数字藏经洞

杂写

名称

杂写

编号

P.6006.3

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

** Background speculation **  
1. ** Textual evidence **:  
   - "Zhuang" is connected to "Zhuang", which means grand and firm;"Yun" is a rare surname, which means "Yun"(sincere);"Ke" means recognition.  
   - It may be fragments of unpopular ancient books, local religious verses, or copying errors.  
2. ** Cultural connection **:  
   - A similar structure can be found in the quotations of Neo-Confucianism in the Song and Ming Dynasties (such as the derivative thinking of "The road is long and the road is long")  
   - Or related to folk exhortations for good and Taoist exhortations for the world  
3. ** Source of possibility **:  
   - Remnants of inscriptions engraved on local temples  
   - Lost content of family admonition books  
   - Metaphor expression in ancient notebook novels  
4. ** Research recommendations **:  
   - Check family documents such as "Yun's Family Tree"  
   - Compare similar sentence patterns in local chronicles  
   - Confirm whether it is a Sanskrit/Tibetan transliteration

* * Spéculations de fond * *  
1. * * Références textuelles * * :  
   - "Zhuang" Tong "Zhuang", ou se réfère à la grandeur, la ferme ; "Zhuang" est un nom de famille rare, ou Tong "Zhuang" (Zhuang) ; "Kei" est reconnu.  
   - Il peut s'agir de fragments de livres antiques, de phrases religieuses locales ou d'erreurs de transcription.  
2. * * Connexion culturelle * * :  
   - Une structure similaire peut être trouvée dans les citations du Confucianisme de Song et Ming (par exemple, la réflexion dérivée de « La route est longue et la recherche est longue »)  
   - ou lié au livre populaire, au taoïsme, au monde.  
3. * * Source possible * * :  
   - Résidus d'inscriptions de temples locaux  
   - Le contenu de l'exhortation familiale est dispersé  
   - Expression métaphorique dans les romans de notes anciens  
4. * * Recommandations de recherche * * :  
   - Vérifiez les documents familiaux tels que l'arbre généalogique de la famille de Zheng  
   - Comparaison de phrases similaires dans les annales locales  
   - Vérifiez si la transliteration sanskrit / tibétaine est erronée

中文

English

Français

日本語