大乘寺圣光寺等尼名录

名称

大乘寺圣光寺等尼名录

编号

P.2944

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

#### 1. ** Source of scripture **
This paragraph is suspected to be from the "Great Prajna Paramita Sutra"(referred to as "Great Prajna Sutra"), which belongs to the Prajna Sutra of Mahayana Buddhism and is one of the longest classics in Han Buddhism. The core idea is "all Dharma has no self-nature".

#### 2. ** Core concepts **
- ** Prajna Paramita **: refers to the practice method of reaching the other side of liberation through wisdom.
- ** Three multiplication methods **: Shengwen multiplication (Arahat), Dun Awakening multiplication (Yuanjue), Bodhisattva multiplication (the way to becoming Buddha).
- ** Ten places **: The ten levels of Bodhisattva practice, from the beginning of the "happy place" to the ten places of the "Dharma cloud place".
- ** Six Paramita **: Six cultivation methods: charity, keeping precepts, tolerance, diligence, meditation, and wisdom.

#### 3. ** Historical background **
The Da Prajna Sutra was translated by Master Xuanzang in the Tang Dynasty. It has a total of 600 volumes. It integrates the essence of early Prajna classics (such as the Diamond Sutra and the Heart Sutra) and is the theoretical cornerstone of the Mahayana Sky Sutra.

#### 4. ** Cultural influence **
This scripture has a profound impact on Han Buddhism such as Tiantai Sect, Huayan Sect, and Zen Sect, and its idea of "origin and emptiness" has become the core proposition of East Asian Buddhist philosophy.

#### 5. ** Text characteristics **
A large number of repetitive sentence patterns and compound concepts (such as the Eighteen Emptiness, the Four Holy Truths, and the Thirty-Seven Principles) are used in the scriptures, reflecting the unique grand narrative style and strict teaching system of the Mahayana classics.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source du texte * *
Ce passage est probablement tiré du "Dāprajārata" (dénommé "Dāprajārata"), qui appartient au bouddhisme Mahayana, est l'un des plus longs classiques du bouddhisme Han, et l'idée centrale est que "toutes les méthodes n'ont pas de soi".

# # # # 2 * * Concepts de base * *
- * * Brahma-Bramita * * : se réfère à la pratique du Dharma pour atteindre la libération de l'autre côté par la sagesse.
- * * La méthode tripartite * * : le chant (Arhats), le solitaire (Yuanxue) et le bodhisattva (la voie du Bouddha).
- *
- * * Six Brahmithas * * : six méthodes de pratique : l'aumône, le maintien des commandements, la tolérance de l'humiliation, l'amélioration, la méditation et la sagesse.

# # # # 3 ** Contexte historique **
Traduction par le Maître Xuanzang dans la dynastie Tang, le Grand Prajna Sutra, avec un total de 600 volumes, intègre l'essence des premiers classiques du genre Prajna (tels que le King Kong Sutra et le Sutra du cœur), est la pierre angulaire théorique de la secte Kong Kong Mahayana.

# # # # 4 * * Impacts culturels * *
Le bouddhisme Han a eu une profonde influence sur le bouddhisme Tiantai, le bouddhisme Huayan, le bouddhisme Zen et d'autres sectes, et sa pensée de « l'origine de la nature vide » est devenue la proposition centrale de la philosophie bouddhiste de l'Asie de l'Est.

# # # # 5 * * Caractéristique du texte * *
Les phrases répétitives et les concepts composés (par exemple, les dix-huit vides, les quatre nobles vérités et les trente-sept enseignements) sont largement utilisés dans les écritures, ce qui reflète le grand style narratif et le système de doctrine strict des classiques Mahayana.

中文

English

Français

日本語