周易（兑卦至旣济）

周易（兑卦至旣济） -正

名称

周易（兑卦至旣济）

编号

P.2619

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular

This is a model of letters and etiquette documents related to ancient intermarriage, covering the marriage process, letter exchange format and family etiquette. It mainly contains the following contents:
1. ** Letter format **: Emphasize that intermarriage letters must be sealed with a letter. If there is no letter seal, paper can be replaced, and the signature must be "bowed" to express respect.
2. ** Wedding ceremony process **: Including recruitment, crown ceremony, wedding banquet preparation, sacrifice to ancestors, etc., such as "The second year has become a crown ceremony, and there is a successor to the ancestors" and "On the day of the day, I will prepare some instruments to inform the spirits of my ancestors."
3. ** Daily etiquette **: It involves life details such as borrowing horses, gifts, and festival invitations (such as drinking cups on the Qushui River on March 3, filament festival on May 5, and climbing with chrysanthemum wine on September 9).
4. ** Family relationship **: When it comes to exchanges with my wife, parents, and internal and external cousins, it is not worth saying that my brothers and sisters are both better than me."
5. ** Emotional expression **: Words such as "It has been developed for a long time, although it has not been recently" and "It has been deeply developed" appear many times in the letter to express longing and respect.

# # # Le vernacle

Il s'agit d'un modèle de lettres et d'instruments cérémoniels liés au mariage mixte ancien, impliquant le processus matrimonial, le format de la correspondance et les cérémonies familiales. Il contient principalement les éléments suivants :
1. * * Format de lettre * * : souligner que les lettres de mariage doivent être enveloppes, s'il n'y a pas d'enveloppe peut être remplacé par du papier, la signature doit être "dans la tête" pour montrer ses respects.
2. * * Processus de cérémonie de mariage * * : y compris l'embauche, la couronne, la préparation du banquet de mariage, le sacrifice des ancêtres et d'autres liens, tels que "l'année B est devenue couronne, il y a des ancêtres successeurs" "Veian mois un certain prêt à l'esprit des ancêtres de la prison".
3. * * Étiquette quotidienne * * : implique des détails de la vie tels que l'emprunt de chevaux, les cadeaux, les invitations à des festivals (par exemple, le festival de l'eau de Sanqu en mars, le festival des filaments du 5 mai, l'escalade du vin de chrysanthème du 9 septembre).
4. * * Relations familiales * * : mention des relations avec les parents, les parents, les cousins internes et externes, par exemple « cousins internes et externes ont une relation particulière avec un autre ».
5. * * Expression émotionnelle * * : Les lettres sont apparues à plusieurs reprises dans les mots « longues », bien que récemment « profondes » et d'autres expressions d'expression de pensée et de respect.

###Related background

#### 1. ** Historical period **
- It is speculated that it is a model marriage certificate from the Tang Dynasty to the Song Dynasty, reflecting the marriage etiquette standards of the aristocratic class at that time.
- In the article, the words such as "Jin Zhu" and "Dong Shou" and the process of "six rites"(Na Cai, Wen Ming, Na Zheng, Qiu Qi, and personally welcome) are in line with the etiquette system of the Tang and Song Dynasties.

#### 2. ** Social culture **
- ** Family concept **: Emphasize the marriage of "Gao Yuan" and "virtuous daughters" to reflect the importance of matching family status.
- ** Sacrifice tradition **: Marriage ceremonies need to be announced to the ancestors (such as "dare to announce to the spirits of the ancestors"), showing the influence of the patriarchal system.
- ** Festival customs and etiquette **: Mentioning festival activities such as March 3, May 5, and September 9, reflecting the combination of ancient festivals and social intercourse.

#### 3. ** Nature of the document **
- It belongs to the ** Shuyi type document ** and is used to guide the letter writing and etiquette process. It is similar to the "Shuyi" writing volume unearthed in Dunhuang.
- Contains fixed formats (such as "a petition of honor on the day, day, day and month"), formulas (such as "not declaring a petition of honor") and situational templates (such as borrowing horses and gifts).

#### 4. ** Language characteristics **
- Multiple variants of characters (such as "" for "Han" and "" for "Chu") and simple and common characters (such as "A" for "Mou").?
- Mixed with colloquial expressions (such as "Mengchun is still cold, how about you?" and "poisonous heat is only a result of both dynamic and static") coexist with elegant classical Chinese language.

#### 5. ** Research value **
- Provide empirical materials for studying ancient marriage systems, family relations and daily communication etiquette.
- Reflects the standardization of letter terms and formats and the stylized characteristics of etiquette during the Middle Ages.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Périodes historiques * *
- On suppose que c'est un modèle de lettre de mariage de la dynastie Tang à la dynastie Song, reflétant les normes de l'étiquette de mariage de la classe nobles à cette époque.
- Les mots « Jingzhang » et « Dunhou » dans le texte et le processus de « six rituels » (nacai, demande de nom, naji, nazheng, demande de temps, accueil de famille) sont conformes au système de cérémonie Tang et Song.

# # # # 2 * * Socio-culturelle * *
- * * Concept de la famille * * : souligne le mariage de « filles de haute qualité », reflétant l'importance de la correspondance du statut familial.
- * * Tradition du sacrifice * * : Les cérémonies de mariage impliquent des sacrifices à leurs ancêtres (par exemple, « oser dire à l'esprit de leurs ancêtres »), ce qui montre l'influence du système patriarcal.
- * * Étiquette des fêtes * * : mention des fêtes telles que le 3 mars, le 5 mai et le 9 septembre, reflétant la combinaison des anciens festivals et de la société.

# # # # 3 * * Nature de la documentation * *
- Appartient à la classe de la calligraphie, utilisé pour guider l'écriture des lettres et le processus de cérémonie, similaire à la "calligraphie" découverte dans Dunhuang.
- Il contient des formats fixes (par exemple, « une lettre d'honneur »), des mots de phrase (par exemple, « ne pas déclarer une lettre d'honneur ») et des modèles scénarisés (par exemple, emprunter un cheval, donner un cadeau).

# # # # 4 * * Caractéristiques linguistiques * *
- Les mots de la langue (par exemple, « », « »)?
- Les expressions orales (par exemple, « Meng Chun est froid, comment se comporte le corps », « la chaleur empoisonnée, mais le mouvement et le silence à la fois ») coexistent avec des mots élégante dans le chinois.

# # # # 5 * * Valeur de recherche * *
- Il fournit des matériaux empiriques pour étudier le mariage ancien, les relations familiales et les étiquettes de communication quotidienne.
- Il reflète les caractéristiques de la standardisation de la forme et de l'étiquette des lettres dans la période médiévale.

中文

English

Français

日本語