数字藏经洞

社子簿

名称

社子簿

编号

P.2708

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Background analysis of scripture  
1. ** Social Day and Sacrifice **:  
   "Qiushe" was an ancient festival to sacrifice to the earth god. This scripture may describe the scene of a social day sacrifice in a certain place, combining Buddhist elements (such as monks and karma).

2. ** Religious integration **:  
   The words "monks","scholars" and "Tong 'ao (may refer to Taoist children)" appear in the text, reflecting local beliefs mixed with Buddhism and Taoism, or they are folk religious documents during the Song and Yuan Dynasties.

3. ** Textual research on special vocabulary **:  
   - ****: The ancient penalty of cutting off the nose, here it refers to the elimination of crime  
   - ** Qushui **: Suspected as "Qushui", which refers to the disaster of removing entanglement  
   - ** Dao **: A long-haired practitioner, or related to the Quan Zhen Sect's tradition of "hair cultivation"

4. ** Digital symbol **:  
   Numbers such as "Seven Baskets","Ten Silk" and "Seven Gu" may correspond to religious numerical systems such as the Big Dipper and the Ten Divisions of Yama.

5. ** Speculation on the nature of the text **:  
   The content contains elements such as transcending the dead, exorcising evil spirits and benefiting blessings, or it is a local disaster ritual text in the Ming and Qing Dynasties, mixed with dialects and common characters (for example,"" is a variant of "protection").

# # # Analyse du contexte des Écritures  
1. * * Journée et sacrifice * * :  
   Le festival de l'automne est un ancien festival consacré aux dieux de la terre, et ce texte peut décrire des scènes de sacrifices dans un certain festival local, combinant des éléments bouddhistes (tels que les moines, les handicapés karmiques).

2. * * Intégration religieuse * * :  
   Les mots « moine », « érudit » et « Tong Ao » (peut - être un enfant taoïste) apparaissent dans le texte, reflétant les croyances locales mixtes du bouddhisme et du taoïsme, ou sont des documents religieux populaires de la période Song et Yuan.

3. * * Vocabulaire spécial * * :  
   - * : ancienne peine de couper le nez, ici pour éliminer le crime  
   - *  
   - *

4. * * Symbole numérique * * :  
   Les chiffres « sept étoiles » et « dix soie » peuvent correspondre à des systèmes mathématiques religieux tels que sept étoiles de BeiDou et dix temples de Hell.

5. * * Conjecture de nature du texte * * :  
   Le contenu contient des éléments tels que le dépassement des morts, l'expulsion des démons et la bénédiction, etc., ou des textes d'instruments de lutte contre les catastrophes endémiques des dynasties Ming et Qing, mélangés avec des dialectes et des mots populaires (par exemple, "Hua" est un corps étranger de "protection").?

中文

English

Français

日本語