太玄真一本际经道性品卷第四

太玄真一本际经道性品卷第四 -正

名称

太玄真一本际经道性品卷第四

编号

P.2377

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Tao nature, true meaning and cultivation order

** Essence of Tao **:
Tao nature means true emptiness, non-emptiness and non-emptiness, transcending all opposing concepts. It is the root of all laws, natural inaction, and all living beings are inherent in them but are covered by false thoughts. Realizing this true nature means achieving enlightenment. There is no difference between cause and effect, and the pure nature does not increase or decrease.

** Universe creation **:
"Smoke" refers to the initial state of blending yin and yang, from which all things in the three realms are born. All living beings create karma due to false thoughts, forming five reincarnation paths. Cultivation needs to start by eliminating the "two halves"(the karma of good and evil) and returning to the source.

** Cultivation Method **:
1. The first generation of Tao mind: The desire to be pure and powerful, and the oath to save all beings
2. Observe the reality: Break the obsession and go straight to the realm of non-phase
3. Overcoming troubles: Use wisdom to break through ignorance and prove true unity
4. Achievement: Reaching the realm of Taiyi, transcending the cycle of life and death

** Ten Earth Bodhisattva **:
Details on the cultivation stages from the place of extreme joy to the place of Dharma Cloud, emphasizing the practice of precepts and prescribing wisdom. For example,"Shiluo (precepts)" has ten profound meanings such as purity, solemnity, and protection of Dharma.

# # # La vérité du Tao et la pratique dépendent

* * Nature du Tao * * :
La nature du Tao, c'est - à - dire le vrai vide, le non vide, le non vide, transcendant tous les concepts opposés. C'est la racine de toutes les lois, la nature n'a rien à faire, et les êtres vivants ont des caractéristiques naturelles qui peuvent être couvertes par des idées illégales. La réalisation de cette vérité est l'acquisition du Tao, la cause et l'effet sont identiques, la nature pure n'a pas augmenté ni diminué.

* * Génération de l'univers * * :
« La fumée de l'eau » se réfère à l'état initial de la fusion du yin et du yang, à partir de laquelle les trois mondes sont créés. Les êtres vivants forment les cinq cycles de réincarnation en raison de leurs idées illusoires de créer des karma. La pratique doit commencer par éliminer les « deux moitiés » (karmes du bien et du mal) et revenir à la source.

* * Méthode de pratique * * :
1. Nouveau cœur taoïste : donner naissance à une volonté pure et une volonté pure et promettre de satisfaire tous les êtres vivants
2. Observer la réalité : briser l'attachement et entrer directement dans le royaume de l'absence de phase
3. Résoudre les ennuis avec la sagesse pour briser la stupidité et prouver la vérité
4. Réalisation finale : atteindre le niveau de Taiyi et transcender le cycle de la vie et de la mort

* * Bodhisattva des dix terres * * :
Il décrit en détail la pratique de la terre de Jixi à la terre de Fa Yun, en mettant l'accent sur la pratique de la sagesse, par exemple, "Zei Luo (Jie)" a dix significations profondes telles que la pureté, la solennité et la protection du Fa.

###Integration of Taoist practice system and Buddhist thought

** Historical origin **:
1. ** Source of classics **: The text comes from the Taoist classic "Benji Jing" during the Sui and Tang Dynasties, reflecting the characteristics of the integration of Buddhist and Taoist thoughts at that time
2. ** Source of thought **:
   - Inherit the core of "Tao Te Ching" of "Tao De Jing"
   - Absorb Buddhist thoughts of Prajna Middle View (such as the Theory of the Two Truths)
   - Integrate the concept of "metaphysics style and use" in the Wei and Jin Dynasties

** Core Doctrine **:
- ** Tao Nature Theory **: It proposes that "all living beings are Tao nature", which emphasizes the sufficiency of nature more than the Buddhist Buddha Nature Theory
- ** Trinity Theory **: Trinity Cultivation System of Essence, Qi and God
- ** The philosophy of emphasizing the metaphysics **: Adopt a speculative method of double rejection and double non-existence (non-existence and non-existence, non-existence and non-existence)

** Cultivation characteristics **:
1. ** Clear ranking **: A complete system from the beginning to the achievements of the ten places
2. ** Observe practice **: Emphasize the practical cultivation methods of "looking back on the two halves" and "entering the body to clear the void"
3. ** Discipline Thought **: Develop the practice norm of "Ten Commandments and Twenty-Four Levels"

** Influence and status **:
- Lay a theoretical foundation for Inner Alchemy in the Song and Yuan Dynasties
- Dunhuang suicide note No. 2467 and other manuscripts prove its popularity in the Tang Dynasty
- Japanese scholar Yoshioka Yoshihiro believes that this scripture is "the pinnacle of Taoist judgment."

** Related concept comparison table **:
| Taoist terminology| Buddhist correspondence| philosophical connotation|
|----------|----------|----------|
| Dao nature     | Buddha-nature     | True ontology|
| smoke     | Origin and emptiness| Universe creation|
| Taiyi     | Nirvana     | final realm|
| shelob     | Quit school     | Foundation of practice|

La fusion du système de pratique taoïste et du bouddhisme

* * Source historique * * :
1. * * Source classique * * : Le texte provient du classique taoïste de la dynastie Sui et Tang, Benjijing, qui reflète les caractéristiques de la fusion des idées bouddhistes et taoïstes à cette époque.
2. * * Source des idées * * :
   - hériter du noyau du Tao Te Ching et de la nature du Tao
   - Absorber la pensée bouddhiste du Brahman (par exemple, la théorie des deux essences)
   - Le concept de « usage physique » de la métaphysique Wei et Jin

* * Doctrine fondamentale * * :
- * * théorie de la nature taoïste * * : proposer que « tous les êtres vivants ont la nature taoïste », qui met plus l'accent sur la nature suffisante que la théorie bouddhiste de la nature du bouddhisme
- * * La théorie de la Trinité * * : le système de pratique de la trinité de l'essence, du qi et du dieu
- * * Philosophie profonde * * : adopter la méthode de spéculation du double envoi et du double non (non-existence, non-existence, non-existence, non-existence)

* * Caractéristiques * * :
1. * * * * : un système complet de l'esprit initial à la réalisation des dix endroits
2. * * Pratique de l'observation * * : méthode de pratique mettant l'accent sur la « révision des deux moitiés » et la « purification du corps dans le vide »
3. * * Pensée des préceptes * * : développer les normes de pratique des « Dix préceptes et vingt-quatre produits »

* * Influence et statut * * :
- Établissement de la base théorique de l'étude de la Danie interne des Song Yuan
- Les manuscrits tels que la lettre de Dunhuang P.2467 prouvent la popularité de la dynastie Tang.
- Le savant japonais Yoshiyori Yoshikawa a considéré ce sutra comme « le sommet de la pensée du taoïsme ».

* * Tableau de comparaison des concepts connexes * *
| Terminologie taoïste| Correspondance bouddhiste| Connotation philosophique|
|----------|----------|----------|
| Taoisme     | Bouddhaité     | Ontologie comme|
| Le fumeur     | Cavité érigénique| Génération cosmique|
| par Taichi     | Le Nirvana     | Terre ultime|
| par Lei Luo     | Abstinence     | Base de pratique|

中文

English

Français

日本語