大乘开心显性顿悟真宗论 -正
名称
大乘开心显性顿悟真宗论
编号
P.2162
年代
待更新
材质
墨繪紙本
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 白话文 《大嘉开心显性頊悟直宗论》由天照居士慧光整理注释。 **核心教义**: 1. **心性本源**:三界唯心,觉悟者知万法本空,迷者执着文字相 2. **观心法门**:专注观照本觉真心,渐入甚深禅定,自然证得空性 3. **三昧境界**: - 无求三昧(不刻意求取) - 无得三昧(超越得失) - 法性三昧(契入实相) 4. **修行误区**:学者多求文字解,不重实证 **对话实录**: 李惠光居士向大照禅师请法: - 问修行法要,禅师强调「不修之修」: 「一法不证,一法不得,本自菩提」 - 论真妄之别: 「分别即妄心,无分别即自性」 - 解八识转四智: 前五识转妙观察智,第六识转成所作智,第七识转平等性智,第八识转大圆镜智 - 三身成就: 法身(大圆镜智)、报身(平等性智)、化身(成所作智)
###Vernacular "Dajia Happy and Explicit Xuwu Zhizong Theory" was compiled and annotated by Tianzhao Scholar Hui Guang. ** Core Doctrine **: 1. ** Origin of the mind **: The three realms are idealistic, those who are enlightened know that all laws are the essence of nothing, and those who are obsessed are obsessed with writing. 2. ** Mind Observation Method **: Focus on observing the true feeling, gradually enter deep meditation, and naturally achieve emptiness 3. ** Samadhi Realm **: - Samadhi without seeking (without deliberately seeking) - Samadhi without gain (transcending gains and losses) - Legal samadhi (contract into reality) 4. ** Misunderstanding in cultivation **: Scholars seek more textual explanations rather than empirical evidence ** Dialogue record **: Scholar Li Huiguang asked Zen Master Dazhao for advice: - When asked about the cultivation method, the Zen master emphasized "cultivation without cultivation": "If one law cannot be proved, one law cannot be proved, it is from Bodhi." - On the difference between true and false: "Differences are delusion, and no differences are self-nature." - Understanding the eight consciousnesses and four wisdoms: The first five senses are transformed into wonderful observation wisdom, the sixth sense is transformed into wisdom, the seventh sense is transformed into wisdom of equality, and the eighth sense is transformed into wisdom of the round mirror - Three achievements: Dharmakaya (wisdom in the round mirror), self-reflection (wisdom in equality), and incarnation (wisdom in becoming a person)
# # # Le vernacle Compilation et annotation de "Da Jia Hexing Manifest" par Huiguang, un résident de Tianzhao. * * Doctrine fondamentale * * : 1. * * Source de la nature de l'esprit * * : l'idéalisme des trois mondes, l'illuminé connaît le principe de l'univers, le passionné s'attache à la phase de caractère 2. * * Observation de l'esprit * * : Concentrez-vous sur la conscience de l'esprit, entrez dans la méditation profonde et découvrez naturellement la vacuité 3. * - Ne pas chercher le samadhi (ne pas chercher intentionnellement) - Pas de gains et de pertes - Samadhi de la nature du Dharma (conformité à la réalité) 4. * * Mythe de pratique * * : les érudits recherchent plus de solutions textuelles, pas de preuves empiriques * * Conversation * * : Li Huiguang a demandé au maître Zen de Dazhao : - Interrogé sur le principe de la pratique, le maître Zen a souligné la « pratique sans pratique » : « Une loi ne peut pas prouver qu ' une loi ne peut prouver qu ' une loi. - Sur la différence entre la vérité et le faux : « La différence est un désir, l'absence de différence est une nature propre » - Découvrez les huit connaissances et transformez-les en quatre sagesse : Les cinq premières connaissances se transforment en intelligence d'observation, la sixième en intelligence de création, la septième en intelligence d'égalité et la huitième en intelligence de miroir rond. - Les trois réalisations : Le corps du Dharma (l'intelligence du grand miroir rond), le corps de la révélation (l'intelligence de l'égalité), l'incarnation (l'intelligence de la formation)
##白語文 『大嘉開心顕顕現悟直宗論』は天照居士慧光による注釈整理。 ** 主な教え ***: 1. ** 心の起源 **:三界の唯心、悟りを開いた者は万法の本空を知り、迷える者は文字相に執着する 2. ** 観心法 **:本覚の真の心に集中し、徐々に深い瞑想に入り、自然に空性を証明する 3. * * - 無求三昧(求めず) - 無得三昧(得失を超えて) - 法性三昧(契入実相) 4. ** 実践の誤解 **:学者は証拠よりも言葉の解釈を求める *** 対話 **: 李恵光居士は大照禅師に法を請う。 - 修行法の要点を尋ねると、禅師は“修行しない修行”を強調した。 “一法不証、一法不証、本自菩提” - 真実を否定する: “別個は妄心、別個は自性” - 4つの知恵を理解する: 前五识は妙観察智、第六识は所作知知、第七识は平等性知、第八识は大円镜智 - 3つの業績 法身(大円鏡智)、報身(平等性智)、化身(成所作智)
查看更多
### 相关背景 **一、文献性质** 1. **禅门论典**:8世纪北宗禅重要文献 2. **对话体例**:采用「居士问-禅师答」的典型禅宗教学形式 3. **思想源流**:融合《楞伽经》如来藏思想与《起信论》一心二门理论 **二、历史脉络** - **创作时间**:唐开元年间(713-741) - **传承谱系**: 神秀(北宗初祖)→ 普寂(大照禅师)→ 天照居士慧光 - **出土情况**:敦煌遗书S.2669、P.2161等写本 **三、核心概念** 1. **观心说**: - 继承神秀「观心看净」法门 - 主张「反照心源,自然事理圆融」 2. **三身论**: - 法身:本觉真心 - 报身:修行功德 - 化身:随机应现 3. **八识转智**: 提出早期唯识思想与禅观结合的转化次第 **四、历史影响** 1. **北宗代表**:反映禅宗「渐修」传统 2. **教禅融合**:为宋代「文字禅」先声 3. **域外传播**:通过敦煌文献影响吐蕃佛教 **五、学术价值** 1. 展现北宗禅法向马祖「平常心是道」的过渡形态 2. 保留早期唯识学与如来藏思想交融的珍贵案例 3. 印证《楞伽师资记》记载的北宗教学实态
###Related background * * 1. Nature of the document ** 1. * * Zen Gate Theory **: Important documents of Beizong Zen in the 8th century 2. * * Dialogue style **: Adopt a typical Zen teaching form of "layman asking-Zen master answering" 3. * * Origin of thought **: Integrating the Tathagata Tibetan thoughts in "Shangya Sutra" with the two-door theory of "Qixin Theory" * * 2. Historical context ** - * * Creation time **: During the Kaiyuan period of Tang Dynasty (713 - 741) - * * Inheritance pedigree **: God's grace (the first ancestor of the Northern Sect) → Pu Ji (the great master) → Tian Zhao Ju Hui Guang - * * Excavation **: Dunhuang Manuscripts S.2669, P.2161, etc. * * III. Core concepts ** 1. * * Guan Xin **: - Inheriting Shenxiu's method of "observing the mind and looking at the purity" - Advocate that "reflecting the source of the heart, natural affairs are harmonious" 2. * * Three Body Theory **: - Dharmakaya: Original feeling true - Report yourself: Practice merit - Avatar: Random response 3. * * Transformation of eight knowledge into wisdom **: Propose the transformation order of the early combination of consciousness and Zen view * * 4. Historical influence ** 1. * * Representative of the Northern Sect **: Reflecting the Zen tradition of "gradual cultivation" 2. * * Integration of teaching and Zen **: The forerunner of "Literary Zen" in the Song Dynasty 3. * * Extraterritorial dissemination **: Influencing Tubo Buddhism through Dunhuang literature * * 5. Academic value ** 1. Showing the transition form from the Northern Zen method to Matsu's "normal mind is the Tao" 2. Retain the precious case of the early blending of Wei-consciousness and Tathagata Tibetan thoughts 3. Confirming the reality of northern religious studies recorded in "The Story of Teachers in Langa"
# # Contexte pertinent * * Nature de la documentation * * 1. * 2. * * Exemple de style de dialogue * * : La forme typique de la théorie du Zen est adoptée : "Questions de la maison et réponses du maître Zen" 3. * * Source de pensée * * : fusion de la pensée du Tathagata-Tibet dans le Sutra de l'Église et de la théorie de l'origine de l'esprit * * Deuxièmement, le contexte historique * * - * * Temps de création * * : Tang Kaiyuan (713 - 741) - * : Shen Xiu (Premier Ancêtre de la Zong du Nord) → Pusi (Maître Zen Dazhao) → Huiguang, le résident de Tianzhao - * * Excavation * * : manuscrits de la lettre de Dunhuang S.2669, P.2161, etc. * * Concepts fondamentaux * * 1. * : - Hériter de la méthode de Shenxiu "Observer l'esprit et voir la pureté" - « Réflexion sur la source du cœur et harmonie naturelle des choses » 2. * * Théorie de la trinité * * : - Dharma Body : Je pense sincèrement - Pratiquer les mérites - Étiquette : Random Appearance 3. * * 8 connaissances pour la sagesse * * : La transformation de la combinaison de l'idéologie précoce et de la conception zen est proposée * * Impact historique * * 1. * * Représentant de la secte du Nord * * : reflétant la tradition de la « pratique progressive » du Zen 2. * * Enseigner et intégrer le Zen * * : le précurseur du « Zen littéraire » de la dynastie Song 3. * * Transmission au-delà du territoire * * : Influence du bouddhisme tibétain à travers les documents de Dunhuang * * V. Valeur universitaire * * 1. La transition de la pratique du Zen du Nord à la pratique de Mazu : « L'esprit normal est le Tao » 2. Préserver un précieux cas de fusion de l'éducation précoce et de la pensée Tathagata-tibétain 3. Confirmation de l'état réel de la religion du Nord dans les enregistrements de l'enseignant de Qin
##関連の背景 *** 文書の性質 ** 1. **禅门论典**:8の北宗禅の重要文献 2. ** 対話形式 **:典型的な禅の教え方:“居士の質問-禅の答え” 3. **思想の起源 **:『蓮伽経』の如来チベット思想と『起信論』の一心二つの理論の融合 **** 歴史的背景 ** - ** 制作時期 **:唐開元年間(713-741) - * * 神秀(北宗初祖)→ 普寂(大照禅師)→天照居士慧光 - ***出土状況 ** 敦煌遺書S.266 9、P.216 1などの写本 * ** 基本的な概念** 1. *** ご注意 **: - 神秀の“観心看浄”法門を継承 - “反射心源、自然理円融”を提唱 2. **: - 法典:本覚真心 - タグ:修行功徳 - タイトル:Random Present 3. ** 8つの知識 ***: 初期の唯識思想と禅思想の結合の変容を提唱する **** 歴史的影響 ** 1. **北宗の代表**:禅の“漸進的”伝統を反映 2. ** 教え禅融合**:宋代の“文字禅”の先駆者 3. ** 域外伝播 **:敦煌文学を通じたチベット仏教への影響 * *** アカデミックな価値 ** 1.北宗の禅法から馬祖の“平常心是道”への移行を示す 2.初期唯識学と如来チベット思想の融合の貴重な事例を残す 3.『倫伽師記』に記された北宗教学の実態を確認する
查看更多
中文
English
Français
日本語
菩萨璎珞经 大方广佛华严经卷第三十八 大方广圆觉修多罗了义经卷上 大方广佛华严经十回向品第二十五之六
妙法莲华经譬喻品第三
大乘布萨仪轨
佛说大乘稻芉经
切韵
洞渊神咒经卷第五
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
大乘开心显性顿悟真宗论主要讲的什么
藏经洞在哪里
藏经洞的主要发现物
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫