数字藏经洞

字宝碎金 -正

名称

字宝碎金

编号

P.2717

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

```markdown
###Nature of Document
It belongs to the pedigree of the Tang Dynasty calligraphy "Broken Gold", and can be compared with similar manuscripts such as Dunhuang suicide notes S.6204 and P.3906. This type of word book is an ancient reference book for elementary learning, which specializes in collecting daily difficult words, vulgar words, and polyphonic words.

###Compilation characteristics
1. Four-tone classification: Press the level to enter the four-tone arrangement, and each voice part is divided into rhyme
2. Phonetic pronunciation method: Adopt straight pronunciation method (such as "Kuyan Chou Geng Yan") and Fanqi method (such as "wet lower and reverse")
3. Interpretation characteristics: Most use word formation methods (such as "tendons and tendons") and analogy methods (such as "puppet forces reverse external forces")

###Linguistic Value
- Maintain a large number of spoken Chinese pronunciation in Middle Ages
- Record the characteristics of northwest local pronunciation in the Tang Dynasty (such as signs of clear voiced initials)
- Reflect the evolution laws of common characters (such as the common writing of "" for "")

###Material culture
- Writing carrier: Dunhuang linen paper, yellow cork dyed yellow to prevent mothiness
- Binding form: Originally folded from the scriptures, but now the scroll form remains
- Date of copying: Judging from taboo characters and calligraphy style, it was during the Late Tang and Five Dynasties

###Historical positioning
This type of calligraphy is an important intermediate form of the transition from the rhyme book of Qieyun to Guangyun, and provides precious evidence for the study of the history of Chinese pronunciation and writing evolution.
```

Le Markdown
# # # Nature de la documentation
Il appartient à la généalogie de la lettre de caractère de la dynastie Tang, qui peut être comparée à la lettre de Dunhuang S.6204, P.3906 et similaires. Ce type de livre de caractères est un livre d'outils d'apprentissage mongol ancien, spécialisé dans les caractères quotidiens difficiles, les caractères communs, les caractères polysonomiques.

# # # Caractéristiques de codification
1. Classification des quatre voix : selon le niveau supérieur pour entrer dans l'orchestration des quatre voix, chaque voix est divisée en rhymes
2. Méthode de prononciation : utilisez la méthode de prononciation directe (par exemple, « l'inverse de l'œil épais ») et la méthode de coupure inverse (par exemple, « l'inverse de l'œil épais »)
3. Caractéristiques interprétatives : la plupart des méthodes de formation de mots (par exemple, « muscles de muscles ») et de comparaison (par exemple, « marionnette ») sont utilisées.

# # La valeur linguistique
- Préservation d'un grand nombre de prononciations orales du chinois moyen
- Enregistrer les caractéristiques de l'accent du nord-ouest de la dynastie Tang (par exemple, les signes de l'apparition de la consonante turquoise)
- reflète les lois d'évolution des caractères populaires (par exemple, l'écriture populaire de "Zhao" est "Zhao")

# # La culture matérielle
- Porteur d'écriture : papier de chanvre de Dunhuang, peinture de couleur jaune pour prévenir les mites
- Forme d'encadrement : à l'origine plié, maintenant la forme de bobine résiduelle
- La date de la copie : selon le style de calligraphie et les caractères tabouis, il s'agit de la fin de la dynastie Tang et des cinq dynasties.

# # # Localisation historique
Ces types de livres de caractères sont une forme intermédiaire importante de la transition des livres de rhymes de la série "Che" à "Guang" et fournissent des preuves empiriques précieuses pour l'étude de l'histoire de la phonétique et de l'évolution des caractères chinois.
```

中文

English

Français

日本語