数字藏经洞

P.4686P1

名称

待更新

编号

P.4686P1

年代

待更新

材质

待更新

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###Historical background
There is no clear origin for the "land road of famous water and contempt" in ancient documents, and it is speculated that it may be related to the following background:
1. ** Water conservancy management **: In ancient China attached great importance to water conservancy projects (such as Dujiangyan and the Grand Canal). If a certain waterway was abandoned for a long time ("contempt" means contempt), it might cause floods or traffic problems.
2. ** Tunnel culture **: During the Warring States Period, tunnels were used for military purposes (such as Mozi's "cave attack" tactics). If the tunnels were disrepair, they would become a hidden danger.
3. ** Place name metaphor **: Or an alias for a place, reflecting the local environmental degradation caused by neglect of water conservancy (such as the Yellow River diversion area).

###Cultural Extension
The ancients often used place names to warn future generations, such as "clear distinctions" to describe right and wrong. This sentence may warn that infrastructure construction should be paid attention to.

# # Contexte historique
Il n'y a pas d'origine claire pour le « Tao du lieu de mépris de l'eau célèbre » dans les documents anciens, et il est supposé que cela peut être lié au contexte suivant :
1. * * Gouvernance de la conservation de l'eau * * : La Chine ancienne attachait de l'importance aux projets de conservation de l'eau (par exemple, Dujiangyan, Grand Canal), si un certain cours d'eau était abandonné à long terme (« mépris » est méprisant), il pourrait provoquer des inondations ou des problèmes de circulation.
2. * * Culture des tunnels * * : Les tunnels de la période des Royaumes combattants sont utilisés dans les militaires (par exemple, la tactique de l'attaque de mozi), si les tunnels sont endommagés, ils deviennent un danger caché.
3. * * Métaphore du nom de lieu * * : ou un alias d'un endroit, reflétant la détérioration de l'environnement causée par la négligence de la conservation de l'eau (par exemple, la zone de détournement du fleuve Jaune).

# # Extension de la culture
Les anciens utilisent souvent des noms de lieux pour avertir les générations futures, tels que « distinguer le bien et le mal », cette phrase ou un avertissement doit prêter attention à la construction d'infrastructures.

中文

English

Français

日本語