深密解脱經卷第三圣者弥勒菩萨问品第九

名称

深密解脱經卷第三圣者弥勒菩萨问品第九

编号

敦研296

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

敦煌研究院

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

# # # Le vernacle
Maitreya Bodhisattva demanda au Bouddha : « Bienheureux, combien de méthodes de vue de la mort existent-elles ? '

Le Bouddha répondit : « Maitreya, il n'y en a qu ' un, c'est - à - dire la vue de l'indifférence. '

Maitreya Bodhisattva a demandé : « Bienheureux, combien de méthodes de vue de Viphasena existe-t - il ? '

Le Bouddha répondit : « Maitreya, il n'y en a qu ' un, c'est - à - dire la vue de la différence. '

Maitreya Bodhisattva demanda à nouveau : « Bienheureux, comment ces deux conceptions conduisent-elles à la réalisation de la pratique ? '

Le Bouddha répondit : « Maitreya, il y a deux voies : l'une est d'atteindre l'illumination par la pratique concrète, et l'autre est d'accomplir l'illumination par la pratique. '

Maitreya a demandé : « Vénérable, comment le Bodhisattva devrait-il pratiquer le Hamatha et le Viphasenaguan selon les quatre types de Dharma ? '

Le Bouddha répondit : « Maitreya, comme je l'ai dit pour les Bodhisattvas, les phases de la différence doivent être pratiquées selon les sutras. '

###Related background

#### 1. ** Classic source **
This dialogue comes from "Interpretation of the Deep Tantra Sutra·Separating Yoga Products", which is the core classic of the Mahayana Buddhist Yoga School and mainly expounds the system of atana practice.

#### 2. ** Core concepts **
- ** amatha **: Sanskrit means "stop", which means to calm the mind through concentration
- ** Vipaśyanā **: Sanskrit means "view" and refers to the acquisition of wisdom through observation and analysis

#### 3. ** Conversation characters **
- ** Maitreya Bodhisattva **: Future Buddha, an important inheritor of yoga
- ** Buddha **: Sakyamuni Buddha, the dialogue took place when Buddha taught Bodhisattva practice methods

#### 4. ** Cultivation system **
- ** Indiscriminate View **: Direct understanding beyond conceptual distinction
- ** View of Differences **: An intelligent observation of the differences in the phenomenal world
- ** Four Dharma Practice **: It may refer to the four stages of belief, understanding, action, and proof, or specific yoga methods such as four meditation and four truth-wisdom

#### 5. ** Doctrine characteristics **
This scripture emphasizes the practice method of "dual destiny of stopping and observing" and becomes an important theoretical source for the Tiantai Sect's stopping and observing system of later Han Buddhism. Yoga School establishes a complete practice order by systematically analyzing the structure of mind and mind.

# # Contexte pertinent

# # # # 1. * * Source classique * *
Ce dialogue est tiré de « Découvrir les sutras secrètes profondes · Séparer les produits de yoga », qui est un classique central de l'école de yoga du bouddhisme Mahayana et expose principalement le système de pratique de l'arrêt de la contemplation.

# # # # 2 * * Concepts de base * *
- * * Śamatha * * : Sanskrit pour « cesser », qui signifie calmer l'esprit par la concentration
- * * Vipaśyanā * * : Sanskrit signifie « vue », et se réfère à la sagesse acquise par l'observation et l'analyse

# # # # 3 * * Personnages du dialogue * *
- * * Maitreya Bodhisattva * * : le futur Bouddha, un héritier important de la pratique du yoga
- * * Bouddha * * : Bouddha Shakyamuni, le dialogue a eu lieu pendant que le Bouddha enseignait les bodhisattvas à pratiquer le dharma.

# # # # 4 * * Système de pratique * *
- * * Perspective indistinguishable * * : la compréhension directe au-delà de la séparation conceptuelle
- * * Concept de la différence * * : une observation intelligente des différences dans le monde des phénomènes
- * * La pratique des quatre méthodes * * : peut se référer aux quatre étapes de la croyance, de la compréhension, de la pratique et de la preuve, ou à des méthodes spécifiques de l'école de yoga telles que la réflexion et la sagesse réelle.

# # # # 5 * * Caractéristiques doctrinaires * *
Ce sutra met l'accent sur la méthode de pratique de "stop-guyan et double mouvement", qui est devenue une source théorique importante pour le système de stop-guyan de la secte bouddhiste Tiantai de la dynastie Han. L'école Yogi établit un ordre complet de pratique en analysant systématiquement la structure de la conscience.

中文

English

Français

日本語