妙法莲华经药王菩萨本事品第二十三

名称

妙法莲华经药王菩萨本事品第二十三

编号

P.4840

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Related background

1. ** Source of scripture **:
   This passage may come from the Pure Land Sect classics or the Mahayana Buddhist classics, and is related to classics such as the Amitha Sutra and the Infinite Longevity Sutra that promote the idea of the Pure Land of Bliss, emphasizing the unique realm of meditation after practicing Buddha and living in the Pure Land.

2. ** Core concepts **:
   - ** Alive Dharma forbearance **: refers to the Bodhisattva's complete understanding of the truth that "the Dharma is neither born nor destroyed" and the mind can remain still. It is a profound realm of enlightenment.
   - ** Youhe Henghe Sand **: Buddhism commonly uses a large number of metaphors of Henghe Sand."Youhe" is a Sanskrit transliteration, meaning "tens of millions", describing the immeasurable quantity.
   - ** Six roots are pure **: The six senses of eyes, ears, nose, tongue, body and mind are free from trouble and stained, and reach a pure and unhindered state.

3. ** Cultivation goal **:
   The scripture describes that through diligent practice, practitioners finally live in the Pure Land of Amitabha Amitabha, achieve supreme Bodhisattva surrounded by Buddhas and Bodhisattva, possess sufficient magical powers and wisdom, and transcend the troubles of the three poisons (greed, anger, and delusion) and slowness.

4. ** Cultural connection **:
   This paragraph embodies the Mahayana Buddhism's thought of "saving oneself with other power", which is closely related to the Pure Land Sect's "chanting Buddha and rebirth" method, and reflects Buddhism's depiction of the ultimate realm of liberation.

# # Contexte pertinent

1. * * Source de l'Écriture * *
   Ce texte peut provenir des classiques de la secte de la terre pure ou des classiques du bouddhisme Mahayana, et est lié à des classiques tels que le Sutra de l'Amitabha et le Sutra de la vie sans quantité, qui promeuvent l'idée de la terre pure félicite, soulignant le royaume de victoire unique après la pratique du bouddhisme et la vie dans la terre pure.

2. * * Concepts fondamentaux * * :
   - *
   - Le bouddhisme utilise un grand nombre de métaphores du sable du Gange, « par lui » est la transliteration sanskrit, qui signifie « mille milliards », et le nombre de descriptions est incalculable.
   - * * Six racines claires * * : les yeux, les oreilles, le nez, la langue, le corps et l'esprit des six sens se détachent de la pollution soucieuse et atteignent un état pur et sans entraves.

3. * * Objectifs de pratique * * :
   Les textes décrivent que les pratiquants, grâce à une pratique approfondie, finissent par vivre dans la terre pure du Bouddha Amitabha, atteignent la Bodhi suprême entourée de Bouddhas et Bodhisattvas, ont une sagesse divine complète, transcendent les trois poisons (avidité, démence et démence) et la lenteur de l'esprit et d'autres problèmes.

4. * * Connexion culturelle * * :
   Ce passage incarne l'idée du bouddhisme Mahayana de « sauver par l'autre », qui est étroitement liée à la pratique du bouddhisme de la Terre Purifiée de « se souvenir du Bouddha pour la vie et la mort » et reflète la représentation bouddhiste de l'état de la libération ultime.

中文

English

Français

日本語