太玄真一本际经圣行品卷第三

名称

太玄真一本际经圣行品卷第三

编号

P.2170

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular
This scripture describes the scene of the Supreme Dao Lord showing miracles and opening the Great Dao during the Dharma Conference:

1. ** Vision of the Dharma Conference **: The land of all directions shook and the light shone. The saints of the east arrived at the Taoist temple in dragon and phoenix carriages.
2. ** Daojun's statement **: The Supreme Daojun sits on the lotus throne and teaches the three-chariot teaching method for all living beings, emphasizing that practice requires six steps such as precepts, tolerance of humiliation, charity, and wisdom.
3. ** Cultivation methods **: List twelve cultivation methods (such as divine talismans, treasure tricks, spiritual maps, etc.), and explain that they need to be taught by a wise master and understand the mysteries before they can be achieved.
4. ** Great aspiration to save the world **: The Taoist monarch made a vow to save all living beings in the five turbid evil worlds, and revealed different paths of cultivation such as Man-Heaven, Hinayana, and Mahayana.
5. ** Origin of the Celestial Venerable **: Explain the original characteristics of the Celestial Venerable of the Yuan Dynasty that he has no beginning and no sect, transcends the name and form, and emphasizes that Tao nature is the nature of all beings.
6. ** Final chapter of the Dharma Conference **: All sages praised the righteousness of the Dharma, and the Taoist monarch taught the future to remember. They also ordered Taoist to hide the scriptures in the Jade Clear and Mysterious Gate and asked them to protect the Dharma.

# # # Le vernacle
Ce passage décrit la scène dans laquelle Taishang Daojun a manifesté des miracles et a révélé la voie à l'assemblée du Fa :

1. * * Vision de l'Association du Fa * * : La terre des dix côtés tremble et la lumière brille partout. Les saints des cieux de l'Est descendent sur le dojo à bord du dragon et du phoenix.
2. * * Déclaration du Taoist * * : Le Taoist Tai Shang, assis sur le trône du lotus, a révélé l'enseignement des trois modes de vie pour tous les êtres vivants, soulignant que la pratique nécessitait six degrés de discipline, de tolérance à l'humiliation, de charité et de sagesse.
3. * * Pratiquer les méthodes * * : énumérer les douze types de méthodes de cultivation (tels que les amulet, les secrets du trésor, les cartes spirituelles, etc.), et expliquer qu 'ils doivent être enseignés par des maîtres sages et que la réalisation peut être réalisée.
4. * * Grand Vœu du monde * * : Dao Jun a fait un vœu pour sauver les êtres vivants du monde obscur et mauvais, et a révélé les chemins de pratique des différents organes racines, tels que le ciel humain, le petit乘, le grand乘 et d'autres.
5. * * Origine de l'honneur céleste * * : expliquer les caractéristiques d'origine de l'honneur céleste primitif sans commencement, sans seigneur, transcendant les phases nommées, en soulignant la nature du Tao, c'est - à - dire la nature des êtres vivants.
6. * * Chapitre final de l'assemblée du Fa * * : Les saints ont loué la loi et la justice, le roi taoïste a donné la mémoire de l'avenir et a ordonné à Tao Xiaoyi de cacher les écritures dans le palais Xuan de Yueqing et de lui confier la protection de la loi.?

###Related background

####Classic source
- It comes from the Taoist classic "Tai Xuan Zhen Yi Ben Ji Jing·Shengxing Pin Volume 3", which is an important Taoist classic during the Sui and Tang Dynasties.
- "Benji Jing" consists of ten volumes, which expounds the Taoist cosmology, cultivation order and Tao nature thoughts, and has a profound impact on the Chongxuan School.

####Core Doctrine
1. ** Tao Nature Theory **: Advocate that all living beings have Tao nature, and through practice, they can return to their roots and true nature.
2. ** Three-way teaching **:
   - Man and Heaven: Cultivate good deeds and accumulate virtue, and get rid of the three evil paths
   - Hinayana: Refining pills and nourishing your body to become an earth immortal
   - Mahayana: Understand true emptiness and prove supreme Tao
3. ** Twelve Methods **: Covering the cultivation systems such as talismans, thoughts, precepts, and alchemy methods.

####Main gods
- ** Primitive Lord **: The highest god of Taoism, symbolizing the origin of Tao
- ** Supreme Dao Lord **: The main god who passes Dharma, often incarnate and lives in the world
- ** Fifth and Sixth Regions **: Eastern Qing Emperor and other five respects respected gods and celestial guardians

####Cultivation characteristics
- The Middle Way View that Emphasizes the "wonderful existence of vacuum"
- Integrating Buddhist Middle Temple Thought with Taoist Traditional Cultivation
- Attach importance to the inheritance of classics and teachings and the guidance of enlightened teachers

####Historical influence
- This scripture was included in the important classics of Daozang in the Tang Dynasty
- His thought of "universal Tao nature" laid the theoretical foundation for Inner Alchemy in the Song and Yuan Dynasties
- The fasting rituals described in the scriptures have had a profound influence on later Taoist rituals

####Cosmological view
- Proposing a circular cosmology with "no beginning and disaster"
- The three clear skies (Yuqing, Shangqing, and Taiqing) are the highest holy land
- Fengdu Hell, Shifang World and other spatial concepts are complete

####Communication characteristics
- The scriptures are often written in Taoist secret texts such as "Yunzhuan" and "Fengwen"
- Emphasizing that scriptures need to be accepted in a clear room and protected by jade children and jade daughters
- Spiritual achievements include such achievements as "day-to-day immortality" and "attainments of Taiyi"

# # Contexte pertinent

# # # # Source classique
- Il appartient à un classique important du taoïsme de la dynastie Sui et de la dynastie Tang.
- Les dix volumes du "Benjijing" exposent la conception du cosmos, le degré de pratique et la pensée taoïste, qui a une influence profonde sur l'école de l'hypothèse.

# # # # Doctrine fondamentale
1. * * Théorie du Tao * * : affirme que tous les êtres vivants ont la nature du Tao et peuvent retourner à la vérité par la pratique.
2. * * Enseignement du Triple * * :
   - Cultiver le bien et accumuler la vertu et se débarrasser des trois voies du mal
   - Theravada : affiner les pilules pour améliorer la forme et atteindre les immortels de la terre
   - Mahayana : la compréhension de la vérité est vide, mais la preuve n'est pas supérieure.
3. * * Douze Fa * * : couvrant les systèmes de monasticité tels que le rituel de l'enfance, la pensée de conservation, les préceptes et les méthodes de démarrage.

# # # Les Dieux
- * * Yuan Shi Tianjin * * : le dieu le plus élevé du taoïsme, symbolisant la source du Tao
- * * Taishang Dao Jun * * : Propagant le Dharma, le Seigneur Dieu, incarnant souvent dans le monde
- * * Cinq vieillards et six colons * * : les dieux des cinq directions, tels que l'empereur vert de l'Orient, et la protection de la loi du royaume céleste

Caractéristiques # # #
- La théorie du Taoisme moyen qui met l'accent sur « le vide est merveilleux »
- Intégration de la pensée bouddhiste médiane et de la culture traditionnelle taoïste
- Prêter l'attention sur l'héritage de l'enseignement classique et les conseils des maîtres

# # # # # # Impact historique
- Le Sutra a été répertorié dans les classiques importants du Tao-Zang dans la dynastie Tang.
- Sa pensée de « l'universalisme du Taoisme » a jeté les bases théoriques de l'étude de la Dan dans les dynasties Song et Yuan.
- L'orgueil de la cérémonie de Zaï - Yue décrite dans les sutras a eu une influence profonde sur les cérémonies taoïstes des générations futures.

# # #
- La théorie de la cosmologie cyclique du détournement sans début
- Le ciel des trois Qing (Yueqing, Shangqing et Taiqing) est le plus haut lieu sacré
- Les concepts spatiaux tels que l'enfer et le monde des dix faces sont complets.

# # # Caractéristiques de propagation
- Les textes sont écrits en utilisant des écrits secrètes tels que le sceau de nuage et le sceau de phoenix.
- L'accent a été mis sur la nécessité d'un jeûne clair pour les livres, gardés par les filles de jade.
- Les réalisations de la pratique comprennent les positions de fruits telles que le "Celestial du jour blanc" et le "Chen Tai Yi Guo"

中文

English

Français

日本語