应管壹拾柒本僧尼籍

名称

应管壹拾柒本僧尼籍

编号

P.2879

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Historical background  
This document comes from the Dunhuang Sutra Cave Documents (about the 9th-10th centuries) and reflects the management system of Buddhist temples in Hexi area (now Gansu and Xinjiang) from the late Tang Dynasty to the Five Dynasties.

###Core content  
- ** Management organization **: There is a dual system of internal and external Dusenglu (academic director) and Dusengtong (administrative director)  
- ** Jurisdiction **: Covering 17 major temples in the Hexi Corridor  
- ** Functional records **: including household registration of monks and nuns, temple property management, etc.  
- ** Character research **:  
  - Master Puji's collection: Dunhuang suicide note P.3720 also contains his name  
  - Yi Hui, master of debate: The portrait of the provider in Cave 98 of Mogao Grottoes has relevant inscriptions

###System characteristics  
The dual management system of "Temple Households-Monk Records" is adopted to reflect the border governance model of integrating politics and religion. This system was later inherited and developed by the Xixia Dynasty and can be found in documents unearthed in Heishui City.

# # Contexte historique  
Ce document provient des documents de la grotte Jingjing de Dunhuang (environ 9ème et 10ème siècles) et reflète le système de gestion des monastères bouddhistes dans la région du Hexi (aujourd 'hui dans la région du Gansu et du Xinjiang) de la fin de la dynastie Tang à la cinquième dynastie.

# # # Contenu principal  
- * * Organisme de gestion * * : système à double voie de monastère interne et externe (chef des affaires académiques) et monastère interne (chef de l'administration)  
- * * Domaine de compétence * * : couvre les dix-sept principaux monastères du corridor Hexi  
- * * Enregistrement fonctionnel * * : y compris l'enregistrement des moines et des moines, la gestion des biens du monastère, etc.  
- * * Personnage * * :  
  - Maître Puji : Son nom est également mentionné dans le document n ° 3720 de la lettre de Dunhuang.  
  - Maître Dianzheng Liu Yanhui : Il y a des inscriptions pertinentes dans le portrait de l'homme de soutien de la grotte 98 des grottes de Mogao

# # Caractéristiques du système  
Le système de gestion dual du temple et de la famille des moines est adopté, ce qui incarne le modèle de gouvernance frontalière de l'intégration du gouvernement et de la religion. Ce système a été hérité et développé par la dynastie Xixia, qui a été trouvé dans les documents déterrés de la ville de Heishui.

中文

English

Français

日本語