六门陀罗尼经纶并广释开决记

六门陀罗尼经纶并广释开决记 -正

名称

六门陀罗尼经纶并广释开决记

编号

P.2165

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Vernacular translation of "June 8 Following Ronny's Scriptures and Interpretations and Opening Decisions"

####1. Reason for making a statement
Why did Shiqin Bodhisattva create theories to interpret Buddha's scriptures? There are three reasons:
1. * * Promote Dharma **: Dharma is profound and difficult to understand. Through the discussion of scriptures, the righteousness can be made clear and the Dharma can last for a long time.
2. * * Buddha Xu Zao Theory **: The Buddha once allowed disciples to make theories according to the scriptures. For example, it is said in the "Sutra":"The Buddha tells the bhikhu that the theories he creates should be well accepted."
3. * * Benefit all living beings **: All living beings are troubled by ignorance and difficulty in understanding the nature of the law. They need to guide their practice with canons.

####2. Basis for establishing a sect
There are two kinds of religious beliefs in the world:
- * *
- * *
  1. * * Victory is empty **(Middle View)
  2. * * Weishi is in the way **(Weishi)
  3. * * Harmony in the Dharma realm **(Tathagata Tibetan)
This scripture belongs to the Vaishism Sect and was created by Shiqin Bodhisattva.

####3. Interest instructions
Buddha said according to the root mechanism of all living beings, divided into five times:
1. Man-sky ride
2. Shengwencheng
3. Dujue Cheng
4. Bodhisattva riding
5. forshang
This scripture belongs to the Mahayana Bodhisattva's practice and emphasizes spiritual observation and cultivation.

####4. The verdict is clear
The Buddhist preaching method is divided into twelve sub-teachings, and this scripture belongs to:
1. * * Self-speaking points **: Buddha speaks without asking
2. * * Fang Guangfen **: Showing Mahayana righteousness
3. * * Meaning points **: Debate characteristics

####V. Identification of Tibetan Ownership
The difference between:
1. * *
2. * *
3. * * Avidamo Tibet **(On Tibet): Explanation of Huixue
This scripture has both sutras (manifest wishes) and discussion (manifest righteousness), and also belongs to the mantra (tantra).

###The body is divided into three
1. * * Sequential classification **:
   - General order (six achievements such as I heard)
   - Other Preface (Origin of the Buddha's statement in Jingjutian)
2. * * Authentic points **:
   - Due to action (circulation of life and death to Zheng Dharani)
   - Fruit virtue (makes all living beings become supreme Bodhi)
3. * * Circulation points **:
   - The public is happy to follow

###Core Doctrine
1. * * Sixth Degree Cultivation **:
   - Giving charity, keeping precepts, enduring humiliation, striving, meditation, and prajna
   - The seven best wins: staying in peace is the best, staying in peace is the best, enjoying pleasure is the best, career is the best, ingenuity is the best, returning is the best, and cleanliness is the best
2. * * Four Cleanliness **:
   - Self-purity
   - Clear from dirt
   - The place is pure
   - Create purity
3. * * Dharani Four Righteous Concepts **:
   - Fadaroni (General Buddhist teachings)
   - Yidaroni (Tongda Yiqu)
   - Curse Dharani (holding a curse and divine effect)
   - Dharani can endure (Zheng Wusheng)

Traduction vernaculaire de "Juni 8 Suivi la théorie du Classique de Ronnie et Shuang Shi Kai Ji"

# # #
Pourquoi les Bodhisattvas ont-ils inventé des théories pour expliquer les textes du Bouddha ? Il y a trois raisons :
1. * * Promouvoir le Dharma * * : Le Dharma est profondément difficile à comprendre. Grâce à des discours, la justice peut être clarifiée et le Dharma réside longtemps.
2. * * Le Bouddha a permis à ses disciples de créer des théories selon les sutras, comme dans les sutras : « Le Bouddha a dit aux moines que les théories créées devraient être bien soutenues ».
3. * * Les êtres vivants d'intérêt * * : Les êtres vivants sont difficiles à comprendre la nature du Fa en raison de leur ignorance et de leurs problèmes, et ils doivent être guidés par des discours.

# # # # II. Base de l'établissement
Il y a deux types d'hommes dans le monde :
- *
- * * Enseignement intérieur * * : Après la disparition du Bouddha, le Mahayana est divisé en trois sects :
  1. * * La victoire est vide * * (Medium View)
  2. *
  3. *
Ce livre appartient à la secte de la connaissance et a été créé pour les Bodhisattvas.

# # # # III. Indication d'intérêt
Le Bouddha, suivant la doctrine de la racine de tous les êtres vivants, a divisé en cinq multiples :
1. Tous les jours
2. Son ouverture
3. par Doku-Jue
4. par Bodhisattva
5. Bouddhisme
Ce Sutra appartient à la pratique du Mahayana Bodhisattva et met l'accent sur la pratique idéale.

# # #
Le bouddhisme a enseigné les douze points, qui appartiennent à :
1. *
2. *
3. *

# # # # V. Identification de la propriété
Différence entre trois collections :
1. *
2. *
3. * * Abhidharma Mozang * * (sur le Tibet) : interprétation de la sagesse
Ce livre contient à la fois des sutras (manifestation de la volonté de faire) et des discours (manifestation de la justice) et appartient également à la magie (mystique).

Le texte est divisé en trois
1. * * Séquences * * :
   - Si je sentis les six réalisations.
   - (Le Seigneur est dans le ciel pur)
2. * * Authentique * * :
   - Cause (Transfert de la vie et de la mort à Shandaroni)
   - Fruit de la vertu (pour que les êtres vivants deviennent des bodhisattvas suprêmes)
3. * * Fraction de circulation * * :
   - Le public est heureux de poursuivre

# # # Doctrine fondamentale
1. * * Pratiques de 6 degrés * * :
   - L'aumône, la tenue des commandements, la tolérance de l'humiliation, l'excellence, la méditation, le prajna
   - Les sept plus victorieux sont : vivre en paix, s'arrêter, le plaisir, la carrière, l'habillement, le retour et la pureté.
2. * * Quatre clairs * * :
   - La nature propre est propre
   - Élimination de l'échelle
   - Le bord est propre
   - Née pure
3. *
   - Fadhoni (enseignant général)
   - Yithoroni (Tongda Yithoroni)
   - Découvrez le mantra.
   - Neutronie (Certificate of No Life Endurance)

###Scripture Background

####1. Historical origin
1. ** Creator **: Shiqin Bodhisattva (4th-5th century Indian master of the Wisdom Sect)
2. ** Sect to which it belongs **: Mahayana Wisdom Sect inherits the ideological system of Wuzhu Bodhisattva
3. ** Background of the times **: During the period of disputes over Buddhist theories between ministries and schools, the world and relatives created theories to correct misunderstandings

####2. Characteristics of Doctrine
1. ** Conscious Thought **:
   - Emphasize "all laws are based on knowledge"
   - The origin of the establishment of Araye knowledge
   - Analyze and analyze the three qualities of comprehensive planning, compliance with others, and perfection
2. ** Dharoni Practice **:
   - Combined explicit and secret repair method
   - The four types of Dharani cover teachings and practices
   - Emphasize the cooperation of incantation and visualization

####3. Text structure
1. ** The five doors are divided into five categories: creation and discussion of causes, affiliation of religious interests, judgment of teaching methods, positioning of scriptures and Tibetan scriptures, and relationship between Sanzang
2. ** Three divisions **: order, authentic, and circulation
3. ** Core proposition **:
   - The cultivation order of Bodhisattva Tao
   - Practical methods of transforming knowledge into wisdom
   - Life and death is the ultimate concern for nirvana

####4. Historical influence
1. ** Han Buddhism **:
   - After Xuanzang translated and introduced it, it became an important book of the Fashan Sect
   - Influenced the Hua Yan Sect's thought of "everything does not affect"
2. ** Tibetan Buddhism **:
   - Was included in the collection of Danjur
   - Become the theoretical foundation of tantric practice
3. ** Modern value **:
   - Provide systematic psychological transformation methodology
   - A cultivation system that integrates explicit secrets has practical guiding significance

####5. Related literature
1. "Yogi's Earth Theory"
2. "Cheng Weishi Theory"
3. "Interpretation of Deep Secret Sutra"
4. "Collected Theory of Mahayana Abhidamo"

> Note: There are multiple manuscripts (such as S.XXXX, P.XXXX) in the Dunhuang posthumous notes. It is an important document for studying the development of Wei-shi in the Han Dynasty.

# # # Contexte des Écritures

* * *
1. * * Créateur * * : Bodhisattva (maître de la secte de l'Inde de l'Enlightenment des 4ème et 5ème siècles)
2. * * Secte à laquelle elle appartient * * : Secte Mahayana, héritant du système idéologique des Bodhisattvas sans
3. * * Contexte de l'époque * * : Pendant la période de conflit théorique du bouddhisme ministériel, les parents de la famille ont inventé des théories pour corriger les malentendus.

II. Caractéristiques de la doctrine
1. *
   - Mettre l'accent sur « la connaissance de toutes les lois »
   - Création de l'identité d'Araiya
   - Différencier les trois propriétés de la mesure de l'état, de l'état et de la circulation
2. * * Pratiques de Doroni * * :
   - Combination de la méthode de réparation des secrets apparents
   - Quatre types de Doroni couvrent le fruit du catechisme
   - Accentuer la coordination des mantras et des visualisations

# # # Structure du texte
1. * * Cinq branches : la théorie de la cause de la création, l'appartenance de l'intérêt cultuel, le jugement de l'enseignement, l'orientation des classiques et du Tibet, les relations entre les trois Tibétains
2. * * Détermination en trois sections * * : sections séquentielles, sections authentiques et sections de circulation
3. * * Principaux points * * :
   - Le degré de pratique du chemin du bodhisattva
   - Méthode pratique de transformer la connaissance en sagesse
   - La vie et la mort sont les soins ultimes du Nirvana

# # # # IV. Impact historique
1. * * Bouddhisme Han * * :
   - La traduction de Xuan Zang est devenue un livre classique important de la secte Faxiang
   - Influence sur la pensée de Hua Yanzong "Tous les choses sont sans obstacle"
2. * * Bouddhisme Tibétain * * :
   - Une discussion sur les collections de Tanjul
   - Devenir la base théorique de la pratique esoterque
3. * * Valeur moderne * * :
   - Fournir une méthodologie systématique de transformation psychologique
   - Le système de pratique de la fusion et de la manifestation des densités a une signification pratique

# # # # V. Documents pertinents
1. La théorie de la terre du maître Yang
2. La théorie de la formation de l'intelligence
3. Le Sutra des secrets profonds
4. Le Mahayana Abhidhamma Collections Théorie

Remarque : Il existe de nombreux manuscrits (par exemple S.XXXX, P.XXXX) dans les lettres de Dunhuang, et c'est un document important pour étudier le développement de la théorie de la théorie de la biographie Han.

中文

English

Français

日本語