妙法莲華經卷第四见宝塔品第十一

名称

妙法莲華經卷第四见宝塔品第十一

编号

敦研271

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

敦煌研究院

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background
1. ** Classic source **:
   This paragraph comes from "The Wonderful Fa Lotus Sutra·Seeing the Pagoda Products", which describes the unique scene of Duo Bao Buddha gushing out of a pagoda from the ground and sitting on the same tower with Sakyamuni Buddha in order to confirm the authenticity of the Fa Hua Sutra.

2. ** Symbol of Duobao Buddha **:
   Duobao Buddha was an ancient Buddha from the past long before the disaster. He once vowed that if a Buddha in future generations proclaimed the Fa Hua Sutra, its tower would appear as evidence. This plot reflects the common protection and inheritance of Dharma by all Buddhas.

3. ** Four disciples **:
   It refers to the four groups of Buddhist monks and practitioners at home: bhikhu (male monks), bhikshunis (female monks), Youposai (male layman), and Youpoyi (female layman), representing all Buddhist disciples to witness this sacred sight.

4. ** The meaning of the pagoda's divided seats **:
   Duobao Buddha is divided into half a seat and Sakyamuni Buddha, symbolizing the unity of the Buddha in the past and the present Dharma body and the same truth. It also expresses the true meaning of the Dharma that the Dharma Sutra is harmonious and unimpeded.

5. ** Historical background **:
   "Fa Hua Jing" is the core scripture of Mahayana Buddhism. This scene strengthens the idea of "Buddha, Buddha and Tao are the same" and establishes the timelessness of Mahayana Buddhism that transcends time and space.

# # Contexte pertinent
1. * * Source classique * * :
   Ce passage est tiré de « Le Sutra du Lotus de la Mélodie · Voir les produits de la pagode », qui décrit la scène de la victoire du Bouddha Bao Bao, qui sort de la pagode du sol et s'assoit dans une pagode avec le Bouddha Shakyamuni afin de confirmer l'authenticité du Sutra du Dhamma.

2. * * Symbole du Bouddha * * :
   Duobao Bouddha est un ancien bouddha dans le passé longtemps avant la catastrophe. Il a fait une promesse que si les générations futures ont un Bouddha qui a prêché le Sutra du Dhamma, sa pagode apparaîtrait en tant que témoin. Cette scène incarne la protection et l'héritage communs du Dhamma par tous les Bouddha.

3. * * Les quatre disciples * * :
   Se réfère à quatre groupes de disciples bouddhistes qui sont devenus moines et à la maison : bhikkhus (moines masculins), bhikkhunis (moines féminines), yupo-sai (moines masculines) et yupo-yi (moines féminines), qui témoignent de ce sanctuaire au nom de tous les disciples bouddhistes.

4. * * La signification profonde de la séparation de la pagode * *
   Le Bouddha Duobao est divisé en demi-siège et le Bouddha Shakyamuni, ce qui symbolise l'unité du corps du Bouddha passé et du Bouddha actuel, la vérité n'est pas différente, et il exprime également la vérité ultime du Sutra du Dhamma.

5. * * Contexte historique * * :
   Le Sutra du Dhamma est un classique central du bouddhisme Mahayana, et cette scène renforce la pensée de la « communion du Bouddha et du Bouddha » et établit l'éternité du bouddhisme Mahayana au-delà du temps et de l'espace.

中文

English

Français

日本語