数字藏经洞

P.5589.16

名称

待更新

编号

P.5589.16

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

- ** Source of scripture **: This paragraph is related to the Buddhist Pure Land scriptures and may come from the "Infinite Longevity Sutra" or similar scriptures praising the Infinite Longevity Buddha (Amitabha).
- ** Core concepts **:
  - ** Buddha Lifelong **: Amitabha, the founder of the Western Paradise, takes infinite life and light as his vows to welcome all living beings to the Pure Land.
  - ** One hundred and eight names **: In Buddhism, the number 108 is often used to symbolize consummation. Here, it refers to the accumulation of merit through chanting Buddhist names.
  - ** Manshu **: Manjusri Bodhisattva, representing wisdom. Here may be the questioner of the dialogue.
- ** Practice method **: Emphasizing the practice of chanting Buddha in name, it is consistent with the core doctrine of "chanting Buddha and the afterlife" of Pure Land Sect.
- ** Cultural influence **: Such scriptures reflect the combination of Han Buddhism's secular interests of prolonging life and eliminating disasters with the ultimate pursuit of a pure land in the past.
- ** Written characteristics **: Contains variant characters (such as "" for "gong" and "" for "chu") and ancient Chinese words, which are common writing forms in Buddhist classics.

- * * Source du texte * * : Ce passage est lié aux classiques bouddhistes de la Terre Purifiée et peut provenir du Sutra de l'Inquantité de la Vie ou d'un texte similaire louant le Bouddha de l'Inquantité de la Vie (Amitabha).
- * * Concepts fondamentaux * * :
  - * * Le Tathāgata sans quantité de vie * * : c'est - à - dire Amitabha, le maître du monde occidental du paradis, avec une vie sans quantité et de la lumière comme vœu, conduit les êtres vivants à la terre pure.
  - * * Cent-huit * * : Dans le bouddhisme, le chiffre 108 symbolise souvent l'accomplissement. Ici, il se réfère à l'accumulation de mérites en chantant le nombre de Bouddha.
  - * * Manchu * * : Manchu Bodhisattva, qui représente la sagesse, peut être le questionnaire du dialogue ici.
- * * Méthode de pratique * * : La pratique qui met l'accent sur la méditation du Bouddha par le Nom est conforme à l'enseignement central de la secte de la Terre Purifiée, « la méditation du Bouddha pour la mort et la mort ».
- * * Influence culturelle * * : Ces textes reflètent la combinaison des intérêts du temps présent du bouddhisme Han pour prolonger la vie et éliminer les catastrophes avec la quête ultime de la terre pure après la mort.
- * * Caractéristiques de l'écriture * * : Contient des caractères hétérogènes (par exemple, « Gong » pour « Gong » et « Zhi » pour « Zhi ») et des mots chinois anciens, et appartient à la forme d'écriture commune des textes bouddhistes.

中文

English

Français

日本語