P.5031.11
名称
待更新
编号
P.5031.11
年代
待更新
材质
待更新
语言
中文
现收藏地
法国国家图书馆
尺寸
简述
待更新
*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成,仅供参考。
### 白话文 "在大可前往占卜的地方"。 这句话可以理解为:在某个名为"大可"的地方或情境下,前往进行占卜的场所或寻求指引。
###Vernacular "Where you can go for divination." This sentence can be understood as: in a certain place or situation called "Dake", go to a place where divination is conducted or seek guidance.
# # # Le vernacle "L'endroit où le grand peut aller pour la divination." Cette phrase peut être comprise comme : se rendre dans un lieu ou une situation appelée « Daco » pour pratiquer la divination ou pour chercher des conseils.
##白語文 “占いに行くことができる場所”。 このフレーズは、“可能”という場所や状況で、占いの場所やガイダンスを求めることを意味します。
查看更多
### 相关背景 1. **文字解析**: - "大可"可能是地名、人名或特定称谓,具体需结合上下文。 - "卜䖏"中,"卜"指占卜、预测,"䖏"为"处"的异体字,意为场所或行为。 2. **历史背景**: - 古代占卜活动常见于祭祀、决策、出行等场景,占卜场所(如庙宇、卦摊)是重要社会活动中心。 - 若出自某部经典或文献,可能与《周易》等占卜典籍相关,需进一步考据。 3. **文化意义**: - 占卜行为反映古人对未知的探索与对神灵的敬畏,是传统文化中沟通人神的重要方式。 - "卜处"可能象征寻求答案或解决困境的途径。 4. **推测来源**: - 若为残句或摘录,可能出自民间占卜口诀、地方志记载或宗教仪式文本。
###Related background 1. ** Text analysis **: - "Dake" may be a place name, person's name or specific title, which needs to be combined with the context. - In "Bo","Bo" refers to divination and prediction, and "Bo" is a variant of "Chu", which means place or behavior. 2. ** Historical background **: - Ancient divination activities were common in scenes such as sacrifice, decision-making, and travel. Divination places (such as temples and divination stalls) were important centers of social activities. - If it comes from a certain classics or literature, it may be related to divination classics such as the Book of Changes, and further textual research is needed. 3. ** Cultural significance **: - Divination behavior reflects the ancients 'exploration of the unknown and reverence for gods. It is an important way to communicate between humans and gods in traditional culture. - "Dichu" may symbolize a way to seek answers or solve difficulties. 4. ** Presumed Source **: - If it is a fragment or extract, it may come from folk divination chants, local chronicles or religious ritual texts.
# # Contexte pertinent 1. * * Analyse du texte * * : - « Da Ke » peut être un nom de lieu, un nom de personne ou un titre spécifique, qui doit être combiné avec le contexte. - Dans "Bou" et "Bou" se réfère à la divination et à la prédiction, tandis que "Bou" est un mot étranger de "chambre", signifiant un lieu ou un comportement. 2. * * Contexte historique * * : - Les activités de divination antiques sont courantes dans les scènes de sacrifice, de prise de décision et de voyage, et les lieux de divination (tels que les temples et les stands de divination) sont des centres sociaux importants. - S'il provient d'un certain classique ou de la littérature, il peut être lié à des classiques de divination tels que Zhou Yi, ce qui nécessite une étude plus approfondie. 3. * * Importance culturelle * * - La divination reflète l'exploration de l'inconnu et la crainte des dieux des anciens, et est un moyen important de communiquer entre les hommes et les dieux dans la culture traditionnelle. - Le « lieu divin » peut symboliser la recherche d'une réponse ou un moyen de résoudre un dilemme. 4. * * Source spéculative * * : - S'il s'agit d'un fragment de phrase ou d'un extrait, il peut provenir d'une formule de divination populaire, d'une chronique locale ou d'un texte rituel religieux.
##関連の背景 1. *** テキストの分析 **: - “can”は地名、人名、または文脈に応じた特定の称号であることができます。 - “卜”のうち、“卜”は占い·予测を指し、“”は“处”の字で、やを意味する。 2. ** 歴史的背景*** - 古代の占い活動は、犠牲、意思決定、旅行などの場面で一般的であり、占いの場所(寺院、卦屋台など)は重要な社会活動の中心地であった。 - 古典や文学から来ている場合は、周易などの占いの本に関連している可能性があり、さらなる検証が必要です。 3. ***文化的意義 ** - 占いは、古代人の未知の探求と神々への畏敬を反映しており、伝統文化における神々とのコミュニケーションの重要な方法です。 - “解決策”は答えやジレンマを解決する方法を表すことができます。 4. *** 出典 **: - 断片や抜粋の場合は、民俗占い、地域の記録、宗教儀式のテキストから来ることができます。
查看更多
中文
English
Français
日本語
凡夫俗子和贵臣之女的爱情故事诗(于阗文)
般若波罗蜜多心经 六门陁罗尼经
论语集解先进篇
毗尼心一卷
大乘百法明门论开宗义记
P.5031.6
有疑问?找AI助手!
链接已复制!
已收藏这幅作品到个人收藏室
AI小助手
欢迎来到数字藏经洞的历史宝库!我是你的智能助手,随时为你提供帮助和建议。这里有无数的宝藏等待你来发现,无论是文献、绢画、雕塑还是壁画,都可以尽情探索。请注意,回复内容由AI助手生成哦,仅供参考!记得保护隐私和核实信息,保持谨慎哦~
藏经洞的主要发现物
藏经洞的文化遗产重要性
藏经洞是哪年发现的
稍等片刻,AI正在解锁知识宝藏
主页
检索
经卷
绢画
缀合目录
文献知见录
识文释字
贡献榜
我的藏经洞
收藏室
辅助研究
文字纠正与识别
我的消息
云游戏
数字敦煌
数字敦煌资源库
数字敦煌开放素材库
敦煌学研究文献库
正在分析经卷中,请稍作等待…
辅助研究
保存笔记
纠正文字
纠正坐标
纠正
此识别结果由AI生成,欢迎一起反馈优化!
提交建议
扫码分享
打开微信,扫一扫