variant of "Yuan"). - "Hanzi" refers to a simple and honest person, but has no clear meaning after combination. 2. ** Dialect/local text **: It may be a character name or slang in a local opera or folk story, requiring specific regional cultural textual research. 3. ** Internet/fictional text **: It is not ruled out that secondary creations such as modern novels and games need to be further traced. ###Suggestion - Check the source and writing accuracy of the original text - Supplementary context (e.g. chapter, author, cultural background)
# # # Analyse de probabilité 1. * * Erreur de texte * * : - L'écriture erronée de "L'empereur de l'empereur de l'empereur - « » peut être une erreur d'écriture de « » (un mot différent de « membre »). - « Hanzi » se réfère à une personne honnête, mais il n'y a pas de signification claire après la combinaison. 2. * * Dialects / textes locaux * * Il peut s'agir d'un nom de personnage ou d'un argot dans un opéra local ou une histoire folklorique, qui nécessite des preuves culturelles régionales spécifiques. 3. * * Web / texte fictif * * Il n'est pas exclu que le contenu de la création secondaire provenant des romans modernes, des jeux et d'autres, doit être tracé plus loin. # # # Recommandation - Vérifiez l'origine et l'exactitude de l'écriture - Contexte complémentaire (par exemple, chapitre, auteur, contexte culturel)
## 可能性の分析 1. ** テキストの誤り **: - 『 』或は『皇皇』(盛大)の误写であるが、が合わない。 - 『 』は『 』(『员』の字)の误记である可能性がある。 - “愚か”は正直な人を意味するが、組み合わせには明確な意味はない。 2. *** 地域/地域のテキスト ** 地方のオペラや民話の登場人物やスラングかもしれませんが、特定の地域文化の証拠が必要です。 3. ** Web/架空のテキスト **: 現代小説やゲームなどの二次創作コンテンツは除外されず、さらなる追跡が必要です。 ###推奨事項 - 原文の出典と正確性の確認 - 補足的な文脈(例:章、著者、文化的文脈)
查看更多
中文
English
Français
日本語
星占书
老子道德经李荣注
P.5030.9.10
P.4019Frag16d
春秋经传集解卷第七
P.5573P2
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
文书残片的简单介绍
藏经洞是哪年发现的
经卷为什么珍贵
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫