太上洞玄灵宝自然至真九天生神章

名称

太上洞玄灵宝自然至真九天生神章

编号

P.4659

年代

待更新

材质

墨繪紙本

语言

中文

现收藏地

法国国家图书馆

尺寸

简述

待更新

*以下文本内容由DeepSeek与腾讯混元生成，仅供参考。

###The Holy Chapter of the Nine Born (excerpt from vernacular translation)

** Fifth Emperor Zhenzang Prefecture Mingyuan **  
The five immortals gathered in the spiritual house, and their souls fluttered like banners. The five emperors visited Xuanmen and toured the land of Huanghua. Collecting the spiritual energy of heaven and earth, the dragon shadow travels through the void. Most of the old scenes have dissipated, except for the swirling yellow gas of the Taixu. The unborn true spirit protects the long night and opens the door to life and soul. The son assisted Huang Ning and took charge of the form and spirit. The jade seal is profound and mysterious, and the world is clearly defined by the five revolutions. The purple household became an immortal, and all the immortals gathered at the grand meeting. The jade maiden sprinkled incense, and the Virgin Mary celebrated thousands of years. The three worlds were jubilant and bowed their heads and worshipped the Celestial Venerable.

** Life Yuan of the Sixth Emperor's True Spirit Mansion **  
The high truth integrates with heaven and earth and is spread all over the world. There is no need to change the spiritual driving of the dojo, and the divine chapter shines brightly on the soul. The void is boundless, and the mystic realm is unpredictable. Refining the fetus to return to its roots, and soaring and transcending. Cut off vulgar thoughts and travel to the upper realm. I wish to meet the mysteries and forget myself for nine days. Blessings are widely spread, and the return to the roots begins.

** Seventh Emperor Zhenyuan Mansion Mingyuan **  
Mysteries govern the boundless world, and Sanskrit sound assists spiritualization. The cold scenery stealthily moves, and the immortal feathers fly lightly. Surrounded by wonderful rhyme, the divine wheel turns forever. The true immortals lined up and soared into the sky. The cave is far-reaching and shaded by green clouds. The five gods gathered together happily and roared to enlightenment. The seven chants were closed again, and the obstacles dissipated. Sing and kowtow, and you are born with clarity.

** The Eighth Emperor's True White House Life Yuan **  
The clear light shines on the nine skies, and the auspicious clouds gather in the sky. The jade seals spread into the heart, and the lonely shadow danced with the sunset. The spiritual sound shook the void, and the Nine Mysteries escaped from the darkness. Understanding the divine chapter is transcending the three realms. There are four major operations when sensing is wrong. All the saints praised each other without thinking or grasping.

** Ninth Emperor Zhenyue Prefecture Mingyuan **  
Mysterious qi condenses in the sky and rotates in no way. Towering mountains, my heart is clear and empty. The encounter of gods is not related to time, but the floating fate is always constant. Be well-informed and prosperous, and rise to the sky. Carefree, kowtow and climb Tai Chi.

** Ode **  
The great road has no intention but can be sought, and it comes to the void to see the common people. Outside the Three Realms, in a clear and clear place, Yujing is free and self-contained. The seven mysteries are scattered in the dark night, and the fetus is flowing and floating. If you meditate and read the truth, you should feel the divine opportunity. I often recite the king's chapter through the sky, and I will enjoy endless years when disasters come.

# # # Neuf jours de naissance de la médaille (extraits traduits en langue vernaculaire)

*  
Les Cinq Immortels se réunissaient dans la Maison spirituelle et leur âme s'élevait comme un putain de pouce. Les cinq empereurs sont arrivés à Xuanmen et ont parcouru le pays de Huanghua. Recueillez l'énergie du ciel et de la terre et faites une navette dans le vide. La plupart des vieilles scènes se sont dissipées, seulement trop faible tourbillonnant de gaz jaune. L'esprit de Wu Ying garde la nuit et ouvre la porte de l'âme. Son fils a assisté Huang Ning et était le dieu de la forme. La grotte de Yuzhang est complètement mystérieuse, et les cinq tournants du ciel et de la terre sont clairs. Le ménage purple est devenu un corps immortel, et tous les immortels se sont réunis pour une grande fête. Jade Nu asperge l'encens, la Vierge célèbre les dix mille ans. Les trois mondes se réjouissent et se prosternent pour adorer la divinité.

*  
Gao Zhen a intégré le ciel et le ciel et a répandu ses voix dans toutes les directions. La conduite spirituelle du dojo n'a pas besoin de changer, et le dieu est lumineux et vivant. Le vide est infini et le paysage profond est difficile à deviner. Le raffinement des pneus revient à la base et s'élance et se débarrasse. Coupez les idées vulgaires et voyagez dans le monde supérieur. Je veux rencontrer Xuan Ao et m'oublier pendant neuf jours. La prospérité est largement répartie et retourne à ses origines.

*  
Le mystérieux est un capteur sans limites, et le Sanskrit aide la spiritualité. La scène froide se faufilochait et les plumes d'immortels s'élançaient légèrement. La beauté entoure, la roue divine tourne pour toujours. Les véritables immortels se sont alignés et se sont élevés dans le ciel. Dongyuan est profond, et Yang Xiao est caché. Les cinq dieux se réunissent joyeusement, et ils ont une compréhension claire. Les sept récitations sont ouvertes et les obstacles se dissipent. Chanter haut et taper la tête, Qingming est né.

*  
La lumière reflète le ciel, les nuages se réunissent dans le ciel. Jade Zhang s'est dispersé dans son cœur, et l'ombre solitaire a dansé avec Xia. Le son spirituel a secoué le vide et les neuf profonds se sont libérés de l'obscurité. Il comprend clairement le décor divin de la naissance et transcende les trois mondes. L'induction n'est pas Fang, les quatre opérations. Tous les saints louent ensemble, sans pensée et sans attachement.

*  
Le Qi profonde se condamnait et tournait sans direction. Les montagnes imposantes, le cœur clair. Dieu rencontre des années, le bord flottant a sa propre permanence. L'intelligence est trop faible, et il s'élève à Xiaohan. Insouciant et sans soucis, j'ai atteint le tai chi.

* * Poème * *  
L'avenue n'a pas d'intention, mais peut être demandée, conduire dans le vide pour voir la vie. Au-delà des Trois Royaumes, la ville de Jade était libre de passer à Xuan. Les sept nuits profondes se dissipent, et la naissance est flottante. La méditation pour atteindre la vérité, vous devriez percevoir la machine divine. Chanter souvent Wang Zhang dans les nuages, la catastrophe pour profiter d'années infinies.

###Scripture Background

1. ** Classic ownership **  
This scripture comes from the Taoist classic "Jiutian Shenzhang". It is said to be an important document of the early Lingbao School and is included in the Dongxuan section of Daozang. The scriptures take the Nine Emperors 'Real Mansion as the core and explain the formation of the universe, life cultivation and the divine system.

2. ** Core ideas **  
- ** Dual cultivation of life **: Emphasize that "life essence" is the source of life and needs to be combined with the qi of heaven and earth through refining the five internal organs (the Five Emperors Tibetan Mansion).
- ** View of the Three Realms **: Divide the spatial levels such as "Three Realms","Xiaohan" and "Fanfu", reflecting the Taoist multiple cosmological views.
- ** The method of saving the spirit **: The descriptions such as "Jade Girl Filling Fragrance" and "Five Gods Fugitive Thoughts" in the article reflect the cultivation method of saving the body and spirit.

3. ** Historical context **  
- ** Date of completion **: Academic circles speculate that it was formed from the Eastern Jin Dynasty to the Southern and Southern Dynasties, at the same time as "Du Ren Jing" and was influenced by the integration of the Shang Qing Dynasty and Lingbao School.
- ** Inscription of the Bingwu Year **: The endnote "Written by Wang Fa, a Taoist priest who became a monk on May 3, the Bingwu Year" may be a mark of the Tang Dynasty manuscript, reflecting the inheritance context.

4. ** Cultural characteristics **  
- ** Terminology **:
  - ** Five Emperors **: Corresponding to the gods of the five internal organs (Qingdi liver, Red Emperor heart, etc.)
  - ** Jade Seal **: refers to sacred scriptures and has the spiritual power to communicate with heaven and earth
  - ** Three disasters **: The last sentence of "Jiashen Flood" implies Taoist thoughts of disaster
- ** Literary form **: The main four-character hymn is four-character hymn, mixed with long and short sentences, with free rhyme, and has the characteristics of the classic style of early Lingbao.

5. ** Cultivate association **  
In the article, words such as "cultivating the fetus and reversing the root" and "cutting down the cell tree" are in line with the Cangsi Method in Huangting Jing and the Dan Tao theory in Zhouyi Cantong Qi, reflecting the cultivation path of combining internal and external Dan.

6. ** Version textual research **  
- ** Phenomenon of variant characters **: For example," (kai)"and "(qi)" are in line with the habit of using words in manuscripts of the Six Dynasties.
- ** Taoist lingo **: Words such as "Boluo Nui" may be a combination of Sanskrit transliteration and Taoist terms, reflecting the blending of Buddhism and Taoism.

# # # Contexte des Écritures

1. * * Classique * *  
Ce texte provient du classique taoïste "Neuf naissances divines", qui est transmis comme un document important de l'école spirituelle précoce, et est inclus dans la partie profonde de la grotte "Tao Zang". Les textes de l'Écriture, avec le palais des neuf empereurs comme noyau, élaborent la création de l'univers, la culture de la vie et le système spirituel divin.

2. * * Idées fondamentales * *  
- * * Double cultivation de la vie * * : souligner que « l'élément de vie » est la source de la vie, et il est nécessaire de raffiner les cinq organes visceraux (le palais des cinq empereurs) et de s'harmoniser avec le ciel et la terre.
- * * Concept des trois mondes * * : les niveaux spatiaux tels que les « trois mondes », les « Han », les « Aux », reflètent les multiples visions du cosmos du taoïsme.
- * * Méthode de la pensée du dieu * * : Des descriptions telles que « l'encens de la femme de jade » et « la pensée des cinq dieux » reflètent le mode de cultivation de la pensée du dieu.

3. * * Contexte historique * * *  
- *
- *?

4. * * caractéristiques culturelles * *  
- * * Glossaire * * :
  - * * Cinq empereurs * * : correspondant aux dieux des cinq viscères (foie de l'empereur vert, cœur de l'empereur rouge, etc.)
  - * * Chapitre de Jade * * : Se référant aux Écritures sacrées, ayant le pouvoir spirituel de communiquer le ciel et la terre
  - *
- * * Forme littéraire * * : principalement des poèmes en quatre mots, mélangés avec de longues phrases courtes et des rimes libres, avec les caractéristiques du style classique de l'ancien Lingbao.

5. * * Cultiver les associations * *  
Les expressions « pratiquer le fœtus contre l'origine » et « couper les arbres cellulaires » dans le texte sont similaires à la méthode de pensée du « Jing Huangting » et à la théorie du Dantao dans le « contrat de Zhou Yi Zhan Tong », ce qui incarne le chemin de cultivation de la combinaison du Dantao intérieur et extérieur.

6. * * Références de version * *  
- * * Phénomène de caractères hétérogènes * * : tels que « <unk> (ouverture) », « <unk> (qi) », etc., conformément à l'habitude de l'utilisation des caractères écrites des six dynasties.??
- *?

中文

English

Français

日本語