妙法莲華經卷第一序品第一

名称

妙法莲華經卷第一序品第一

编号

敦研281

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

敦煌研究院

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Classic source **  
This paragraph comes from "The Wonderful Method Lotus Sutra·Preface First", which is the beginning of the entire scripture. The Fa Hua Sutra is an important scripture of Mahayana Buddhism. It was written from the 1st century BC to the 2nd century AD and is known as the "King of the Sutra".

2. ** Significance of preface **  
The "Preface" is the general outline of the entire scripture, explaining the time, place, audience and other background of the Dharma meeting. Wangshecheng was the capital of the Magadha State in ancient India, and Jijakori Mountain (Lingjiu Mountain) was an important place where the Buddha preached Mahayana classics such as the Fa Hua Sutra.

3. ** Core concepts **  
- ** Arahat **: The highest fruit position of the Hinayana refers to the saint who breaks off all his troubles and frees reincarnation.
- ** All leaks have been exhausted **:"Leakage" refers to trouble, which means completely eliminating worries such as greed, anger, and delusion.
- ** Zhuyouknot **:"knot" means bondage, which refers to the ten fundamental troubles (knot envoys) that lead to reincarnation.

4. ** Audience characteristics **  
All 2,000 great bhikhu are arhats who "return to the small to the big", implying that the Dharma Sutra aims to guide the Hinayana practitioners to the Mahayana Bodhisattva Path.

5. ** Historical influence **  
This scripture has a far-reaching influence in Buddhism in China. Tiantai Sect established its sect based on this scripture. Its thoughts of "meeting the three into one" and "opening up power and revealing reality" have a decisive role in the construction of the Han Buddhist philosophical system.

# # Contexte pertinent

1. * * Source classique * *  
Ce passage est tiré du « Sutra du Lotus de la Façon Miao · Préface n ° 1 », qui est l'ouverture de l'ensemble du Sutra. Le Sutra du Dharma est un classique important du bouddhisme Mahayana, écrit entre le 1er siècle avant JC et le 2ème siècle après JC. Il est connu comme le « roi des sutras ».

2. * * Signification du produit * *  
Le « préambule » est un synopsis de l'ensemble du Sutra, expliquant le temps, le lieu et le public de la réunion du Fa. La ville de Wangshe est la capitale de l'ancien État indien du Magadha, et la montagne Lingxian est un dojo important où le Bouddha a prêché le Sutra du Dharma et d'autres classiques du Mahayana.

3. * * Concepts de base * *  
- * * Arhats * * : la position la plus élevée du Theravada, se réfère au saint qui a brisé les ennuis et libéré la réincarnation.
- *
- * * Toutes les choses ont des noeuds * * : « noeuds », c'est - à - dire des liens, se réfère aux dix problèmes fondamentaux qui conduisent à la réincarnation (la réincarnation).

4. * * Caractéristiques de l'auditoire * *  
Les douze mille grands moines sont des arhats qui « retournent au petit vers le grand », ce qui suggère que le Sutra du Dhamma vise à guider les pratiquants du Theravada vers le chemin du Mahayana.

5. * * Impact historique *  
La secte Tiantai a fondé sa secte en fonction de ce sutra, et ses idées de « l'unification des trois » et de « l'ouverture du pouvoir et de la manifestation de la réalité » ont joué un rôle décisif dans la construction du système philosophique du bouddhisme Han.

中文

English

Français

日本語