数字藏经洞

医方

名称

医方

编号

P.5549

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Document source **:
   - This passage may come from ancient medical books or Taoist Buddhist Buddhist literature. It covers drug processing and use methods, and has obvious characteristics of traditional medicine or alchemy.

2. ** Keyword analysis **:
   - ** Bean **: It may refer to soybeans, black beans, etc., and was often used for medicine or diet therapy in ancient times.
   - ** Asarum **: The name of traditional Chinese medicine. It is warm in nature and pungent in taste. It is often used to dispel cold, relieve pain, and open orifices.
   - ** Minute *: Ancient unit of measurement, approximately 0.3-0.5 grams.
   - ** Quen 'er **: It may refer to a decoction tool (such as a medicine jar) or a certain auxiliary medicinal material. The details are to be examined.

3. ** Historical background **:
   - This type of formula was common in medical prescriptions during the Han and Tang Dynasties, emphasizing the processing of medicinal materials (such as tamping, burning, and boiling) and the use of wine, which was often used as a medicinal introduction or solvent.
   - Taoist alchemy and traditional Chinese medicine "processing" techniques have a profound impact on such methods, aiming to enhance or change the efficacy of drugs.

4. ** Potential use **:
   - It may be a prescription for treating cold syndrome, rheumatism or external application. The combination of asarum and wine is mostly used to promote blood circulation and dispel cold.

5. ** Text characteristics **:
   - Contains variant characters (such as "" for "Tao") and rare symbols ("" or repeated marks), reflecting the common writing habits of ancient manuscripts.

# # Contexte pertinent

1. * * Source de la documentation * * :
   - Ce texte peut provenir d'anciens livres médicaux ou de littératures de médecine taoïste, impliquant la préparation et l'utilisation de médicaments, avec des caractéristiques évidentes de la médecine traditionnelle ou de l'alchimie.

2. * * Analyse de mots clés * * :
   - * * haricots * * : peut se référer au soja, aux haricots noirs, etc., couramment utilisé dans les temps anciens pour la médecine ou la thérapie alimentaire.
   - * * * Asari * * : nom de médecine traditionnelle chinoise, le goût chaud et épicé, souvent utilisé pour dissiper le froid, soulager la douleur, la décharge du corps.
   - * : ancienne unité de mesure, environ 0,3 à 0,5 grammes.
   - *

3. * * Contexte historique * * :
   - Ces recettes sont courantes dans les prescriptions médicinales de la dynastie Han et Tang, mettant l'accent sur le traitement des matériaux médicinaux (par exemple, le trempage, la cuisson et la bouillie) et l'utilisation du vin, qui est souvent utilisé comme introducteur médicinal ou comme solvant.
   - L'alchimie taoïste et les techniques de « préparation » de la médecine traditionnelle chinoise ont eu une profonde influence sur ces méthodes, visant à améliorer l'efficacité ou à modifier les propriétés médicinales.

4. * * Utilisation potentielle * * :
   - Peut être une prescription pour traiter le froid, le rhumatisme ou l'application externe, l'asari et le vin sont souvent utilisés pour promouvoir la circulation sanguine et dissiper le froid.

5. * * Caractéristiques du texte * *
   - Il contient des caractères étrangers (par exemple, "Xiao" pour "Xiao") et des symboles étranges (ou "Xiao" pour "Xiao").

中文

English

Français

日本語