数字藏经洞

小乘三科

名称

小乘三科

编号

P.2841

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Three categories of the three treasures of Hinayana
1. ** Three Treasures of One Body **: Dharmakaya represents Buddha treasure, bowl (Buddha relic) represents magic weapon, and monk group represents monk treasure.
2. ** Three Treasures of Different Forms **: The avatar of the Buddha (such as the Zhangliu Golden Body) is the Buddha's treasure, the Buddha's teaching method is the magic weapon, and the holy monk who practices the fruit position is the monk treasure.
3. ** Three Treasures of Abbot **: Clay Buddha statues symbolize Buddha treasures, Buddhist scriptures symbolize magic weapons, and ordinary bhikhu symbolize monk treasures.

###Two types of the Four Truths
1. ** The Four Truths of Hinayana:
   - The truth of suffering: the result of the reincarnation of life and death.
   - Ji Tai: Worrying karma.
   - Miebi: Nirvana and Nirvana.
   - Truth of Tao: Practice of discipline and wisdom.
2. ** The Four Truths of Mahayana Non-Action **: transcending the teachings of Hinayana and not relying on formal precepts to establish wisdom.

###The composition of the body of all living beings
- ** Nine things **: It consists of the four major factors (earth, water, fire, and wind) and the five aggregates (appearance, reception, thought, action, and consciousness).
- ** Big Four **:
  - Big earth: The bones and bones are hard.
  - Water Da: Blood and body fluid.
  - Fire big: Warm body.
  - Strong wind: Breathe breath.

###Five aggregates and six roots and six dusts
- ** Five aggregates **: form (matter), receive (feeling), think (choice), act (creation), and consciousness (difference).
- ** Six **: eyes, ears, nose, tongue, body, and mind.
- ** Six dust **: color, sound, fragrance, taste, touch, and method.
- ** Eighteen Realms **: A combination of six roots, six dust, and six senses.

###Cultivation and Three Subjects
- ** Three subjects **: five aggregates, twelve entries (six roots + six dust), and eighteen realms.
- ** Differences in root organs **:
  - Ligen people: Cultivate through the five aggregates.
  - Zhonggen people: Cultivate through the twelve steps.
  - Blunt Root Man: Cultivate through the eighteen realms.

# # # Les trois catégories des trois trésors du Theravada
1. Les trois trésors en une seule pièce : le corps du Dhamma représente le trésor du Bouddha, le pot (relique du Bouddha) représente le trésor magique et le groupe des moines représente le trésor des moines.
2. * * Les trois trésors de la phase distincte * * : l'incarnation du Bouddha (par exemple, le corps d'or de Zhang Six) est un trésor du Bouddha, l'enseignement du Bouddha est un trésor magique, et le saint moine qui pratique la position des fruits est un trésor du moine.
3. * * Les trois trésors de l'abbé * * : la statue de Bouddha en argile symbolise le trésor du Bouddha, le texte du Sutra symbolise l'arme magique et le moine ordinaire symbolise le trésor du moine.

Deux types de Quatrième Essence
1. *
   - L'essence amère : le fruit du cycle de la vie et de la mort.
   - Collecte de l'essence : le karma troublant.
   - Le Nirvana disparaît.
   - La signification du Tao : la pratique de la sagesse préceptée.
2. * * Mahayana ne fait pas les quatre sens * * : transcende les enseignements du Theravada et ne dépend pas de la sagesse formelle des préceptes.

# # # La composition du corps des êtres vivants
- * * Les neuf choses * * : se composent des quatre grands (terre, eau, feu, vent) et des cinq essences (couleur, réception, pensée, action et connaissance).
- * * * Les quatre principaux * * :
  - Territoire : os et chair dur.
  - L'eau est grande : fluide sanguin.
  - Le feu est grand : le corps est chaud.
  - Vent : respiration.

Cinq essences et six racines et six poussières
- * * Cinq essences * * : couleur (matériaux), recevoir (éprouver), penser (choisir), faire (création), connaître (respectivement).
- * * Six racines * * : yeux, oreilles, nez, langue, corps et esprit.
- * * Six poussières * * : couleur, son, parfum, goût, tactile, méthode.
- * * Dix-huit mondes * * : une combinaison des six racines, six poussières et six connaissances.

# # # Pratiquer et les trois disciplines
- * * Trois disciplines * * : cinq essences, douze entrées (six racines + six poussières) et dix-huit mondes.
- * * Différences d'appareil racinaire * * :
  - Ligen : Pratiquer à travers les cinq essences.
  - Nakane : pratiquer à travers les douze entrées.
  - L'homme à racines blondes : pratiquer à travers les dix-huit mondes.

###Core teachings of Theravana Buddhism
1. ** Three Treasures **: Buddha (enlightened person), Dharma (doctrine), and Sangha (practice group) are the core beliefs of Buddhism.
2. ** Four Noble Truths **: Suffering, gathering, annihilation and Tao are the basic teachings of Buddhism. Hinayana emphasizes personal liberation, while Mahayana focuses on universal salvation of all beings.
3. ** Four major and five aggregates **:
   - The Fourth National Congress: The basic elements of matter in ancient Indian philosophy.
   - Five Aggregates: Buddhism classifies physical and mental phenomena, embodying the idea of "non-self".

###History and Documentation
- ** Source of the text **: The content comes from Hinayana classics such as "Da Zhi Du Lun" and "Zaahan Sutra". It involves transcribed inscriptions in the second year of Taiping Xingguo in the Northern Song Dynasty (977), reflecting the spread of Buddhist scriptures in the Central Plains.
- ** Guiyi Army Jiedushi **: The "Guiyi Army" mentioned in the inscription was the local political power in Dunhuang from the late Tang Dynasty to the Northern Song Dynasty. The Cao family was in power for a long time and promoted the compilation of Buddhist documents.

###Term Analysis
- ** Three Treasures of Abbot **: Buddha statues, scriptures, and monks are symbols of the continuation of Buddhism in the world.
- ** Six roots and six dust **: The relationship between senses and perceived objects reflects Buddhism's understanding of "origin".
- ** Three subjects **: The five aggregates, twelve entries, and eighteen realms are frameworks for analyzing life phenomena and are used to break the "ego attachment".

###Practice
- ** Positive acceptance of samadhi **: Enter meditation through the corresponding relationship between the six roots and the six dust, such as "the roots of the eyes enter samadhi of the color dust."
- ** Root device classification **: According to the level of understanding of the practitioner, select the five aggregates, twelve entry or eighteen realms as the entry point for practice.

# # # Les enseignements fondamentaux du bouddhisme Theravada
1. * * Les Trois Trésors * * : Bouddha (l'illuminé), Dhamma (enseignement) et moine (groupe de pratique) sont les objets de croyance fondamentaux du bouddhisme.
2. * * Quatre nobles vérités * * : la souffrance, la collecte, la destruction et le Tao sont les enseignements fondamentaux du bouddhisme. Le Theravada met l'accent sur la libération individuelle, tandis que le Mahayana met l'accent sur l'universalité des êtres vivants.
3. * * Quatre grandes et cinq essences * * :
   - Les quatre grands : les éléments fondamentaux qui composent la matière dans la philosophie indienne antique.
   - Cinq Conceptes : La classification bouddhiste des phénomènes du corps et de l'esprit incarne la pensée du « non-moi ».

# # # Histoire et documentation
- * * Source du texte * * : Le contenu provient des classiques du Theravada, tels que "Le discours sur la grande sagesse" et "Zhao Ahhan Sutra", impliquant les inscriptions copiées de la deuxième année de Xingguo Taiping de la dynastie Song du Nord (977), reflétant la diffusion des sutras bouddhistes dans les plaines centrales.
- * * Gui Yijun est un envoyé de l'ordre * * : "Gui Yijun" mentionné dans l'inscription était le gouvernement local de Dunhuang de la fin de la dynastie Tang à la dynastie Song du Nord, et la famille Cao a pris le pouvoir pendant longtemps pour promouvoir la réorganisation des documents bouddhistes.

# # # Analyse des termes
- * * Les trois trésors de l'abbé * * : les statues de Bouddha, les écritures et les ordres des moines sont les symboles de la continuité du bouddhisme dans le monde.
- * * Six racines et six poussières * * : la relation entre les sens et les objets de perception, incarnant la connaissance bouddhiste de l'origine.
- * * Trois disciplines * * : les cinq essences, les douze entrées et les dix-huit mondes sont le cadre d'analyse des phénomènes de la vie, qui est utilisé pour briser « l'accrochage au moi ».

# # # Pratiquer
- * * Sous la samadhi * * : Entrer dans la méditation par la relation correspondante entre les six racines et les six poussières, par exemple « les racines de l'œil entrent dans la poussière de couleur samadhi ».
- * * Classification des organes racinaires * * : Choisissez les cinq essences, les douze entrées ou les dix-huit mondes comme points d'entrée de la pratique en fonction de la compréhension du pratiquant.

中文

English

Français

日本語