数字藏经洞

妙法莲华经玄讃

名称

妙法莲华经玄讃

编号

P.4797

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

** Relevant background **:

### 1. The source of classics
This passage is suspected to come from the Han Buddhist canons, and may involve relevant interpretations of the "Da Prajna Sutra" and has the characteristics of the fusion of Zhongguan School and the idea of consciousness.

### 2. core concepts
- ** Prajna **: The highest wisdom of Buddhism refers to the fundamental wisdom that can insight into the emptiness of various Dharma laws
- ** Non-action Dharma **: As opposed to the "do-action Dharma", it refers to the ultimate truth that transcends birth and death and creation (such as Nirvana)
- ** Holy Path **: refers to the spiritual system of liberation such as the Eightfold Path

### 3. ideological characteristics
- The concept of "transformation" originates from the theory of "transformation of knowledge into wisdom"
- "Wheel Theory Destroys the Dragon" translates into the metaphor of "using the Dragon to lure the son, using the Dragon King's Treasure to destroy the resentful enemy" in "Zhonglun"
- "Mantis Pushing Ruzhi" is the masterpiece "Zhuangzi·Human World", a Buddhist metaphor for marriage practice

### 4. developmental thread
This discussion of combining Prajna with Buddha-nature reflects the ideological trend of blending "Buddhism nature theory" and Prajna theory during the Northern and Southern Dynasties, and may have been influenced by the "Mahayana Qizhongshu"

### 5. text feature
It uses a large number of variant characters (such as= Jing,= Fa) and abbreviations, which conforms to the common writing habits of Dunhuang manuscripts. It is speculated that they are manuscripts during the Tang and Five Dynasties.?

** Contexte pertinent** :

### 1. Sources classiques
Ce texte est soupçonné d'être un livre de théorie du bouddhisme chinois, qui peut être lié à l'interprétation du Grand Prabhupada Sutra, et il est caractérisé par la fusion de l'école médiocre et de l'idéologie de l'éducation.

### 2. Concepts de base
- * * Brahma * * : la sagesse suprême du bouddhisme, la sagesse fondamentale qui peut voir la vacuité des Dharmas
- * * Fa sans action * * : par opposition à « Fa sans action », se réfère à la vérité ultime au-delà de la création de la naissance et de la mort (par exemple, Nirvana)
- *

# # # 3. Caractéristiques idéologiques
- Le concept de « transformation » provient de la théorie de la « transformation de la connaissance en sagesse » de l'éducation
- La métaphore de « la théorie de la roue pour détruire l'ennemi » est utilisée dans la théorie du Zhonghua : « Attirer l'ennemi avec le poing vide et détruire l'ennemi avec le roi de la roue ».
- "Zhuang Tzu · La vie sur terre" dans le livre "Zhuang Tzu · La vie sur terre", le bouddhisme a utilisé la pratique du mariage comme métaphore

# # # 4 Contexts historiques
Cette exposition de la combinaison du Brahman et de la nature du Bouddha reflète la tendance idéologique de la fusion de la théorie de la nature du Bouddha et du Brahman dans les dynasties du Nord et du Sud, et peut avoir été influencée par la théorie de la croyance du Mahayana

# # # 5 Caractéristiques du texte
L'utilisation de beaucoup de caractères hétérogènes (par exemple, "Xiao" = Jing, "Xiao" = Fa) et l'écriture abrégée, ce qui correspond aux habitudes d'écriture courantes des manuscrits de Dunhuang, et il est supposé qu 'il s'agit d'un manuscrit de la dynastie Tang et des cinq dynasties.??

中文

English

Français

日本語