残片(赵万达)
名称
残片(赵万达)
编号
P.2207P3
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
穿着锦绣衣裳的孩子们发出欢快的声音。
The children dressed in brocade clothes made cheerful sounds.
Les enfants vêtus de vêtements brodés émettent des voix joyeuses.
美しい服を着た子供たちが陽気な声を上げた。
查看更多
### 背景解析 1. **出处推测**: - 该句可能源自民间歌谣或仿古创作,未见于《诗经》《楚辞》等传统典籍。 - "锦䄃"为罕见组合,"䄃"字在《康熙字典》中释义为"祭服",或为"襭"(用衣襟兜物)的异体字 2. **意象分析**: - **锦**:象征富贵华丽,常见于古代贵族服饰描写 - **子声**:可能指孩童嬉戏声,或宴饮场合的笙箫之音 3. **时代特征**: - 类似句式结构多见于明清时期的仿古诗作 - 可能反映士大夫阶层的生活场景描写 4. **文化映射**: - 中国古代"锦衣玉食"的阶级象征 - 传统文学中常用服饰描写暗示人物身份地位
###Background analysis 1. ** Source speculation **: - This sentence may have originated from folk songs or antique creations, but has not been found in traditional classics such as The Book of Songs and Chu Ci. - "Jinyu" is a rare combination. The word "" is interpreted as "sacrificial clothes" in the Kangxi Dictionary, or a variant of ""(using clothes to carry objects on your clothes) 2. ** Image analysis **: - ** Brocade **: Symbol of wealth and grandeur, commonly found in ancient aristocratic costumes - ** Zi sound **: It may refer to the sound of children playing or the sound of Sheng and Xiao in banquet occasions 3. ** Characteristics of the times **: - Similar sentence structures are often found in antique poems in the Ming and Qing Dynasties - Descriptions of life scenes that may reflect the literati class 4. ** Cultural mapping **: - The class symbol of "luxurious clothes" in ancient China - Costume descriptions commonly used in traditional literature imply identity and status
# # # Analyse du contexte 1. * * Source de suppositions * * : - Cette phrase peut provenir de ballades folkloriques ou de créations antiques, mais n'est pas trouvée dans les livres traditionnels tels que le Livre des Cantiques et les Ci de Chu. - Le mot "Jinjiang" est une combinaison rare, et le mot "Jinjiang" est interprété comme "vêtements de sacrifice" dans le dictionnaire Kangxi, ou comme un mot étranger de "Jinjiang" (avec un collier de vêtements pour porter des objets). 2. * * Analyse d'image * * : - * * Brocade * * : Symbole de richesse et de splendeur, souvent trouvé dans les anciens costumes nobles. - * : peut se référer au bruit de jeu d'un enfant ou au bruit de chatter pendant un banquet. 3. * * Caractéristiques de l'époque * * - La structure de la phrase similaire est souvent trouvée dans les poèmes antiques de la dynastie Ming et Qing. - Peut refléter la vie de la classe de l'officier 4. * * Cartographie culturelle * * : - Symbole de classe dans la Chine ancienne - La description des vêtements dans la littérature traditionnelle suggère l'identité et le statut des personnages
##バックグラウンド解析 1. * * - この句はおそらく民間歌謡曲あるいは古古創作に由来し、『詩経』 『楚辞』などの伝統的な典籍には見られない。 - “錦”は珍しい組み合わせであり、“”の字は『康熙字典』では“祭服”、あるいは“”(用襟兜物)の異体字である 2. *** 分析***: - ** 錦 **:富と華やかさの象徴で、古代貴族の衣装によく見られる。 - ** 子供の声**:子供の遊び声や宴会場での笛の音を指すことがあります。 3. *** 時間の特徴 **: - 類似した構文構造は明清時代の古い詩に多く見られる - 医師の生活を反映している。 4. ***文化の地図 **: - 中国古代“玉食”の象徴 - 伝統文学における衣装描写は人物の身分を示唆する
查看更多
中文
English
Français
日本語
残片
大般若波罗蜜多经卷第五十三略抄
大慈大悲救苦观世音菩萨像
文选卷第廿五
佛说三厨经
大般若波罗蜜多经卷第一百一十九
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
残片(赵万达)的艺术价值
藏经洞是哪年发现的
藏经洞是什么
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫